醜小鴨新娘
第11話接吻的小費
7時半の夕食、ノイラ・モーは仕事から帰宅し、四方八方から集めた餃子を食べた。彼女は CEO の妻でしたが、民間人の生活を送るという昔ながらの習慣を維持していました。彼女は衣食住、交通手段、娯楽の面で常に目立たないようにしていた。
Zhao Junlieさんは1時間前にテキストメッセージを送り、今夜はとても遅く帰宅すると告げた。
ノイラ・モーさんはテキストメッセージを送り返し、すべては彼次第であり、彼が時間通りに仕事から帰宅するという厳格なルールはないと述べた。
今日の正午、彼女は郵便受領部門のインターンマネージャーのオフィスで、クライアントのファイルを整理し、鶏ドラムスティックの煮込み弁当を食べ、健康維持のために無糖の緑茶を飲みました。
しばらくすると、趙俊烈との関係が暴露されることになる。ほぼ半月後に、社長夫妻が新婚旅行で日本に行く予定です。
「ロウロウ、この赤い封筒はあなた宛です。」趙俊烈さんはブリーフケースを抱えてキャデラックを運転して家に帰った。そして、ブリーフケースから真新しい赤い封筒のバッグを取り出しました。
"それは何ですか？"突然、ノイラ・モーは心に何か嫌なことを感じ、唾を飲み込み、話しました。
「キスのチップをくれたんだよ。売春契約を結んだ花嫁だよ！」趙俊麗は牛乳を飲みました。彼は後で寝るために寝室に戻るつもりだった。彼は仕事で疲れきっていた。
「売買契約以外は、心の中では私の思いを信じていないのですか？」ノイラ・モーは頭をそらして彼を見た。彼女の心はとても痛いです！
表面的な夫婦関係を維持するお金がなかったら、社長の妻になる資格すらなかったのではないかと思います。
「ノイラ・モー、あなたが私の心を一番よく知っているはずです。私はあなたの妹であるノイラ・モーを愛しています。彼女は皆から夢のお姫様だと思われています。彼女は私の理想の妻です。」趙俊烈は心の奥底にあった告白を口にした。
それから彼は寝ようと寝室に入ると、ドアは施錠されていました。
…
ノイラ・モーさんの目は曇っていて、赤い封筒を開けようと手を伸ばしました。中には千元札が入っていました。
彼女の愛情たっぷりのキスには千ドルの価値しかないことが判明した。彼女は荷物を客室に移して寝た。
その夜、ノイラ・モーさんは泣きながら眠りました。
…
その後、Zhao JunlieとNoila Moの関係は非常に微妙になりました。
二人はわざとお互いを避けて距離を置いた。ノイラ・モーさんは親戚を訪ねるために実家に戻る予定で、チャオ・ジュンリーさんもモーさんの家に戻ることに同行することに同意した。
…
モー家では、モーの母親がステーキ ディナーを 4 枚注文しました。
趙俊烈氏は、ノイラ・モーを懐かしむような口調で、両社の主要企業グループの協力計画について何気なく雑談した。
「如懿に関するニュースがあれば、忘れずに知らせてください。」
「はい。そうします。」モー夫妻は声を揃えて言いました。
ノイラ・モーさんは静かに牛肉にかぶりつきました。彼女はとても悲しい気持ちになりました。彼女の愛はお金で測られた。本当に可笑しくて悲しかったです！
「ルーロウ、お父さんにジュン・リーと公式のことについて話し合ってもらいましょう。そうしたら私たち母娘は前庭に遊びに行ってもいいよ！」母親のモーさんは娘のルーロウさんの手を取って外へ散歩に出た。
前庭のバラがいい香りを漂わせていました。ノイラ・モーさんは深呼吸して、優しく微笑みました。「気分はずっと良くなりました。」
「ジュン・リー、彼はあなたをよく扱っていないのですか？いつ子供を産んで、私たちに孫を産ませようと決心しましたか？」母母は鋭い目ですぐに尋ねました。
「とてもよかった。彼が私と同じベッドで寝なかったことを除けば」ノイラ・モーは非常に控えめに話し、裏切りの契約についてはあえて話さなかった。
「趙俊烈は容姿も家柄も素晴らしい。一万人に一人と言える。彼と結婚する女性は間違いなく幸せになるだろう。」母母はとても奇妙に感じて、話す速度を落としました。その柔らかな表情はまるで泣いているようだった。
"はい。"ノイラ・モーはいつものように静かにうなずいた。
…
「お母さんに文句言わなかったのね！」趙俊烈が車を運転した。
彼らは夜、台北市の実家を出て基隆市へ向かった。
二人は手を繋いで基隆寺へ食事に行き、唐揚げ飯を二人前注文した。
基隆寺の入り口は人が多く、多くの観光客で賑わっています。
「そうですよね？」趙俊烈は謝罪した。
「私はずっとルイのことが好きでした。彼女と結婚しようと思っていましたが…」彼は言葉を止めて続けなかった。
「どうせ私は二級品ですから！」ノイラ・モーは、苦笑いすることしかできないことを知っていました。彼女はジュン・リーに自分に恋をするよう勧めることができなかった。この愛の戦いは戦う前から負けてしまいました。
「でも、私はあなたのそばにいたい、たとえ契約花嫁であっても、私を追い出さないでください」ノイラ・モーは涙を流しながら哀れそうに呼びかけた。
「はい。わかりました。」趙俊烈はロウロウを見つめ、目を向けてうなずいた。現在、彼とノイラ・モーはこのような関係を維持しています。
Zhao Junlieさんは1時間前にテキストメッセージを送り、今夜はとても遅く帰宅すると告げた。
ノイラ・モーさんはテキストメッセージを送り返し、すべては彼次第であり、彼が時間通りに仕事から帰宅するという厳格なルールはないと述べた。
今日の正午、彼女は郵便受領部門のインターンマネージャーのオフィスで、クライアントのファイルを整理し、鶏ドラムスティックの煮込み弁当を食べ、健康維持のために無糖の緑茶を飲みました。
しばらくすると、趙俊烈との関係が暴露されることになる。ほぼ半月後に、社長夫妻が新婚旅行で日本に行く予定です。
「ロウロウ、この赤い封筒はあなた宛です。」趙俊烈さんはブリーフケースを抱えてキャデラックを運転して家に帰った。そして、ブリーフケースから真新しい赤い封筒のバッグを取り出しました。
"それは何ですか？"突然、ノイラ・モーは心に何か嫌なことを感じ、唾を飲み込み、話しました。
「キスのチップをくれたんだよ。売春契約を結んだ花嫁だよ！」趙俊麗は牛乳を飲みました。彼は後で寝るために寝室に戻るつもりだった。彼は仕事で疲れきっていた。
「売買契約以外は、心の中では私の思いを信じていないのですか？」ノイラ・モーは頭をそらして彼を見た。彼女の心はとても痛いです！
表面的な夫婦関係を維持するお金がなかったら、社長の妻になる資格すらなかったのではないかと思います。
「ノイラ・モー、あなたが私の心を一番よく知っているはずです。私はあなたの妹であるノイラ・モーを愛しています。彼女は皆から夢のお姫様だと思われています。彼女は私の理想の妻です。」趙俊烈は心の奥底にあった告白を口にした。
それから彼は寝ようと寝室に入ると、ドアは施錠されていました。
…
ノイラ・モーさんの目は曇っていて、赤い封筒を開けようと手を伸ばしました。中には千元札が入っていました。
彼女の愛情たっぷりのキスには千ドルの価値しかないことが判明した。彼女は荷物を客室に移して寝た。
その夜、ノイラ・モーさんは泣きながら眠りました。
…
その後、Zhao JunlieとNoila Moの関係は非常に微妙になりました。
二人はわざとお互いを避けて距離を置いた。ノイラ・モーさんは親戚を訪ねるために実家に戻る予定で、チャオ・ジュンリーさんもモーさんの家に戻ることに同行することに同意した。
…
モー家では、モーの母親がステーキ ディナーを 4 枚注文しました。
趙俊烈氏は、ノイラ・モーを懐かしむような口調で、両社の主要企業グループの協力計画について何気なく雑談した。
「如懿に関するニュースがあれば、忘れずに知らせてください。」
「はい。そうします。」モー夫妻は声を揃えて言いました。
ノイラ・モーさんは静かに牛肉にかぶりつきました。彼女はとても悲しい気持ちになりました。彼女の愛はお金で測られた。本当に可笑しくて悲しかったです！
「ルーロウ、お父さんにジュン・リーと公式のことについて話し合ってもらいましょう。そうしたら私たち母娘は前庭に遊びに行ってもいいよ！」母親のモーさんは娘のルーロウさんの手を取って外へ散歩に出た。
前庭のバラがいい香りを漂わせていました。ノイラ・モーさんは深呼吸して、優しく微笑みました。「気分はずっと良くなりました。」
「ジュン・リー、彼はあなたをよく扱っていないのですか？いつ子供を産んで、私たちに孫を産ませようと決心しましたか？」母母は鋭い目ですぐに尋ねました。
「とてもよかった。彼が私と同じベッドで寝なかったことを除けば」ノイラ・モーは非常に控えめに話し、裏切りの契約についてはあえて話さなかった。
「趙俊烈は容姿も家柄も素晴らしい。一万人に一人と言える。彼と結婚する女性は間違いなく幸せになるだろう。」母母はとても奇妙に感じて、話す速度を落としました。その柔らかな表情はまるで泣いているようだった。
"はい。"ノイラ・モーはいつものように静かにうなずいた。
…
「お母さんに文句言わなかったのね！」趙俊烈が車を運転した。
彼らは夜、台北市の実家を出て基隆市へ向かった。
二人は手を繋いで基隆寺へ食事に行き、唐揚げ飯を二人前注文した。
基隆寺の入り口は人が多く、多くの観光客で賑わっています。
「そうですよね？」趙俊烈は謝罪した。
「私はずっとルイのことが好きでした。彼女と結婚しようと思っていましたが…」彼は言葉を止めて続けなかった。
「どうせ私は二級品ですから！」ノイラ・モーは、苦笑いすることしかできないことを知っていました。彼女はジュン・リーに自分に恋をするよう勧めることができなかった。この愛の戦いは戦う前から負けてしまいました。
「でも、私はあなたのそばにいたい、たとえ契約花嫁であっても、私を追い出さないでください」ノイラ・モーは涙を流しながら哀れそうに呼びかけた。
「はい。わかりました。」趙俊烈はロウロウを見つめ、目を向けてうなずいた。現在、彼とノイラ・モーはこのような関係を維持しています。
