フランス人彼氏が甘すぎて、血糖値が心配です。
彼の苦手な国
皆さまご存じでしょうか。
「フランス人はアメリカが苦手」という説。
……私の彼に関しては、見事に当てはまりました。
ある日、彼がふとつぶやいたのです。
「アメリカは……ちょっと苦手です」
差別心などではなく、どうやら文化が合わないのだそう。
彼いわく──
・強い自己主張と正義感あふれる国民性
・豊かなボディランゲージ
・ハンバーガーとコーラの王道フード文化
・そして……アメリカ英語の発音(!?)
思った以上に具体的。
しかも、わざわざ口にしてしまうあたり、実に正直者です。
たしかに、彼は内向的で穏やかなタイプ。にぎやかで押しの強い雰囲気に馴染めないのも、納得といえば納得です。
けれど同じ英語でも、イギリス英語は大好き。
「今日観たのはブリテン(Britain)の映画ですよ♪」と嬉しそうに報告してくれる姿には、つい笑ってしまいます。
来年からは日本で一緒に暮らす予定ですが……さて、彼と日本の文化は相性ぴったりになるのでしょうか。
「日本は……苦手です」なんて言われたら、さすがに心臓に悪い。
そうならないように、できる限り彼が暮らしやすいようサポートしていけたらと思っています。
「フランス人はアメリカが苦手」という説。
……私の彼に関しては、見事に当てはまりました。
ある日、彼がふとつぶやいたのです。
「アメリカは……ちょっと苦手です」
差別心などではなく、どうやら文化が合わないのだそう。
彼いわく──
・強い自己主張と正義感あふれる国民性
・豊かなボディランゲージ
・ハンバーガーとコーラの王道フード文化
・そして……アメリカ英語の発音(!?)
思った以上に具体的。
しかも、わざわざ口にしてしまうあたり、実に正直者です。
たしかに、彼は内向的で穏やかなタイプ。にぎやかで押しの強い雰囲気に馴染めないのも、納得といえば納得です。
けれど同じ英語でも、イギリス英語は大好き。
「今日観たのはブリテン(Britain)の映画ですよ♪」と嬉しそうに報告してくれる姿には、つい笑ってしまいます。
来年からは日本で一緒に暮らす予定ですが……さて、彼と日本の文化は相性ぴったりになるのでしょうか。
「日本は……苦手です」なんて言われたら、さすがに心臓に悪い。
そうならないように、できる限り彼が暮らしやすいようサポートしていけたらと思っています。