「愛してる」じゃ伝わらない
その他
完
0
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(その他)
泣き虫な私が、泣かない社長に愛されてます
海咲雪／著
27ページ
-
2
恋愛(純愛)
二度目のマリッジリング
エイミー／著
16ページ
-
3
恋愛(その他)
告白したら「誰？」って言われました〜本当は私のこと知ってたなんて聞いてません！〜
海咲雪／著
26ページ
-
4
実用・エッセイ(その他)
個人的に印象に残った言葉 ２
祀里／著
76ページ
-
5
恋愛(純愛)
今さら気づいた
源 零／著
34ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
約束の場所で、貴方と。
谷口めい／著
4ページ
-
7
恋愛(その他)
人気モデル×新人モデル〜人気モデルは新人モデルに恋をする〜
海咲雪／著
35ページ
-
8
恋愛(その他)
【短編】約束
夏陽／著
20ページ
-
9
ノンフィクション・実話
色塗り
水色風船／著
30ページ
-
10
コメディ
未来予想図
すし太郎／著
32ページ
-
11
恋愛(純愛)
ﾟ＊.｡.あの虹に願いを .｡.＊ﾟ
友崎沙咲／著
12ページ
-
12
恋愛(ラブコメ)
野球観戦＆セクシー・リップ
あやい じゅり／著
14ページ
-
13
恋愛(純愛)
あの日の恋は永遠に。
いちごひｰろｰ／著
12ページ
-
14
恋愛(純愛)
私が髪を切った訳
ひぐち郁／著
17ページ
-
15
恋愛(学園)
失恋通告ラブレター
道導 八寿子／著
9ページ
-
16
恋愛(純愛)
𝑐𝑎𝑓𝑒́、甘さ多めで
青瀬彩莉／著
8ページ
-
17
恋愛(その他)
塩彼氏の愛 番外編2 男はつらいよ
くるみくるみ／著
8ページ
-
18
恋愛(純愛)
同性婚〜愛は二人の中に〜
浅葱 美空／著
8ページ
-
19
恋愛(その他)
ささやかすぎる贈り物～重なる想い～
ＡＱ／著
8ページ
-
20
恋愛(その他)
あなたと共に生きて行っていいの？
弥生花音／著
8ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
加筆修正中 財閥御曹司と交わした一途な約束
ひなの琴莉／著
1ページ
-
2
恋愛(純愛)
私だけが好きだったみたい。
사나.／著
24ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
再会した君に伝えたいこと
みゆか(*^^*)／著
14ページ
-
4
その他
愛する息子へ
吉岡ミホ／著
3ページ
-
5
恋愛(その他)
いつか、また、きっと
砂川雨路／著
8ページ
-
6
詩・短歌・俳句・川柳
「好き」の答え
雨宮 美桜／著
10ページ
-
7
詩・短歌・俳句・川柳
【詩】透明な傘
美夏里／著
10ページ
-
8
詩・短歌・俳句・川柳
君を思う。
らむ♥／著
19ページ
-
9
その他
自然はいずれ人を生かすことをやめるだろう
Amu☆／著
18ページ
-
10
ノンフィクション・実話
先生？
MaDoKa／著
23ページ
-
11
青春・友情
泣いていいよ
紫乃翠月／著
7ページ
-
12
青春・友情
夏祭り、涙を流す
y-k★☆／著
4ページ
-
13
青春・友情
先生、ぼく死にたいんですが
赤鈴／著
5ページ
-
14
詩・短歌・俳句・川柳
頑張ってる あなたへ…
kimi／著
6ページ
-
15
詩・短歌・俳句・川柳
君に送る最後の手紙
希姫*kihime*／著
7ページ
-
16
絵本・童話
おばあちゃんとぼく
ののん／著
5ページ
-
17
恋愛(純愛)
私のお腹に宿った命
Nametan／著
7ページ
-
18
その他
[短編]桜華
有姫⋆*／著
12ページ
-
19
実用・エッセイ(その他)
別れの理由
藤原ナナ子／著
5ページ
-
20
詩・短歌・俳句・川柳
大好きなんだよ…置いていかないで…。
ふるーつ♡／著
13ページ
-
-
-
1
ホラー・オカルト
意味怖（意味が分かると怖い話）最終章
炎水／著
20ページ
-
2
ホラー・オカルト
意味怖（意味が分かると怖い話）第3弾
炎水／著
20ページ
-
3
ホラー・オカルト
意味怖(意味が分かると怖い話)
炎水／著
14ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
夫の真実 妻の秘密
凛子／著
3ページ
-
5
ホラー・オカルト
あなたの知らない都市伝説一【トイレの落書き】
ノリノ／著
23ページ
-
6
ホラー・オカルト
意味怖（意味が分かると怖い話）第二弾
炎水／著
14ページ
-
7
ホラー・オカルト
彼の愛は異常だ
真絵瑠／著
20ページ
-
8
ホラー・オカルト
鬼ごっこ
結依奈／著
22ページ
-
9
恋愛(その他)
狂い咲き
矢田 ﾙｲｶ／著
11ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
深く、浸る
星井理玖／著
5ページ
-
11
恋愛(純愛)
冷めた紅茶
瑠寧（るね）／著
2ページ
-
12
ホラー・オカルト
□くねくね
(そら豆・∀・)ノ✩／著
11ページ
-
13
ホラー・オカルト
ウラギラレても愛してる
カワウソ／著
11ページ
-
14
ミステリー・サスペンス
君の好みになりたいの。
耕／著
21ページ
-
15
ホラー・オカルト
わたしのかわいいねこちゃん。
人間不信／著
10ページ
-
16
詩・短歌・俳句・川柳
そばにいて
美優梨／著
35ページ
-
17
ミステリー・サスペンス
婚約破棄
黒羽有希／著
4ページ
-
18
ホラー・オカルト
汚れたお金
考作慎吾／著
9ページ
-
19
恋愛(実話)
産婦人科に通院する28歳
あべの結華梨／著
4ページ
-
20
ホラー・オカルト
隣人がうるさい
hiroko*／著
4ページ
-
