地味子の秘密 其の弐 VS金色の女狐

撮影も進むが、あたしは気が抜けない…




〔あの子とあの子をチェンジ！〕


〔照明足りないっ！…もっと当てて！〕



〔笑顔が固い！…仮にもモデルだろっ？出来ないならやめろっ！〕



〔…服が映えない！モデルなら着こなせ…！〕



スタジオ内に、デザイナーの罵声が飛ぶ。




咲さん以外のモデル達に、ダメ出し…

かなり厳しいです。


女モデルの一人は、泣き出しちゃった…



あたしは淡々と訳していく。




緊張した時間が続き、



３時間後…………



『終了で―――す！』





全ての撮影が終わった。




〔…まぁ…良いだろう……〕


ほのかに笑うデザイナー…



あたしも通訳が終わりホッとした。