【完】 Squall ～いくつもの恋をして～

英文を日本語にする作業が速度を落とすから仕方ない。


みやちはその逆。


ここに持ってくればお互いが校正し合うからだ。


日本語を英語にする作業を私がやると言い回しによって迷い


漢字で悩み少々どころか難航する事態もある。


またみやちが英文を日本語にすると直訳だから変な文だ。


そんなわけで不明な漢字はみやちが入力


支離滅裂な英文は私が修正する。


声を書けながら文字を書きならともに不得意部分を補いあった。