題名無し

さて。

本題に入りましょう。



貴方ならI Love Youをどう訳しますか?


それが本作品の題名となります。


私なら

『君の声が聴きたい』

ですかね。



ここで将香から貴方へのお願いです。


貴方ならどう訳しますか?是非教えてください。


例えば､


夏目漱石みたいに『月が綺麗ですね』と訳します!


私は○○○の訳しかたが素敵だと思いました。


私なら『○○○』と訳します。


などなど...

感想ノート､またはレビューに書いて頂けたら嬉しいです。



貴方のI Love You

是非聞かせてください。



¢将香