野いちご源氏物語 〇一 桐壺(きりつぼ)
この当時、子どもが亡くなったときには親は葬儀に参列しないという決まりがあった。
でも、更衣の母君は我慢できない。
「姫の火葬の煙とともに、私も煙になって消えてしまいたい。どうか連れていっておくれ」
泣きながらそう言うと、女房の乗り物にご自分も乗ってしまわれた。
もう厳かな儀式が始まっているところへ母君は到着なさった。
「亡骸を見ただけでは、なんだか姫はまだ生きているような気がしてしまう。火葬して灰になったところまで見届けて現実を受け入れなければ」
しっかりしたことを言いつつも、乗り物から落ちそうなほどふらふらになっていらっしゃる。お供の人たちは案の定だと思っているようで、お世話をするのも大変そうだったわ。
葬儀が終わると、帝からの公式のお手紙を持った使者が、更衣の実家にやって来た。お手紙には、
「三位の位を亡き更衣に贈る」
と書かれている。使者が作法どおりに読み上げるのはとても悲しい光景だった。
三位という高い位は、本来は女御がいただく位よ。帝は、桐壺の更衣を女御にできなかったことを悔やんでいらっしゃった。せめて位だけでも女御と同じところまで上げてやろうと思われたのでしょうね。
そのご愛情を行き過ぎだとお怒りにになる方も多かったけれど、ちょっと冷静に物を考えられる方たちは、更衣のお姿がすばらしかったことや、ご性格が穏やかで憎めなかったことなどを思い出されていた。
更衣ご自身がどうこうではなく、帝があまりに夢中になってしまわれたせいで、人から嫌われることが多かったのよ。帝の女房たちも、
<そういえばたしかに、更衣は情け深い方でいらっしゃった>
と恋しく思い出していた。失って初めて気づいたのでしょうね。
でも、更衣の母君は我慢できない。
「姫の火葬の煙とともに、私も煙になって消えてしまいたい。どうか連れていっておくれ」
泣きながらそう言うと、女房の乗り物にご自分も乗ってしまわれた。
もう厳かな儀式が始まっているところへ母君は到着なさった。
「亡骸を見ただけでは、なんだか姫はまだ生きているような気がしてしまう。火葬して灰になったところまで見届けて現実を受け入れなければ」
しっかりしたことを言いつつも、乗り物から落ちそうなほどふらふらになっていらっしゃる。お供の人たちは案の定だと思っているようで、お世話をするのも大変そうだったわ。
葬儀が終わると、帝からの公式のお手紙を持った使者が、更衣の実家にやって来た。お手紙には、
「三位の位を亡き更衣に贈る」
と書かれている。使者が作法どおりに読み上げるのはとても悲しい光景だった。
三位という高い位は、本来は女御がいただく位よ。帝は、桐壺の更衣を女御にできなかったことを悔やんでいらっしゃった。せめて位だけでも女御と同じところまで上げてやろうと思われたのでしょうね。
そのご愛情を行き過ぎだとお怒りにになる方も多かったけれど、ちょっと冷静に物を考えられる方たちは、更衣のお姿がすばらしかったことや、ご性格が穏やかで憎めなかったことなどを思い出されていた。
更衣ご自身がどうこうではなく、帝があまりに夢中になってしまわれたせいで、人から嫌われることが多かったのよ。帝の女房たちも、
<そういえばたしかに、更衣は情け深い方でいらっしゃった>
と恋しく思い出していた。失って初めて気づいたのでしょうね。