母と妻と女の狭間で・・・　留学時代編
　だから、まずぴか！っと閃いたのは、
「日本人の友達を、Int'l student（留学生）　の
パーティーに連れ出そう！」ってこと。

　どうしても家にこもりがちになるのは、
英語が話せないからで、
私が通訳すれば、きっと楽しめる！と思った。

　日本にいる時にアメリカ留学に備えて、
3年位英会話を習ってて、
（えらいでしょ？）
日常会話ぐらいなら、って言うか、
英会話くらいなら、ぷりんとできた。

　しかも、高校二年まで狂ったように通った
クラブだったけど、アメリカに行くために、
ビシっとやめてから全然行ってなかったから、
アメリカ留学って目標が達成できたんだから、
ちょっとぐらいクラブに行ってみたいって
思ってた。

　だから、引っ込み思案な日本の友達を、
私が通訳するからって言って、
半分は無理やりInt'l studentパーティーに
連れ出すことにした。

　なんて言っても、私だってアメリカでは初めてのクラブ！
しかも、　日本語が通じない　Int'l studentパーティー！
だったから、一人でいきなり行くのはちょっと心細かった。

　半分は、日本人の友達のため、後の半分は自分のため。
ってわけで、なんとか日本人の友達と、
Int'l studentパーティーに行くことになった。

　火曜日にその話をみんなに話してOKもらって、
水曜日、木曜日は、本当に退屈で、
勉強は一生懸命やるつもりだったけど、
ほんとは、勉強がまったく手につかない感じで、
毎回授業は、頭がまっ白！

　あの時の水曜日と木曜日にお父さんが来てたら、
きっと、ずいぶん怒られただろうなって思った。
< 19 / 158 >
表紙・目次

この作品をシェア

pagetop