朝鮮王朝時代の用語解説集

◇官庁◇

議政府・六曹

◇議政府（ウィジョンブ）
朝鮮王朝において、全ての役人を総括する国の最高官庁。

主な官職
・正一品　　
領議政（ヨンウィジョン）→総理大臣みたいなもの。
左議政（チャウィジョン）
右議政（ウウィジョン）

・従一品　　
左賛成（チャチャンソン）
右賛成（ウチャンソン）

・正二品　　
左参賛（チャチャムソン）
右参賛（ウチャムソン）



◇六曹（ユクチョ）
国政を担当した６つの中央官庁の総称。吏曹（イジョ）、戸曹（ホジョ）、礼儀（イェジョ）、兵曹（ピョンジョ）、刑曹（ヒョンジョ）、工曹（コンジョ）の６つ。


・吏曹（イジョ）
日本で言う総務省。文官の人事を担当。

・戸曹（ホジョ）
日本で言う財務省。国家財政、戸籍、人口等を担当。

・礼曹（イェジョ）
日本で言う文部科学省。婚礼、儀式、外交、祭事、教育等を担当。

・兵曹（ピョンジョ）
日本で言う防衛省。国の防衛や、武官の人事等を担当。

・刑曹（ヒョンジョ）
日本で言う法務省。司法、法律、刑罰等を担当。

・工曹（コンジョ）
日本で言う国土交通省。土木工事、建設等を担当。


主な官職
・正二品　
各曹の判書（パンソ）　　　例：兵曹判書
　
・従二品
各曹の参判（チャムパン）　例：礼曹参判
　
・正三品
各曹の参議（チャムウィ）　例：工曹参議


役職名は兵判（ピョンパン）のように略されて呼ばれる事もありました。