爆笑☆再翻訳

ランクイン履歴

実用・エッセイ18位(2015/11/27)

実用・エッセイ(その他)

爆笑☆再翻訳
作品番号
498771
最終更新
2011/03/18
総文字数
6,546
ページ数
121ページ
ステータス
未完結
PV数
119,006
いいね数
1
ランクイン履歴

実用・エッセイ18位(2015/11/27)


再翻訳:日本語(英語)を、一度英訳(和訳)
して、もう一度和訳(英訳)すること。  


ここでは、日本語の再翻訳を掲載します。


タイトルに『爆笑』と書いてありますが実
際爆笑できるかは責任を負いかねません←


使用サイト→エキサイト翻訳様です。  
ありがとうございます。        

この作品のひとこと感想

すべての感想数:20

この作品をシェア

この作品を見ている人にオススメ

読み込み中…

かんたん検索

  • じっくり読める キーワード 「御曹司」 の話
  • 30分で読めるドキドキする話
  • 40代女性向けの切ない話
    • 1
      憧れの上司は実は猫かぶり!?~ウブな部下は俺様御曹司に溺愛される~

      恋愛(オフィスラブ)

      憧れの上司は実は猫かぶり!?~ウブな部下は俺様御曹司に溺愛される~

      霧内杳/著

      585ページ

    • 2
      (完結)家も仕事も失いましたが、一夜の恋で授かったお腹の子ごと若手社長に溺愛されています

      恋愛(純愛)

      (完結)家も仕事も失いましたが、一夜の恋で授かったお腹の子ごと若手社長に溺愛されています

      白妙スイ/著

      242ページ

    • 3
      仄暗いほど重たい愛 ~偽装妻ですが、冷血御曹司は手放す気がないようです~

      恋愛(純愛)

      仄暗いほど重たい愛 ~偽装妻ですが、冷血御曹司は手放す気がないようです~

      天霧ナナ/著

      207ページ

    • 4
      愛なき契約結婚のはずが、クールな御曹司の激しい独占愛に堕とされる

      恋愛(純愛)

      愛なき契約結婚のはずが、クールな御曹司の激しい独占愛に堕とされる

      宝月なごみ/著

      206ページ

    • 5
      愛のない政略結婚で離婚したはずですが、子供ができた途端溺愛モードで元旦那が迫ってくるんですがなんででしょう?

      恋愛(純愛)

      愛のない政略結婚で離婚したはずですが、子供ができた途端溺愛モードで元旦那が迫ってくるんですがなんででしょう?

      霧内杳/著

      194ページ

    • 6
      独占欲に火がついた御曹司が溺愛猛追で鉄壁ガードを崩してきます

      恋愛(オフィスラブ)

      独占欲に火がついた御曹司が溺愛猛追で鉄壁ガードを崩してきます

      鞠坂小鞠|夏越リイユ/著

      260ページ

    • 7
      10年越しの溺愛——御曹司は私を逃さない

      恋愛(純愛)

      10年越しの溺愛——御曹司は私を逃さない

      瀧/著

      195ページ

    • 8
      『顔も見たくない』と振られた御曹司に十年越しで執着されていました

      恋愛(純愛)

      『顔も見たくない』と振られた御曹司に十年越しで執着されていました

      森野りも/著

      235ページ

    • 9
      【極上旦那様シリーズ】今すぐお前が欲しい~俺様御曹司と甘く危険な政略結婚~

      恋愛(オフィスラブ)

      【極上旦那様シリーズ】今すぐお前が欲しい~俺様御曹司と甘く危険な政略結婚~

      滝井みらん/著

      214ページ

    • 10
      【極上旦那様シリーズ】俺のそばにいろよ~御曹司と溺甘な政略結婚~

      恋愛(純愛)

      【極上旦那様シリーズ】俺のそばにいろよ~御曹司と溺甘な政略結婚~

      若菜モモ/著

      250ページ

    • 11
      破断直後のEt cetera

      恋愛(オフィスラブ)

      破断直後のEt cetera

      由汰のらん/著

      124ページ

    • 12
      極上御曹司のヘタレな盲愛

      恋愛(純愛)

      極上御曹司のヘタレな盲愛

      幸田あや/著

      179ページ

    • 13
      【6/15番外編追加】一夜の恋じゃ終われない 〜冷徹ホテル王の甘い執着〜

      恋愛(純愛)

      【6/15番外編追加】一夜の恋じゃ終われない 〜冷徹ホテル王の甘い執着〜

      田沢みん/著

      349ページ

    • 14
      双子ママですが、別れたはずの御曹司に深愛で娶られました

      恋愛(純愛)

      双子ママですが、別れたはずの御曹司に深愛で娶られました

      宇佐木/著

      119ページ

    • 15
      月に魔法をかけられて

      恋愛(純愛)

      月に魔法をかけられて

      上乃凛子/著

      347ページ

    • 16
      幼なじみドクターはクールなふりして愛妻家

      恋愛(純愛)

      幼なじみドクターはクールなふりして愛妻家

      宝月なごみ/著

      204ページ

    • 17
      悪辣検事は初恋妻をこの手に捕らえて逃がさない。

      恋愛(純愛)

      悪辣検事は初恋妻をこの手に捕らえて逃がさない。

      翼うみ/著

      157ページ

    • 18
      結婚直後にとある理由で離婚を申し出ましたが、 別れてくれないどころか次期社長の同期に執着されて愛されています

      恋愛(オフィスラブ)

      結婚直後にとある理由で離婚を申し出ましたが、 別れてくれないどころか次期社長の同期に執着されて愛されています

      霧内杳/著

      193ページ

    • 19
      恋に臆病な私と恋を知らなかった御曹司の距離が、ゼロになるまで【完】

      恋愛(オフィスラブ)

      恋に臆病な私と恋を知らなかった御曹司の距離が、ゼロになるまで【完】

      夏目萌/著

      170ページ

    • 20
      今夜だけのはずが極上の彼に愛されて

      恋愛(純愛)

      今夜だけのはずが極上の彼に愛されて

      大森サジャ/著

      288ページ

    • もっと見る
    • 1
      囚われる心と体

      恋愛(オフィスラブ)

      囚われる心と体

      潤賀とも/著

      27ページ

    • 2
      紳士的な狼の求愛

      恋愛(その他)

      紳士的な狼の求愛

      かみきあすか/著

      28ページ

    • 3
      外国人とお見合いします!

      恋愛(純愛)

      外国人とお見合いします!

      浅葱 美空/著

      22ページ

    • 4
      今日も一緒に帰ろう

      恋愛(純愛)

      今日も一緒に帰ろう

      桜田実里/著

      33ページ

    • 5
      イケメン医師の危ない検査!!

      恋愛(その他)

      イケメン医師の危ない検査!!

      如月すずめ/著

      54ページ

    • 6
      庇護欲強めの彼に守られ、愛されました

      恋愛(純愛)

      庇護欲強めの彼に守られ、愛されました

      夏目 若葉/著

      23ページ

    • 7
      呑みますか、呑みませんか。

      恋愛(オフィスラブ)

      呑みますか、呑みませんか。

      犬甘/著

      28ページ

    • 8
      狂愛

      恋愛(ラブコメ)

      狂愛

      しゃるる/著

      5ページ

    • 9
      ねぇ、好き?

      恋愛(オフィスラブ)

      ねぇ、好き?

      柚月紗優/著

      26ページ

    • 10
      オムライスは甘口で

      恋愛(ラブコメ)

      オムライスは甘口で

      雪野宮みぞれ/著

      23ページ

    • 11
      没落姫の溺愛婚~双子の寵姫も楽じゃない!?~

      ファンタジー

      没落姫の溺愛婚~双子の寵姫も楽じゃない!?~

      東雲 しはる/著

      24ページ

    • 12
      剛腕御曹司は飽くなき溺愛で傷心令嬢のすべてを満たす~甘くとろける熱愛婚~

      恋愛(純愛)

      剛腕御曹司は飽くなき溺愛で傷心令嬢のすべてを満たす~甘くとろける熱愛婚~

      滝井みらん/著

      30ページ

    • 13
      石像は凍える乙女を離さない~石にされた英雄は不遇な令嬢に愛を囁く~

      ファンタジー

      石像は凍える乙女を離さない~石にされた英雄は不遇な令嬢に愛を囁く~

      マチバリ/著

      17ページ

    • 14
      もっと、満たして【完】

      恋愛(その他)

      もっと、満たして【完】

      ゆみり/著

      25ページ

    • 15
      天敵御曹司と今日から子作りはじめます~愛され妊活婚~

      恋愛(オフィスラブ)

      天敵御曹司と今日から子作りはじめます~愛され妊活婚~

      佐倉伊織/著

      37ページ

    • 16
      好きな人に恋愛相談されました。

      恋愛(学園)

      好きな人に恋愛相談されました。

      柚木あい/著

      18ページ

    • 17
      雨と制服とジャージ

      恋愛(純愛)

      雨と制服とジャージ

      室生沙良/著

      26ページ

    • 18
      隣人

      恋愛(純愛)

      隣人

      潤賀とも/著

      29ページ

    • 19
      衝撃的発言から始まる、シンデレラストーリー

      恋愛(その他)

      衝撃的発言から始まる、シンデレラストーリー

      藤崎摩夜/著

      32ページ

    • 20
      見知らぬ愛人

      恋愛(純愛)

      見知らぬ愛人

      瑠寧(るね)/著

      9ページ

    • もっと見る
    • 1
      あの日を越えて、二度目の初恋を~最愛の彼との再会愛~

      恋愛(純愛)

      あの日を越えて、二度目の初恋を~最愛の彼との再会愛~

      夏目 若葉/著

      158ページ

    • 2
      異世界にトリップしたら、黒獣王の専属菓子職人になりました

      ファンタジー

      異世界にトリップしたら、黒獣王の専属菓子職人になりました

      白石まと/著

      271ページ

    • 3
      孤高の心臓外科医は、憎しみの元恋人を熱情で囲い込む

      恋愛(純愛)

      孤高の心臓外科医は、憎しみの元恋人を熱情で囲い込む

      森野じゃむ/著

      127ページ

    • 4
      彼と別れた瞬間、チャラいドクターからの求愛が止まりません

      恋愛(純愛)

      彼と別れた瞬間、チャラいドクターからの求愛が止まりません

      秋元ちなみ/著

      190ページ

    • 5
      それは麻薬のような愛だった

      恋愛(純愛)

      それは麻薬のような愛だった

      春夏冬/著

      215ページ

    • 6
      暴れる恋情 ~萌ちゃんママは御曹司に激愛されまくりです~

      恋愛(純愛)

      暴れる恋情 ~萌ちゃんママは御曹司に激愛されまくりです~

      稗島ゆう子/著

      22ページ

    • 7
      傷だらけのシンデレラ 〜再会した元恋人は溢れる愛を押さえきれない〜

      恋愛(純愛)

      傷だらけのシンデレラ 〜再会した元恋人は溢れる愛を押さえきれない〜

      中小路かほ/著

      104ページ

    • 8
      苦くも柔い恋

      恋愛(純愛)

      苦くも柔い恋

      春夏冬/著

      267ページ

    • 9
      裏切りパイロットは秘めた熱情愛をママと息子に解き放つ【極上の悪い男シリーズ】

      恋愛(純愛)

      裏切りパイロットは秘めた熱情愛をママと息子に解き放つ【極上の悪い男シリーズ】

      皐月なおみ/著

      146ページ

    • 10
      幼馴染御曹司と十日間の恋人契約で愛を孕んだら彼の独占欲が全開になりました

      恋愛(純愛)

      幼馴染御曹司と十日間の恋人契約で愛を孕んだら彼の独占欲が全開になりました

      白妙スイ/著

      358ページ

    • 11
      ハイスぺ年下救命医は強がりママを一途に追いかけ手放さない

      恋愛(純愛)

      ハイスぺ年下救命医は強がりママを一途に追いかけ手放さない

      砂川雨路/著

      158ページ

    • 12
      捨てられママのはずが、御曹司の溺愛包囲で娶られました

      恋愛(純愛)

      捨てられママのはずが、御曹司の溺愛包囲で娶られました

      美希みなみ/著

      251ページ

    • 13
      神様のおもちゃ箱

      恋愛(その他)

      神様のおもちゃ箱

      なな美/著

      133ページ

    • 14
      知らなかった僕の顔

      恋愛(その他)

      知らなかった僕の顔

      AJICO/著

      203ページ

    • 15
      冷徹旦那様との懐妊事情~御曹司は最愛妻への情欲を我慢できない~

      恋愛(その他)

      冷徹旦那様との懐妊事情~御曹司は最愛妻への情欲を我慢できない~

      吉澤紗矢/著

      226ページ

    • 16
      冷徹外科医と始める溺愛尽くしの政略結婚~不本意ながら、身代わりとして嫁ぎます~

      恋愛(純愛)

      冷徹外科医と始める溺愛尽くしの政略結婚~不本意ながら、身代わりとして嫁ぎます~

      Yabe/著

      150ページ

    • 17
      離婚前提から 始まる恋

      恋愛(純愛)

      離婚前提から 始まる恋

      紅城真琴/著

      233ページ

    • 18
      再逢

      恋愛(オフィスラブ)

      再逢

      ヤジマ ハルカ/著

      259ページ

    • 19
      サクラドロップス

      恋愛(その他)

      サクラドロップス

      如月 蜜/著

      254ページ

    • 20
      意地悪な副社長との素直な恋の始め方

      恋愛(その他)

      意地悪な副社長との素直な恋の始め方

      C音/著

      557ページ

    • もっと見る
pagetop