×iii3

フィンランド語ゆっくりしゃべって

くれないと聞き取れないんだよね

「はいー、ひなちゃん？

ママの妹のエリナよ！覚えてるかしらー？」

早口だなー

けっこう聞き取るのに苦労する

もうちょっとゆっくりしゃべってもらおう

フィンランド語で話す

「はい、こんにちは叔母様お久しぶりです

覚えていますよ

もう少しゆっくりしゃべって

もらいたいんです

お願いできますか？」

「あらこれは失礼！いいわよ！

えーと私英語が苦手だから

こっちの言葉でお願いね

それで本題なんだけど

私のカフェ9月から始めるのよ

それでね

ひなちゃんの写真がほしいなぁって

ひなちゃんとってもかわいいじゃない

お顔が整ってるから

こっちのカメラマンにとってもらうのも

いいし...の写真でもいいけど」

「ちょっとまって！

何の写真でもいいって言いました？」

スウェーデン語で知らない単語が出てきて

テンパる

すぐママの声でフォローが入る