- 作品番号
- 1284875
- 最終更新
- 2020/04/11
- 総文字数
-
133,167
- ページ数
-
274ページ
- ステータス
-
完結
- PV数
- 86,759
- いいね数
- 3
千円札にもなったかの有名な文豪、夏目漱石。
彼は英語の教師だった。
ある日、彼は学生にこんな問題を出した。
「I love youを訳しなさい」
学生は答える。
「我汝を愛す」
そんな学生に向かって漱石は言ったそうだ。
「日本人はそんな無粋なことは言わない」
と。
では彼は"I love you"をなんと訳したのだろうか。
"I love you"
あなたなら
なんと訳しますか…?
『I love youを日本語に』
2016.03.09~2019.1.26
この作品のレビュー
この作品には、まだ投稿されていません。
かんたん検索
- 1時間で読める感動する話
- 30代女性向けの キーワード 「御曹司」 の話
- じっくり読める キーワード 「オフィスラブ」 の話
-
-
1
-
2
恋愛(その他)
あたし×悪魔
捺架/著
74ページ
-
3
その他
猫姫×猫男達のアブナイ日常
山田 莉羽/著
181ページ
-
4
実用・エッセイ(その他)
友達婚のススメ
永花 ふう/著
73ページ
-
5
恋愛(その他)
海に届いた手紙
柚空/著
170ページ
-
6
恋愛(その他)
年下の彼氏♪
筝朱/著
105ページ
-
7
ミステリー・サスペンス
隣の山田君
詩堵ニィ/著
63ページ
-
8
-
9
-
10
恋愛(その他)
恋、桜色
†メル†/著
84ページ
-
11
恋愛(その他)
好きだよ。
希 逢生/著
63ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
君にあずけたもの
司/著
97ページ
-
13
-
14
-
15
ホラー・オカルト
殺し合い
monokueobo/著
135ページ
-
16
ノンフィクション・実話
いじめから救ってくれた捨て猫
桜坂 爽/著
54ページ
-
17
恋愛(その他)
最高の笑顔を【短編】
coron/著
70ページ
-
18
恋愛(その他)
最初で最後~大好きな先生~
★じゅん★/著
201ページ
-
19
恋愛(その他)
クローバー
徠羅/著
74ページ
-
20
- もっと見る
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音/著
409ページ
-
2
青春・友情
龍の女神となるべき姫【上】
暮葉/著
303ページ
-
3
恋愛(その他)
俺とアイツの関係
二宮 彩/著
499ページ
-
4
恋愛(純愛)
君の花嫁
佐倉ミズキ/著
44ページ
-
5
恋愛(学園)
王子様は寮長様
佐倉ミズキ/著
217ページ
-
6
恋愛(ラブコメ)
イジワルな俺様の秘密ライフ
佐崎るか/著
290ページ
-
7
恋愛(純愛)
やわらかな檻
トーコ/著
143ページ
-
8
恋愛(その他)
御曹司と売れない芸能人~激あまstory~【完】
ちゃんゆい*/著
291ページ
-
9
恋愛(純愛)
【完】甘い恋よりもそばにいて
Kanau*:.。♡/著
397ページ
-
10
恋愛(その他)
お子ちゃま☆彼氏
さくくろはる/著
60ページ
-
11
恋愛(その他)
俺とアイツの関係 ☆番外編☆
二宮 彩/著
192ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
嘘、ダイスキ…
神咲凜羅/著
19ページ
-
13
恋愛(その他)
ツライ想い
神咲凜羅/著
11ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
~俺様な高校生は、実はヤンキーで狼男のイケメン御曹司~秘密甘々恋愛~
★虹色雅☆/著
10ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
あたしは妹×あたしは総長
守沢あみ/著
316ページ
-
16
恋愛(その他)
嘘、ダイスキ…3
神咲凜羅/著
20ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
嘘、ダイスキ…2
神咲凜羅/著
13ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
ボーイ&ガール
守沢あみ/著
400ページ
-
19
恋愛(その他)
幼馴染の関係
sielu/著
107ページ
-
20
恋愛(その他)
『金持ち心♀♂貧乏心』
蝶恋羅/著
188ページ
- もっと見る
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
陰日向に咲く儚花
冴木 詞雨/著
114ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
逃げる彼女に甘い彼 ~my sweetheart~
時のうさぎ/著
213ページ
-
3
恋愛(純愛)
小さな恋のトライアングル
葉月まい/著
168ページ
-
4
恋愛(純愛)
月に魔法をかけられて
上乃凛子/著
347ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
【2/16 番外編追加】同期の姫は、あなどれない
綾瀬アヲ/著
136ページ
-
6
恋愛(ラブコメ)
甘い生活を夢見る私は、甘くない彼に甘やかされる
圭田江智/著
128ページ
-
7
恋愛(純愛)
極上御曹司のヘタレな盲愛
幸田あや/著
179ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
恋は秘密のその先に
葉月まい/著
172ページ
-
9
恋愛(ラブコメ)
クールな上司の〝かわいい〟秘密 ――恋が苦手なふたりは互いの気持ちに気づけない
朝永ゆうり/著
206ページ
-
10
恋愛(純愛)
本当の愛を知るまでは
葉月まい/著
127ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
Good day ! 2
葉月まい/著
126ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
Good day ! 3
葉月まい/著
182ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
距離感ゼロ 〜副社長と私の恋の攻防戦〜
葉月まい/著
138ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
魔法のいらないシンデレラ
葉月まい/著
232ページ
-
15
恋愛(純愛)
それらすべてが愛になる
綾瀬アヲ/著
259ページ
-
16
恋愛(その他)
俺様弁護士は激愛を貫きとおす
如月 そら/著
284ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
俺様CEOは激愛の手を緩めない~人生どん底のはずが執着愛で囲い娶られました~
藍里まめ/著
238ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
【コミカライズ】若き社長は婚約者の姉を溺愛する《宮ノ入シリーズ①》【番外編更新】
椿蛍/著
216ページ
-
19
ファンタジー
【書籍化】素直になれない雪乙女は眠れる竜騎士に甘くとかされる【コミカライズシーモア先行連載中】
待鳥園子/著
262ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
クールな御曹司はウブな彼女を乱したい〜抱き尽くされる溺愛初夜〜
滝井みらん/著
309ページ
- もっと見る