スマイリー神父の愛の懺悔室（雑談の小部屋）

スマイリー神父の恐らく笑えるかもしれない話：第１回

（ある有名作家の盗用）

いつだったか、私はある特殊な辞書がどうしても必要な事があった。

その辞書を隣の大学教授が持っている事を思い出した私は、先方にまず伺いを立てた。

大学教授の返事はこうだった。

「喜んでお貸ししたいが、当方の書斎にて御使用願いたい。」





他日、隣の大学教授から、芝刈り機が壊れたのでお貸し願えないだろうか、との依頼があった。

私の答えはこうだった。

「喜んでお貸ししたいが、当方の芝生にて御使用願いたい。」


`