異世界から来た愛しい騎士様へ

　シトロンの事や周辺諸国、歴史なども彼に伝え終わると、エルハムには教えることがないと思っていた。
　けれど、１つだけ彼が苦戦している事があったのだ。


　「これは、何て書いてある？」
　「あぁ、これは、猫はお腹が空いています、よ。」
　「………なんだか、シトロンの文字は難しいな。」
　「ふふふ。何でも覚えるミツキがそんな事を言うなんて珍しいわね。」
　「…………前に居た国とは全く違うんだ。」


　ブツブツと言いながら、ミツキは白い紙とインクペンで、何度も同じ文字を書いていた。

　シトロンの国と、ミツキが居た「ニホン」という国の話す言葉は同じなのに、書く文字は違っていたのだ。そのために、エルハムがミツキに文字を教えることになった。

　本をすらすらと読めることが目標のようで、ミツキは毎日シトロンで使う文字の勉強を欠かさなかった。


　「そういえば、ミツキの名前はニホンではどう書くの？」
　「あぁ……平仮名と片仮名、それに漢字があって。正式なものだと、漢字で光樹。」


　ミツキは、練習していた紙を使って、自分の名前を書いてくれた。それを見て、エルハムは驚いてしまった。とても細かくて、綺麗な文字だったのだ。


　「わぁー………すごく難しいのね。でも、すごく整っててなんだか綺麗な形ね。」
　「そうだな。画数は多いものも少ないものもある。」
　「前に言ってた、光っていうのがこっち？」


　ミツキが先に書いた方の文字に、エルハムは指を置きそう尋ねると、ミツキは「そうだ。」教えてくれた。