- 作品番号
- 1284875
- 最終更新
- 2020/04/11
- 総文字数
-
133,167
- ページ数
-
274ページ
- ステータス
-
完結
- PV数
- 86,694
- いいね数
- 3
千円札にもなったかの有名な文豪、夏目漱石。
彼は英語の教師だった。
ある日、彼は学生にこんな問題を出した。
「I love youを訳しなさい」
学生は答える。
「我汝を愛す」
そんな学生に向かって漱石は言ったそうだ。
「日本人はそんな無粋なことは言わない」
と。
では彼は"I love you"をなんと訳したのだろうか。
"I love you"
あなたなら
なんと訳しますか…?
『I love youを日本語に』
2016.03.09~2019.1.26
この作品のレビュー
この作品には、まだ投稿されていません。
かんたん検索
- 3時間で読める キーワード 「独占欲」 の話
- 40代女性向けの夢がある話
- 15分で読める キーワード 「俺様」 の話
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
想いはいつか、本物になる。〜契約結婚脱出までの私たちの365日〜
美森 萠/著
173ページ
-
2
恋愛(純愛)
策士な財閥ホテル王は政略妻との初恋を実らせる
雨村/著
63ページ
-
3
恋愛(純愛)
ママになっても、極上ドクターから独占愛で迫られています
花木きな/著
193ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
(2025改稿版)俺の妻は本当に可愛い~恋のリハビリから俺様社長に結婚を迫られています~
円山ひより/著
149ページ
-
5
恋愛(純愛)
利害一致の同情婚 ~カタブツ航空自衛官は契約妻を溺愛する~
Yabe/著
91ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
恋慕~再会した強引御曹司に甘く囚われて~
円山ひより/著
156ページ
-
7
恋愛(純愛)
冷徹CEOと、一夜から始まる溺愛契約
藤永ゆいか/著
149ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
俺様同期の溺愛が誰にも止められない
紅城真琴/著
198ページ
-
9
恋愛(純愛)
激情に目覚めた冷徹脳外科医は身代わりの新妻を独占愛で手放さない
雨村/著
83ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
オフィスラブは突然に〜鬼部長は溺愛中〜
せいとも/著
148ページ
-
11
恋愛(純愛)
この手に愛と真実を〜クールな検事の一途な想い〜
葉月まい/著
89ページ
-
12
恋愛(純愛)
君ともう一度、 恋を始めるために
紅城真琴/著
203ページ
-
13
恋愛(純愛)
エリート御曹司は極秘出産した清純ママを一途な愛で逃がさない
雨村/著
90ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
俺に夢中になれよ~純情秘書は溺甘副社長の独占欲を拒めない
青蘭 まこと/著
109ページ
-
15
恋愛(純愛)
天才外科医は激甘愛で手放さない~絶対に俺の妻にする~
森野じゃむ/著
147ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
社長はお隣の幼馴染を溺愛している《宮ノ入シリーズ④》
椿蛍/著
171ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
政略夫婦の愛滾る情夜~冷徹御曹司は独占欲に火を灯す~
白亜凛/著
206ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
イジワル同期の独占欲に火をつけてしまいました
きたみまゆ/著
202ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
契約結婚なのに、凄腕ドクターに独占欲剥き出しで愛し抜かれました
浅井ひかり/著
175ページ
-
20
恋愛(純愛)
蒼い空の下で愛を誓う〜飛行機を降りたパイロットはただ君を好きなだけの男〜
雨宮千紗/著
125ページ
- もっと見る
-
-
1
恋愛(その他)
〜癒しcaffeへようこそ〜
you/著
38ページ
-
2
恋愛(その他)
メシマズな彼女はイケメンシェフに溺愛される
またたびやま銀猫/著
51ページ
-
3
-
4
ファンタジー
目覚めたら旦那さまから暴虐王女と呼ばれましたが、身に覚えがありません
八色鈴/著
8ページ
-
5
ファンタジー
Secret Story ♯アクアマリンreverse♯【特別編】
蓮冶/著
89ページ
-
6
恋愛(学園)
二人乗りの帰り道〜田舎に住む女子高生は、うまく恋を始められない〜
楠結衣/著
24ページ
-
7
恋愛(純愛)
パーフェクトラブ〜激愛されて困ってます〜
紫紅 香音/著
29ページ
-
8
-
9
恋愛(純愛)
Miracle X'mas −クリスマスイブノキセキ−
ありくん/著
59ページ
-
10
青春・友情
もてまん
bikke/著
340ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
アリンコと佐藤くん
香秋ちひろ/著
30ページ
-
12
-
13
恋愛(純愛)
シンデレラ街道はいやです
あおい美空/著
41ページ
-
14
-
15
絵本・童話
くじらを巡る冒険
楓 十色/著
12ページ
-
16
ホラー・オカルト
13日の日直当番
西羽咲花月/著
1ページ
-
17
恋愛(ラブコメ)
イケメン毒舌王子様とお嬢様のダイエットレシピ
響ぴあの/著
5ページ
-
18
-
19
絵本・童話
向日葵のキミと朝顔のキミ
ハラグロ/著
22ページ
-
20
恋愛(純愛)
宮野くんに伝えたい想い~夢の世界から戻る方法は『好き』を伝え合うこと
立坂雪花/著
64ページ
- もっと見る
-
-
1
恋愛(ラブコメ)
バレンタインはキスをして
遊野煌/著
11ページ
-
2
恋愛(純愛)
23時の王子様とのホワイトデー
遊野煌/著
9ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
Please eat me.~チョコレートは私~
霧内杳/著
10ページ
-
4
恋愛(純愛)
身代わり『結末決まり次第筆跡再開』
§月夜§/著
31ページ
-
5
恋愛(その他)
溺惑バレンタイン(『恋愛遺伝子欠乏症 特効薬は御曹司!?』番外編)
ひらび久美/著
14ページ
-
6
恋愛(純愛)
チョコレート・サプライズ【短】
河野美姫/著
11ページ
-
7
恋愛(ラブコメ)
俺様副社長のSweet Day
馬村 はくあ/著
11ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
マスカレードknight
天城さくや/著
12ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
ブラック-SS-
プラネット/著
24ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
世界くんの想い人
遊野煌/著
9ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
業務時間外の戯れ
遊月水都/著
7ページ
-
12
恋愛(その他)
【短】甘々でほろ苦な彼氏
花咲るか/著
23ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
可愛い彼の本当の素顔
朔真ゆず/著
19ページ
-
14
青春・友情
俺様はアキラ2
ふーチャン/著
21ページ
-
15
恋愛(純愛)
【短編】不器用なあたし達の愛の証
咲由/著
13ページ
-
16
恋愛(ラブコメ)
俺様彼氏
麗乃愛/著
32ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
俺様作家に振り回されてます!
ひらび久美/著
10ページ
-
18
恋愛(純愛)
不器用な愛を。【短】
Luna/著
22ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
最後の恋愛
米倉しほ/著
11ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
うぶな社長と妄想秘書
星月 姫薇/著
13ページ
- もっと見る