- 作品番号
- 1284875
- 最終更新
- 2020/04/11
- 総文字数
-
133,167
- ページ数
-
274ページ
- ステータス
-
完結
- PV数
- 86,362
- いいね数
- 3
千円札にもなったかの有名な文豪、夏目漱石。
彼は英語の教師だった。
ある日、彼は学生にこんな問題を出した。
「I love youを訳しなさい」
学生は答える。
「我汝を愛す」
そんな学生に向かって漱石は言ったそうだ。
「日本人はそんな無粋なことは言わない」
と。
では彼は"I love you"をなんと訳したのだろうか。
"I love you"
あなたなら
なんと訳しますか…?
『I love youを日本語に』
2016.03.09~2019.1.26
この作品のレビュー
この作品には、まだ投稿されていません。
かんたん検索
- 2時間で読める キーワード 「上司」 の話
- 5分で読めるためになる話
- じっくり読める キーワード 「地味子」 の話
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
私をフッた元上司と再会したら求愛された件
茉白なこ/著
58ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
完璧美人の私が恋したのは、眼鏡オタクのSEでした
星野 こはる/著
55ページ
-
3
恋愛(純愛)
Rebuild ~SEな元カレは彼女との空白の5年間をとり戻したい~
泉野あおい/著
68ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
ハロウィンの悪魔
春夏冬/著
83ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
シンデレラは恋に臆病
滝井みらん/著
106ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
誘惑したくなる上司の条件
一瀬 祐/著
186ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
【極上溺愛】エリート鬼上司は無垢な彼女のすべてを奪いたい
橘樹 杏/著
120ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
求愛一夜~次期社長とふたり暮らししています~
逢咲みさき/著
165ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
君しかいらない~クールな上司の独占欲(下)
西ナナヲ/著
121ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
恋の駆け引き~イケメンDr.は新人秘書を手放せない~
紅城真琴/著
127ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
私の心の薬箱~痛む胸を治してくれたのは、鬼畜上司のわかりづらい溺愛でした~
景華/著
58ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
独占欲強めの部長に溺愛されてます
紅カオル/著
130ページ
-
13
恋愛(純愛)
極上旦那様ととろ甘契約結婚
佳月さや/著
133ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
十六夜月のラブレター
暗闇ハリエット/著
47ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
遅咲きの恋の花は深い愛に溺れる
あさの紅茶/著
100ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
エリート御曹司は不運な前向き社員を甘くとらえて離さない
香木陽灯/著
56ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
叶わない恋の秘めごと~堅物上司の好きな人~
一宮 梨華/著
70ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
Love is GAME
日下奈緒/著
118ページ
-
19
恋愛(その他)
守るべきは・・・誰
※※Mamo※※/著
60ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
【受賞】ブルーガーネットな恋 ~エリート上司は激愛を隠して部下に近づく~
またたびやま銀猫/著
100ページ
- もっと見る
-
-
1
ノンフィクション・実話
~遺書~ 死はいつ訪れるかわからない
†maria†/著
25ページ
-
2
実用・エッセイ(その他)
・環境問題・
Sakula/著
4ページ
-
3
詩・短歌・俳句・川柳
チャラ男
たぁ..★/著
5ページ
-
4
絵本・童話
僕はどこだ。
aoiao/著
7ページ
-
5
詩・短歌・俳句・川柳
男友達
織川ともか/著
5ページ
-
6
詩・短歌・俳句・川柳
あなたがいたから
綺果/著
6ページ
-
7
詩・短歌・俳句・川柳
近距離恋愛-詩篇-
ゆか。/著
12ページ
-
8
-
9
恋愛(その他)
すれ違い
*+°■はるな■*+/著
15ページ
-
10
恋愛(その他)
素直になれたら
*慎也*/著
10ページ
-
11
実用・エッセイ(その他)
怒リズム1
釘宮なぎ/著
4ページ
-
12
-
13
詩・短歌・俳句・川柳
本当の自分。
理佳/著
10ページ
-
14
-
15
ホラー・オカルト
交霊術
saika/著
4ページ
-
16
ファンタジー
ふみちゃんとガーベラ
M 邦子/著
5ページ
-
17
詩・短歌・俳句・川柳
愛ウタ
meisa/著
14ページ
-
18
詩・短歌・俳句・川柳
言葉
ノーベル/著
1ページ
-
19
詩・短歌・俳句・川柳
【短編】命の約束
梨美/著
5ページ
-
20
- もっと見る
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
ビタースイート・ドロップ~次期社長の甘い嘘~
鞠坂小鞠|夏越リイユ/著
242ページ
-
2
恋愛(純愛)
それは麻薬のような愛だった
春夏冬/著
215ページ
-
3
恋愛(純愛)
極上御曹司に見初められ、溺愛捕獲されました~一途な海運王の華麗なる結婚宣言~
月夜野繭/著
252ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
治療不可能な恋をした
春夏冬/著
306ページ
-
5
ファンタジー
資格マニアの私が飛んだら、なぜか隣にこどもと王子様が寝てました
冬野 まゆき/著
69ページ
-
6
恋愛(その他)
一夜だけの恋も、重い愛もいりません。〜添乗員しづの恋
光月海愛(こうつきみあ)/著
316ページ
-
7
恋愛(純愛)
苦くも柔い恋
春夏冬/著
267ページ
-
8
恋愛(純愛)
悪女な私とは婚約破棄してください。なのに、冷徹社長の猛愛からは逃げられない
一ノ瀬 千景/著
226ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
副社長には内緒!〜 Secret Love 〜
美希みなみ/著
323ページ
-
10
恋愛(純愛)
熱情滾るCEOから一途に執愛されています~大嫌いな御曹司が極上旦那様になりました~
砂川雨路/著
207ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
寵愛紳士 ~今夜、献身的なエリート上司に迫られる~
西雲ササメ/著
247ページ
-
12
恋愛(純愛)
ルージュはキスのあとで
橘 柚葉/著
145ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
俺を嫉妬させるなんていい度胸だ〜御曹司からの過度な溺愛〜
せいとも/著
253ページ
-
14
恋愛(純愛)
一夜の過ちで授かったら、極上御曹司に娘ごとたっぷり溺愛されています
美希みなみ/著
299ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
【コミカライズ】漆鷲社長の寵愛は突然に―地味っ子眼鏡への求愛のしかた―
みなつき菫/著
489ページ
-
16
恋愛(純愛)
契約妻失格と言った俺様御曹司の溺愛が溢れて満たされました【憧れシンデレラシリーズ】
皐月なおみ/著
175ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
恋の餌食 俺様社長に捕獲されました
紅カオル/著
301ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
社内溺甘コンプレックス ~俺様社長に拾われました~
橘樹 杏/著
383ページ
-
19
恋愛(ラブコメ)
イジワル御曹司の執着愛~愛されすぎて逃げられません!~
あさぎ千夜春/著
197ページ
-
20
恋愛(純愛)
辣腕クールな脳外科医は、偽りの婚約者を甘く堕として妻にする
ひらび久美/著
127ページ
- もっと見る