おかしな話だ

「お似合いな二人」

幼なじみで、お互いツンツンしながらも仲良さそうな淳也と夏帆を見た主人公は

「お似合いだよ？」って言います。

そしたら淳也は真っ赤になって否定。

夏帆は俯いちゃいました。

そんな夏帆の様子を見た主人公が淳也に

「夏帆だってまんざらでもなさそうだよ」というと

夏帆が顔を上げてこう言ったんです。

「そんな…まんざらだよ。」



「まんざら」とは「必ずしも」という意味を持つ副詞で、

普通日本語では「まんざらでもない」という表現で

「必ずしも嫌そうじゃない」というニュアンスで使われるのが一般的です。

「まんざら」だけ単独で使うとなると

意味が通らなくなります。

「まんざらだよ。」「必ずしもそうだよ。」

…わけ分かりませんよね。