その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(ラブコメ)
バレンタインはキスをして
遊野煌／著
11ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
シャンプー～私と課長のハジメテの夜～
霧内杳／著
12ページ
-
3
恋愛(純愛)
故意な恋～ヤンデレな旦那様と新婚旅行～
²⁰桜ヶ月樹 灰和²⁰／著
33ページ
-
4
恋愛(純愛)
旦那様と私
永久(とわ)／著
33ページ
-
5
恋愛(純愛)
独占本能が目覚めた外科医はウブな彼女を新妻にする【番外編】
まどか千秋／著
10ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
狂犬な彼は、図書室で私だけを甘く噛む。
ななせくるみ／著
10ページ
-
7
恋愛(純愛)
求愛一夜～スパダリ御曹司の旦那様に独占愛を注がれています～
逢咲みさき／著
14ページ
-
8
恋愛(ラブコメ)
クズ男の独占欲に溺れて。
結星そらか／著
16ページ
-
9
恋愛(純愛)
愛の深さに溺れる
曄／著
25ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
独占欲
桐原英里／著
7ページ
-
11
恋愛(その他)
今宵、君を独り占め〜ヤンデレ彼氏〜
浅葱 美空／著
13ページ
-
12
ファンタジー
クズ王子の寵姫はお断り！ 娼館の女主として生真面目侯爵様の愛を独占します
日埜和なこ／著
1ページ
-
13
恋愛(純愛)
幼なじみの秘書は攫った初恋を逃がさない
月ヶ瀬 杏／著
1ページ
-
14
恋愛(その他)
天使と悪魔の攻防戦（短編集）
真崎優／著
10ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
好きを消去する方法
遊野煌／著
7ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
絶対に有り得ない関係だったのに！？〜恋をすると男だって強くなります！〜
桜川うた／著
6ページ
-
17
恋愛(純愛)
あんなに好きだったのに。
咲倉なこ／著
12ページ
-
18
恋愛(純愛)
束縛彼氏は今日も甘い②
みーちゃん／著
29ページ
-
19
恋愛(その他)
【短】君のヤキモチで、
実希わのん／著
13ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
溺愛銃弾 〜スィート・マジェスティ～
天城さくや／著
9ページ
-
-
-
1
ファンタジー
派手好きで高慢な悪役令嬢に転生しましたが、バッドエンドは嫌なので地味に謙虚に生きていきたい。
木山楽斗／著
334ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
秘密育児なのに、不動産王は私と結婚する。
絵奈希／著
112ページ
-
3
ミステリー・サスペンス
今夜23時、ベリーズカフェで。
復縁 サチコ／著
224ページ
-
4
その他
私の中の眠れるワタシ
結記芽／著
433ページ
-
5
ファンタジー
バナナの実 【近未来 ハード SF】
ユウヤ1221／著
239ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
秘めた恋
matsurika1／著
175ページ
-
7
恋愛(純愛)
戻れなかった時間の先で
chelsea／著
9ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
狂犬な彼は、図書室で私だけを甘く噛む。
ななせくるみ／著
10ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
恋なんていたしません！
名古屋ゆりあ／著
102ページ
-
10
ミステリー・サスペンス
隣人の狂気
野路 喜道／著
203ページ
-
11
ミステリー・サスペンス
ぼくの話をしようと思う
大迫環／著
74ページ
-
12
その他
藍色の城
MARI☆／著
121ページ
-
13
ミステリー・サスペンス
チャリパイ１２ ～資産家令嬢殺人事件～
シチロー／著
93ページ
-
14
ファンタジー
ダンデライオンの揺れる頃
くらく／著
61ページ
-
15
恋愛(純愛)
金魚鉢
高殿アカリ／著
29ページ
-
16
ミステリー・サスペンス
ﾛ包 ﾛ孝
月星大豆／著
403ページ
-
17
恋愛(その他)
家政婦のメイド派遣します！
高岡あかり／著
101ページ
-
18
ファンタジー
闇の貴公子に偽りの愛を
柚咲‐yusa‐／著
87ページ
-
19
恋愛(純愛)
穏やかな時間
prock74／著
15ページ
-
20
恋愛(純愛)
親に搾取されてきたJKが、偏屈先生と出会って溺愛されるまで
苗字名前／著
24ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
シンデレラは夜も眠れず
滝井みらん／著
14ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
嵐の夜は 〜執着系上司に捕まりました〜
saddy／著
44ページ
-
3
恋愛(純愛)
いつでも王子様
惣領莉沙／著
27ページ
-
4
恋愛(純愛)
恋愛しない結婚
惣領莉沙／著
40ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
傷、のちに愛
和-yawara-／著
104ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
溺愛銃弾 ～フルメタル・ジャケット～
天城さくや／著
65ページ
-
7
恋愛(純愛)
春風駘蕩
惣領莉沙／著
45ページ
-
8
恋愛(ラブコメ)
年下わんこに要注意
しゃるる／著
46ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
未熟な恋人
惣領莉沙／著
50ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
紳士な課長、愛をささやく
松本ユミ／著
32ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
おいしい話には裏がある
桃七朱音／著
53ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
眼鏡をかけるのは、溺愛のサイン。
篠原 愛紀／著
58ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
愛され過ぎて…ちょっと引いてます
穂高胡桃／著
39ページ
-
14
恋愛(ラブコメ)
ねぇ、顔を見せてよ
上谷智咲／著
23ページ
-
15
恋愛(学園)
溺愛マイヒーロー
春川 メル／著
51ページ
-
16
恋愛(学園)
クリスマスデートから帰ってきたら、幼馴染みが豹変してしまいました。
櫛川沙希／著
29ページ
-
17
恋愛(ラブコメ)
コバルトブルーの誘惑
安藤 まこと／著
48ページ
-
18
恋愛(純愛)
ダイヤの恋人 〜June bride〜
河野美姫／著
50ページ
-
19
恋愛(純愛)
やわらかな夜
名古屋ゆりあ／著
111ページ
-
20
恋愛(純愛)
溺愛までノンストップ〜社長の包囲網から逃げられません〜
にしのそら／著
27ページ
-
