その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(キケン・ダーク)
最後の恋にしたいから
花音莉亜／著
112ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
誘惑したくなる上司の条件
一瀬 祐／著
186ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
【極上溺愛】エリート鬼上司は無垢な彼女のすべてを奪いたい
橘樹 杏／著
120ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
恋の駆け引き～イケメンDr.は新人秘書を手放せない～
紅城真琴／著
127ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
シンデレラは恋に臆病
滝井みらん／著
106ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
独占欲強めの部長に溺愛されてます
紅カオル／著
130ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
【受賞】ブルーガーネットな恋 ～エリート上司は激愛を隠して部下に近づく～
またたびやま銀猫／著
100ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
求愛一夜～次期社長とふたり暮らししています～
逢咲みさき／著
165ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
君しかいらない～クールな上司の独占欲（下）
西ナナヲ／著
121ページ
-
10
恋愛(その他)
守るべきは･･･誰
※※Mamo※※／著
60ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
Love is GAME
日下奈緒／著
118ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
恋に異例はつきもので
泉南佳那／著
110ページ
-
13
恋愛(純愛)
Rebuild ～SEな元カレは彼女との空白の5年間をとり戻したい～
泉野あおい／著
68ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
私って、男運がないと思うんです
水月まこと／著
202ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
てがみ～未来への約束～
霜野まな／著
274ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
ハロウィンの悪魔
春夏冬／著
83ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
俺様社長ときゅん甘同居
織原深雪／著
101ページ
-
18
恋愛(純愛)
極上旦那様ととろ甘契約結婚
佳月さや／著
133ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
腹黒上司が実は激甘だった件について。
あさの紅茶／著
63ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
各務課長が「君の時間を十分ください」と言った結果
汐埼ゆたか／著
46ページ
-
-
-
1
恋愛(その他)
運命の初恋愛
そな／著
213ページ
-
2
青春・友情
てん ―Ｔhe pure story―
水戸部 尋／著
200ページ
-
3
恋愛(ラブコメ)
恋に焦がれて迷走中
音葉ぽるか／著
200ページ
-
4
恋愛(その他)
冬うらら 1.5
霧島まるは／著
102ページ
-
5
恋愛(ラブコメ)
西澤さんと文子さん
清田花音／著
254ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
蛍火に揺れる
とみかわ なつき／著
153ページ
-
7
恋愛(その他)
幸せの見つけかた
らず／著
204ページ
-
8
恋愛(純愛)
恋愛喫茶～大人の恋の在り方～
愛月花音／著
220ページ
-
9
ノンフィクション・実話
私の日記〜看護学生頑張ってます(１)〜
小日向 夢芽／著
93ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
【完結】私が恋した上司は、野獣系メガネ上司でした。
高坂咲衣／著
206ページ
-
11
恋愛(純愛)
契約結婚の終わらせかた番外編集
くまく／著
100ページ
-
12
青春・友情
かえりみち
うさのじゅん／著
205ページ
-
13
恋愛(ラブコメ)
藍と未来の一つ屋根の下
菊地かおる／著
148ページ
-
14
恋愛(純愛)
一円玉の恋
テルカルカ／著
123ページ
-
15
恋愛(その他)
“運命の赤い糸”
佐倉 栄莉／著
201ページ
-
16
ファンタジー
砂漠の月歌 〜dream story〜
香澄／著
128ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
偽装結婚の行方
秋風月／著
122ページ
-
18
青春・友情
コイン★悪い男の純情
田村 月／著
162ページ
-
19
恋愛(その他)
結婚ラプソディ
たえたえ／著
90ページ
-
20
その他
陽菜の毎日が記念日♪
和音星子／著
388ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
初恋の人がいきなり上司で、訳あり同居生活
紅城真琴／著
215ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
Ｓ系策士に豹変した元恋人御曹司の独占愛が甘すぎる
紺乃 藍／著
304ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
再会したのは、二度と会わないと誓った初恋の上司
紅城真琴／著
200ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
暴君CEOの溺愛は新米秘書の手に余る～花嫁候補のようですが、謹んでお断りします～
紅城真琴／著
195ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
同期のあいつ
紅城真琴／著
248ページ
-
6
恋愛(純愛)
この恋は期間限定につき、お腹の子と逃げることにします～素直になれない秘書は敏腕上司の愛に捕らわれる～
紅城真琴／著
208ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
俺様室長は愛する人を閉じ込めたい～蜜愛同居～
美希みなみ／著
147ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
ひとりぼっちの上司と私
宝月なごみ／著
205ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
マッチングした相手は片想いの社長でした
日下奈緒／著
295ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
俺に夢中になれよ～純情秘書は溺甘副社長の独占欲を拒めない
青蘭 まこと／著
109ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
最後の恋にしたいから
花音莉亜／著
112ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
寵愛紳士 ～今夜、献身的なエリート上司に迫られる～
西雲ササメ／著
247ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
冷徹御曹司は想い続けた傷心部下を激愛で囲って離さない
彼方紗夜／著
116ページ
-
14
恋愛(純愛)
小さな恋のトライアングル
葉月まい／著
168ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
この結婚には愛しかない
瑞 希／著
348ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
オフィスラブは突然に〜鬼部長は溺愛中〜
せいとも／著
148ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
【改稿版】シンデレラは王子様と離婚することになりました。
及川 桜／著
235ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
エリート脳外科医の独占愛に、今夜も私は抗えない
紅カオル／著
322ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
マリッジライフ・シミュレイション～鉄壁上司は妻を溺愛で溶かしたい～
汐埼ゆたか／著
336ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
再会は、嵐を呼ぶ恋の始まり
紅城真琴／著
195ページ
-
