～君という光～

「では、俺は今からお前に聞く。」

「わかった。」

「When's your birthday?」

「透真って英語好きだよね…。
　ウェンズ　ユア　バースデイ？」

「おう、英語面白いじゃん？
　そう、答えてみな？」

「面白くないよ。難しい。
　えっとね…。」

「はいはい。
　きいなのお誕生日はいつ？って聞いたんだからな？」

「わかってるし。
　My birthday is December seventh.」

「はい。」

「え？」

「もっかい聞いた方がいい？
　今日は何月何日ですかって。」

「えぇぇぇ！？」

「そう、今日だよなぁ。
　お前の誕生日。」