政略結婚はせつない恋の予感⁉︎

「”Älska mig mest,
……おれをこれ以上ないくらい愛してくれ」

あの言葉だ。日本語でも言ってくれている。

「när jag förtjänar det minst,
……おまえの愛がもったいないくらい、おれが最低な男であるときほど」

スウェーデンの常套句みたいなもの、と言っていた。

「för då behöver jag det bäst.”
……おれには一番、おまえの愛が必要なんだ」