- 作品番号
- 1284875
- 最終更新
- 2020/04/11
- 総文字数
-
133,167
- ページ数
-
274ページ
- ステータス
-
完結
- PV数
- 86,096
- いいね数
- 3
千円札にもなったかの有名な文豪、夏目漱石。
彼は英語の教師だった。
ある日、彼は学生にこんな問題を出した。
「I love youを訳しなさい」
学生は答える。
「我汝を愛す」
そんな学生に向かって漱石は言ったそうだ。
「日本人はそんな無粋なことは言わない」
と。
では彼は"I love you"をなんと訳したのだろうか。
"I love you"
あなたなら
なんと訳しますか…?
『I love youを日本語に』
2016.03.09~2019.1.26
この作品のレビュー
この作品には、まだ投稿されていません。
かんたん検索
- 30分で読める キーワード 「結婚」 の話
- 3時間で読める キーワード 「再会」 の話
- 2時間で読める キーワード 「年の差」 の話
-
-
1
ファンタジー
安心してください、騎士団長様。わたし(雑草王女)との結婚は断固阻止してさしあげます!
相内充希/著
12ページ
-
2
恋愛(純愛)
政略妻はもう終わりにするはずが、冷酷外科医は永久溺愛で離さない
田崎くるみ/著
14ページ
-
3
恋愛(純愛)
これは形だけの結婚ですので!~剛腕パイロットは初恋のカタブツ妻を容赦なく溺愛する~【愛され最強ヒロインシリーズ】
佐倉伊織/著
33ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
気付けば溺愛
惣領莉沙/著
38ページ
-
5
恋愛(純愛)
子供ができていました。でも、お知らせするつもりはありませんでした。
石丸わこ/著
13ページ
-
6
恋愛(純愛)
政略結婚した顔も知らない夫に気づけば溺愛されていたようです~御曹司は甘く攻めて逃がさない~
高田 ちさき/著
13ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
5年目のクリスマス
惣領莉沙/著
22ページ
-
8
恋愛(ラブコメ)
冷たい旦那様
由笑/著
41ページ
-
9
恋愛(純愛)
王子様はお姫様を愛し尽くしたい〜23時のシンデレラ短編〜
遊野煌/著
21ページ
-
10
恋愛(純愛)
悪意を香る調香師は、氷の社長に溺愛される
ししのこ/著
11ページ
-
11
ファンタジー
断罪イベント20時間前に前世を思い出したヒロインですが、推しがいないので役柄チェンジでお願いします。
イチカ/著
1ページ
-
12
ミステリー・サスペンス
あなたは一体誰?
遊野煌/著
12ページ
-
13
ファンタジー
悪女は穏やかに眠りたい ~『天使の寝顔』は追放先で溺愛される~
宮野智羽/著
15ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
貴方なんて許せる訳がない
瑠寧(るね)/著
15ページ
-
15
ファンタジー
契約結婚した公爵閣下は、別邸に何かを隠している
紬夏乃/著
14ページ
-
16
恋愛(ラブコメ)
旦那様はドクター
☆羽跡☆/著
122ページ
-
17
恋愛(純愛)
外国人とお見合いします!
浅葱 美空/著
22ページ
-
18
恋愛(純愛)
もっと溺愛以上
惣領莉沙/著
24ページ
-
19
恋愛(キケン・ダーク)
それが答え〜やっぱり一緒に・・・〜
marumori/著
16ページ
-
20
恋愛(純愛)
結婚相手は義兄でした~追想のハルジオン
とみかわ なつき/著
28ページ
- もっと見る
-
-
1
恋愛(純愛)
大好きだった元彼と再会しましたが、私はもう結婚しています。
泉野あおい/著
209ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
【コミカライズ原作】Re:活 前略旦那様 私今から不倫します
香月律葉/著
234ページ
-
3
恋愛(純愛)
妖精渉る夕星に〜真摯な愛を秘めた外科医は、再会した絵本作家を逃さない〜
白山小梅/著
88ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
秘密の子育てだったのに、極上御曹司の溺愛から逃れられない
櫻日ゆら/著
213ページ
-
5
恋愛(純愛)
極上恋夜~この社長、独占欲高めにつき~
伊月ジュイ/著
227ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
再会は、嵐を呼ぶ恋の始まり
紅城真琴/著
195ページ
-
7
ファンタジー
姉たちに虐められてきたけど「能無しのフリ」はもう終わり。捨てられ先では野獣皇帝の寵愛が待っていて!?
友野紅子/著
223ページ
-
8
恋愛(純愛)
再会した財閥御曹司は逃げ出しママと秘密のベビーを溺愛で手放さない~運命なんて信じないはずでした~
紅城真琴/著
167ページ
-
9
恋愛(純愛)
極秘出産のはずが、過保護な御曹司に愛育されています
きたみまゆ/著
197ページ
-
10
恋愛(その他)
エリート御曹司はママになった初恋妻に最愛を注ぎ続ける
宝月なごみ/著
155ページ
-
11
恋愛(純愛)
ブーケの行方と、あの日の片思い
柴田はつみ/著
51ページ
-
12
恋愛(純愛)
密かに出産したら、俺様社長がとろ甘パパになりました~ママも子どもも離さない~
宝月なごみ/著
175ページ
-
13
恋愛(純愛)
ママになっても、極上ドクターから独占愛で迫られています
花木きな/著
193ページ
-
14
恋愛(純愛)
天才外科医は激甘愛で手放さない~絶対に俺の妻にする~
森野じゃむ/著
147ページ
-
15
恋愛(純愛)
内緒の双子を見つけた御曹司は、純真ママを愛し尽くして離さない
藍里まめ/著
157ページ
-
16
恋愛(純愛)
失恋したはずなのに、エリート警察官僚の再会執愛が止まりません
本郷アキ/著
85ページ
-
17
恋愛(純愛)
エリート外交官はワケあり妻を執愛で満たし尽くす
晴日青/著
245ページ
-
18
恋愛(純愛)
俺様御曹司はドン底OLを娶り愛でる~契約結婚だと思っていたのは私だけですか?~
結城ひなた/著
150ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
恋慕~再会した強引御曹司に甘く囚われて~
円山ひより/著
156ページ
-
20
恋愛(純愛)
大好きな人とお別れしたのは、冬の朝でした
嵯峨野すみか/著
118ページ
- もっと見る
-
-
1
恋愛(その他)
神様のおもちゃ箱
なな美/著
133ページ
-
2
恋愛(純愛)
あなたの心にいる人は… (完)
**あい**/著
269ページ
-
3
恋愛(純愛)
さくら
saddy/著
129ページ
-
4
ファンタジー
階段落ちたら異世界に落ちてました!
織原深雪/著
110ページ
-
5
恋愛(ラブコメ)
恋愛結婚させてください!
安藤 まこと/著
101ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
プリーズ・イート・ミー
桜川ハル/著
101ページ
-
7
恋愛(ラブコメ)
オトナの恋は強引です!
安藤 まこと/著
80ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
部長が彼になる5秒前
すみれ/著
139ページ
-
9
恋愛(ラブコメ)
二重人格なダーリンと恋愛中。(修正中)
愛音*/著
237ページ
-
10
恋愛(学園)
お兄ちゃんの罠に嵌まりまして。
瀧川美紀/著
57ページ
-
11
恋愛(ラブコメ)
キミノテノヒラノウエ。
安藤 まこと/著
96ページ
-
12
恋愛(純愛)
愛というキモチのカタチ。
モンち/著
224ページ
-
13
恋愛(学園)
保健室の眠り姫は体育教師の受難を夢に見る
兎山もなか/著
71ページ
-
14
恋愛(ラブコメ)
部長っ!話を聞いてください!
真崎奈南/著
74ページ
-
15
恋愛(純愛)
クールな准教授の焦れ恋講義
黒乃 梓/著
90ページ
-
16
恋愛(その他)
アクセル。
charlie/著
247ページ
-
17
恋愛(純愛)
なにがどうしてこうなった?!
織原深雪/著
100ページ
-
18
恋愛(純愛)
結婚の条件《オオカミ秘書の恋愛指南》
愛音*/著
207ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
Kissから始めよう
モンち/著
236ページ
-
20
恋愛(その他)
キスまでの距離
あげは/著
207ページ
- もっと見る