作品番号
391130
最終更新
2012/12/20
総文字数
13,430
ページ数
26ページ
ステータス
完結
PV数
2,786
いいね数
0
ファンの皆さんだけに
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか?
10.02.28~11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
Scene1
Scene2
Scene3
Scene4
Scene5
Scene0
この作品のレビュー
2011/12/16 21:36
『まさにまさにまさに!』
「愛してる」じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は「月が綺麗ですね」と訳し
二葉亭四迷は「あなたの為なら死んでもいい」と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
「愛してる」じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は「月が綺麗ですね」と訳し
二葉亭四迷は「あなたの為なら死んでもいい」と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
>キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます!
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は7年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。(笑)
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました!(*^□^*)
2012/10/05 17:10
>ダイさん
気付くのが遅くなってすみません!誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ!やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
2012/02/11 13:13
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ~
2012/02/01 12:34
この作品のひとこと感想
この作品には、まだ投票されていません。
かんたん検索
2時間で読める キーワード 「俺様」 の話
20代女性向けの元気が出る話
2時間で読める面白い話
1
恋愛(純愛)
予想を超えた政略結婚
蒼井花奈/著
63ページ
2
ファンタジー
囚われの聖女は俺様騎士団長に寵愛される
煉彩/著
28ページ
3
恋愛(オフィスラブ)
副社長のいきなり求婚宣言!?
真蜜綺華/著
104ページ
4
恋愛(オフィスラブ)
大宮課長は今日もいじわる
城野 ことり/著
206ページ
5
恋愛(オフィスラブ)
彼は『溺愛』という鎖に繋いだ彼女を公私ともに囲い込む【episode.2】
花里美佐/著
101ページ
6
恋愛(オフィスラブ)
【医者恋シリーズ3】エリート外科医の蜜甘求愛
未華空央/著
110ページ
7
恋愛(純愛)
悪名高い天才外科医と一夜の艶事で愛を孕んだら──想定外の溺甘愛が待っていました
未華空央/著
51ページ
8
恋愛(純愛)
あなたの心にいる人は… (完)
**あい**/著
269ページ
9
恋愛(オフィスラブ)
ネトゲ女子は社長の求愛を拒む《宮ノ入シリーズ②》
椿蛍/著
135ページ
10
恋愛(オフィスラブ)
恋の駆け引き~イケメンDr.は新人秘書を手放せない~
紅城真琴/著
127ページ
11
恋愛(オフィスラブ)
オフィスの華~若社長と秘書のHoneyな関係~
愛音*/著
278ページ
12
恋愛(オフィスラブ)
俺様社長の恋の罠
幸村真桜/著
136ページ
13
恋愛(オフィスラブ)
医者恋シリーズ 俺様ドクターのとろける独占愛
未華空央/著
130ページ
14
恋愛(ラブコメ)
(3/15番外編追加)大好きな君とずっと一緒にいたい〜独占欲強めな俺様CEOに囲われて〜
you/著
78ページ
15
恋愛(純愛)
俺様外科医は初恋妻に一途な愛を貫く~ドSな旦那様の甘やかし政略結婚~
櫻御ゆあ/著
127ページ
16
恋愛(純愛)
政略夫婦の懐妊一夜~身ごもったら御曹司に愛し尽くされました~
西雲ササメ/著
113ページ
17
恋愛(オフィスラブ)
俺様社長ときゅん甘同居
織原深雪/著
101ページ
18
恋愛(ラブコメ)
元令嬢は俺様御曹司に牙を剥く 〜最悪な運命の相手に執着されていたようです〜
朝永ゆうり/著
53ページ
19
恋愛(その他)
▼最悪な嘘つき野郎▲
蒼井花奈/著
201ページ
20
恋愛(ラブコメ)
俺様幼馴染の溺愛包囲網
吉岡ミホ/著
88ページ
もっと見る
1
青春・友情
秘色色(ひそくいろ)クーデター
櫻いいよ/著
151ページ
2
恋愛(その他)
関西娘in男子校!?
annRi/著
359ページ
3
詩・短歌・俳句・川柳
13歳のコトバ
ー和華ー/著
21ページ
4
恋愛(キケン・ダーク)
魅惑な彼女
日暮りん/著
150ページ
5
恋愛(その他)
Kissシリーズ・「オレ様とのキス」
美夢花/著
7ページ
6
恋愛(学園)
《短》君の笑顔に
梓桜/著
15ページ
7
青春・友情
プラスチック
花岡 柊/著
19ページ
8
コメディ
今日も今日とて暇だから。 ※暇なので彼らの過去話でも
夢朶雨/著
53ページ
9
恋愛(その他)
【短編】ハチミツ王子
來依/著
28ページ
10
青春・友情
・*不器用な2人*・
雨ノ囃子/著
114ページ
11
恋愛(実話)
【君と友達になって...】
*詩恩*/著
30ページ
12
実用・エッセイ(その他)
一人で抱え込まないで?
みゅ愛/著
19ページ
13
恋愛(その他)
ささやかすぎる贈り物~重なる想い~
AQ/著
8ページ
14
ファンタジー
素直になりなよ、ドラゴンくん!
空波 刻羅/著
34ページ
15
恋愛(その他)
恋は忍耐力!?
山城 由依/著
35ページ
16
コメディ
海辺を走る、青春少年
ネコσ(´∀`●/著
2ページ
17
恋愛(その他)
女好き彼氏 or 一途年下くん ?02
◇ayk◇/著
28ページ
18
恋愛(ラブコメ)
野球観戦&セクシー・リップ
あやい じゅり/著
14ページ
19
ノンフィクション・実話
陸上部
神の声/著
13ページ
20
もっと見る
1
恋愛(純愛)
予想を超えた政略結婚
蒼井花奈/著
63ページ
2
恋愛(オフィスラブ)
大宮課長は今日もいじわる
城野 ことり/著
206ページ
3
ファンタジー
愛していますよ、だから幸せになってくださいね!
さこの/著
107ページ
4
実用・エッセイ(その他)
トツキトオカ
桜井璃子/著
51ページ
5
恋愛(オフィスラブ)
誘惑したくなる上司の条件
一瀬 祐/著
186ページ
6
恋愛(オフィスラブ)
ネトゲ女子は社長の求愛を拒む《宮ノ入シリーズ②》
椿蛍/著
135ページ
7
恋愛(オフィスラブ)
その男『D』につき~初恋は独占欲を拗らせる~
蓮美ちま/著
110ページ
8
ファンタジー
婚約破棄したい影の令嬢は
やきいもほくほく/著
82ページ
9
ファンタジー
クールな騎士団長は獣な本能を初夜に目覚めさせる
友野紅子/著
127ページ
10
ファンタジー
王太子様の策略に、まんまと嵌められまして~一夜の過ち、一生の縁~
藤崎摩夜/著
89ページ
11
恋愛(純愛)
わがままな女神たち
紅城真琴/著
71ページ
12
ファンタジー
殿下が恋をしたいと言うのでさせてみる事にしました。婚約者候補からは外れますね
さこの/著
123ページ
13
ファンタジー
おかしな婚約破棄の結末は‥⁉︎
やきいもほくほく/著
97ページ
14
ファンタジー
階段落ちたら異世界に落ちてました!
織原深雪/著
110ページ
15
恋愛(オフィスラブ)
ONLY YOU~身代わり見合い結婚は履行で。クールな上司は過保護な旦那様~
愛音*/著
146ページ
16
恋愛(オフィスラブ)
恋に異例はつきもので
泉南佳那/著
110ページ
17
恋愛(ラブコメ)
ご懐妊は突然に【番外編】
悠木にこら/著
82ページ
18
恋愛(ラブコメ)
俺様幼馴染の溺愛包囲網
吉岡ミホ/著
88ページ
19
ファンタジー
十三回目の人生でようやく自分が悪役令嬢ポジと気づいたので、もう殿下の邪魔はしませんから構わないで下さい!
翠玉 結/著
60ページ
20
恋愛(ラブコメ)
これって政略結婚じゃないんですか? ー彼が指輪をしている理由ー
小田恒子/著
62ページ
もっと見る
{
slidesPerView: 3.5,
spaceBetween: 20,
centeredSlides: true,
centeredSlidesBounds: true
}
{
slidesPerView: 3,
freeMode: false,
on: {
init: (swiper) => swiper.wrapperEl.style.visibility = 'visible'
}
}
{
modules: ['Thumbs'],
allowTouchMove: false,
autoHeight: true,
speed: 0,
nested: true,
thumbs: {
swiper: swiperMap['swiper-tab-simple-search']
}
}