作品番号
391130
最終更新
2012/12/20
総文字数
13,430
ページ数
26ページ
ステータス
完結
PV数
2,786
いいね数
0
ファンの皆さんだけに
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか?
10.02.28~11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
Scene1
Scene2
Scene3
Scene4
Scene5
Scene0
この作品のレビュー
2011/12/16 21:36
『まさにまさにまさに!』
「愛してる」じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は「月が綺麗ですね」と訳し
二葉亭四迷は「あなたの為なら死んでもいい」と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
「愛してる」じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は「月が綺麗ですね」と訳し
二葉亭四迷は「あなたの為なら死んでもいい」と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
>キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます!
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は7年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。(笑)
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました!(*^□^*)
2012/10/05 17:10
>ダイさん
気付くのが遅くなってすみません!誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ!やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
2012/02/11 13:13
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ~
2012/02/01 12:34
この作品のひとこと感想
この作品には、まだ投票されていません。
かんたん検索
15分で読める キーワード 「俺様」 の話
じっくり読める キーワード 「俺様」 の話
じっくり読める怖い話
1
恋愛(その他)
【短】甘々でほろ苦な彼氏
花咲るか/著
23ページ
2
恋愛(ラブコメ)
【完】あなたの彼女は誰?
りんご*:。✡/著
14ページ
3
恋愛(オフィスラブ)
最後の恋愛
米倉しほ/著
11ページ
4
恋愛(オフィスラブ)
Please eat me.~チョコレートは私~
霧内杳/著
10ページ
5
恋愛(学園)
sweet彼氏ー君とベッドでー【完】
亜蓮´`/著
28ページ
6
恋愛(純愛)
私だけの専属美容師
たぴまる3/著
30ページ
7
恋愛(ラブコメ)
俺様副社長のSweet Day
馬村 はくあ/著
11ページ
8
恋愛(その他)
別れの日5~すれ違い!?~
KuRu/著
18ページ
9
恋愛(オフィスラブ)
[ぎじプリ] 課長の瞳で凍死します
菱沼あゆ/著
13ページ
10
恋愛(その他)
キャバクラ嬢と俺様上司 短編
紗江夏/著
13ページ
11
恋愛(実話)
俺のこと悲しませるなよ
たぴまる3/著
49ページ
12
恋愛(オフィスラブ)
世界くんの想い人
遊野煌/著
9ページ
13
恋愛(オフィスラブ)
不器用な暴君社長
星月 姫薇/著
12ページ
14
恋愛(純愛)
身代わり『結末決まり次第筆跡再開』
§月夜§/著
31ページ
15
恋愛(純愛)
23時の王子様とのホワイトデー
遊野煌/著
9ページ
16
恋愛(オフィスラブ)
白衣とメガネと懐中時計
さちハル/著
12ページ
17
恋愛(キケン・ダーク)
ブラック-SS-
プラネット/著
24ページ
18
恋愛(オフィスラブ)
可愛い彼の本当の素顔
朔真ゆず/著
19ページ
19
恋愛(純愛)
【電子書籍化】内緒で出産したら、俺様御曹司と結婚することになりました。
星月 姫薇/著
9ページ
20
恋愛(純愛)
【短編】不器用なあたし達の愛の証
咲由/著
13ページ
もっと見る
1
恋愛(オフィスラブ)
東堂副社長の、厳しすぎる初恋 +7/18
白亜凛/著
394ページ
2
恋愛(オフィスラブ)
月が綺麗ですね
月夜野楓子/著
316ページ
3
恋愛(純愛)
エリート外科医の滴る愛妻欲~旦那様は今夜も愛を注ぎたい~
伊月ジュイ/著
259ページ
4
恋愛(純愛)
若き金融王は身ごもり妻に昂る溺愛を貫く【極上四天王シリーズ】
伊月ジュイ/著
254ページ
5
ファンタジー
【書籍化決定】悪役令嬢に転生した母は子育て改革をいたします~結婚はうんざりなので王太子殿下は聖女様に差し上げますね~
Tubling/著
512ページ
6
恋愛(オフィスラブ)
【極上旦那様シリーズ】今すぐお前が欲しい~俺様御曹司と甘く危険な政略結婚~
滝井みらん/著
214ページ
7
恋愛(オフィスラブ)
俺様とネコ女
瑞 希/著
337ページ
8
恋愛(純愛)
溺愛前提、俺様ドクターは純真秘書を捕らえ娶る
未華 空央/著
246ページ
9
恋愛(オフィスラブ)
【極上旦那様シリーズ】きみを独り占めしたい~俺様エリートとかりそめ新婚生活~
西ナナヲ/著
142ページ
10
恋愛(オフィスラブ)
俺を嫉妬させるなんていい度胸だ〜御曹司からの過度な溺愛〜
せいとも/著
253ページ
11
恋愛(その他)
俺様弁護士は激愛を貫きとおす
如月 そら/著
284ページ
12
ファンタジー
俺様王太子に拾われた崖っぷち令嬢、お飾り側妃になる…はずが溺愛されてます!?
三沢ケイ/著
237ページ
13
ファンタジー
俺様騎士団長は男装女子が欲しくてたまらない〜この溺愛おかしくないですか?~
藍里まめ/著
228ページ
14
恋愛(純愛)
カラダで結ばれた契約夫婦~敏腕社長の新妻は今夜も愛に溺れる~
伊月ジュイ/著
262ページ
15
恋愛(純愛)
天才ドクターは懐妊花嫁を滴る溺愛で抱き囲う
蓮美ちま/著
227ページ
16
恋愛(純愛)
冷徹弁護士の独占欲にママとベビーは抗えない【極上悪魔なスパダリシリーズ】
佐倉伊織/著
342ページ
17
ファンタジー
悪役令嬢ですが推し事に忙しいので溺愛はご遠慮ください!~俺様王子と婚約破棄したいわたしの奮闘記~
百門一新/著
230ページ
18
恋愛(キケン・ダーク)
183日のお見合い結婚~御曹司は新妻への溺甘な欲情を抑えない~
藍里まめ/著
233ページ
19
恋愛(オフィスラブ)
溺愛本能 オオカミ御曹司の独占欲には抗えない
滝井みらん/著
263ページ
20
恋愛(ラブコメ)
俺の新妻~御曹司の煽られる独占欲~
きたみまゆ/著
247ページ
もっと見る
1
ホラー・オカルト
カラダ探し
ウェルザード/著
634ページ
2
ホラー・オカルト
カラダ探し~第三夜~
ウェルザード/著
646ページ
3
ホラー・オカルト
カラダ探し~第ニ夜~
ウェルザード/著
607ページ
4
ホラー・オカルト
イジメ返し ~復讐の連鎖・はじまり~
なぁな/著
415ページ
5
ミステリー・サスペンス
モラルハザード
月瀬いづみ/著
395ページ
6
ホラー・オカルト
ナニカ 〜生んで、逃げて、殺される物語〜
藍里まめ/著
247ページ
7
恋愛(純愛)
目覚めたら初恋の人の妻だった。
ゆうのバスケット/著
100ページ
8
ホラー・オカルト
イジメ返し3
なぁな/著
275ページ
9
ホラー・オカルト
イジメ返し2 ~恐怖の復讐劇~
なぁな/著
259ページ
10
ミステリー・サスペンス
ヤンデレ彼氏に監禁されて
空波 刻羅/著
270ページ
11
ホラー・オカルト
イジメ返し―連鎖する復讐―
なぁな/著
252ページ
12
恋愛(純愛)
叶わぬ恋だと分かっていても
鷹槻れん/著
242ページ
13
恋愛(純愛)
悪役令嬢の復讐マリアージュ
clover cat/著
344ページ
14
ホラー・オカルト
イジメ返し―新たな復讐―
なぁな/著
292ページ
15
ホラー・オカルト
死席簿〜返事をしなければ即、死亡
さいマサ/著
221ページ
16
ホラー・オカルト
仲良し8人組
里田芋子/著
256ページ
17
ホラー・オカルト
自殺カタログ
西羽咲花月/著
311ページ
18
恋愛(キケン・ダーク)
彷徨う私は闇夜の花に囚われて
羽夜/著
204ページ
19
恋愛(ラブコメ)
シンママ穂乃香の悩める再婚(26歳のwedding続編)
ルミン/著
25ページ
20
ミステリー・サスペンス
お願い、私を見つけないで 〜誰がお前を孕ませた?/何故君は僕から逃げた?〜
和泉杏咲/著
445ページ
もっと見る