英語の天才は日本語がちょっと不自由!?
律の流暢で、かつ地響きのように力強い英語が響き渡る


かつて白銀にへし折られた律のロジックが、緋彩たちのパッションを吸収し、何倍もの強度になって白銀の氷の壁をパキパキとひび割れさせていく


焦った白銀は、冷徹な仮面をかなぐり捨ててマイクへと一歩詰め寄った


「Shut up, Ritsu! That’s just a emotional garbage! Look at your pathetic teammates—a primitive wild girl who only talks fast, and a shallow, flashy girl who can’t even use correct grammar! 」


「Humans like them are just trash in the coming AI era! They have NO value to exist in this society!!」


翻訳!


黙れ、律! そんなものは感情的なゴミ屑だ! お前の哀れなチームメイトを見てみろ。ただ早く喋るだけの原始的な野生児に、正しい文法すら使えない軽薄なギャルだ!


彼女たちのような人間は、来たるAI時代においてただのゴミだ! この社会に存在する価値などない!!


< 96 / 127 >

この作品をシェア

pagetop