その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
ファンタジー
待ち伏せされた悪役令嬢、幼馴染み騎士団長と初恋をやり直す。
待鳥園子／著
14ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
【完結】旦那には好きな人がいるらしいので私は身を引いて離婚します。
一条 棗／著
15ページ
-
3
恋愛(純愛)
好きを百万回。 〜Revenge at Boston〜
saddy／著
10ページ
-
4
ファンタジー
地味ダサ令嬢ローズの反撃 ～サラッと読める下克上短編～
葵井瑞貴／著
10ページ
-
5
ファンタジー
偽りの聖女と罵るならお望み通りにこの国を出て行きます。あとはどうぞお好きにお過ごしください
こまの ととと／著
5ページ
-
6
恋愛(その他)
『☘ 好きだったのよ、あなた……』
設楽理沙／著
6ページ
-
7
ファンタジー
恋人である私を捨てて王女様と結婚した騎士様と再婚することになりました
真白燈／著
1ページ
-
8
恋愛(純愛)
― ずっと好きだった人 ―
設楽理沙／著
9ページ
-
9
ファンタジー
ご自分の発言、行動には責任をお持ちになってくださいませね、『元』王太子殿下
みなと／著
1ページ
-
10
ファンタジー
理不尽な婚約破棄をされ頭にきた女性の復讐劇～王太子は、怒らせてはいけない人物を怒らせた。～
楠ノ木雫／著
2ページ
-
11
恋愛(純愛)
３年間の片思い
瑠璃／著
10ページ
-
12
ファンタジー
断罪された公爵令嬢は婚約者の兄に囚われる
yori／著
2ページ
-
13
恋愛(キケン・ダーク)
溺愛銃弾〜ベビーメタル・ソリッド～
天城さくや／著
10ページ
-
14
恋愛(その他)
楽しそうで良かったですね？私も楽しみます。
はまなつ／著
12ページ
-
15
恋愛(ラブコメ)
見返り恋は、ぶっ飛ばす！
愛月花音／著
5ページ
-
16
恋愛(その他)
届かない、スキ
クララ*+.／著
20ページ
-
17
恋愛(その他)
【完】強引な告白☆優ちゃんの恋☆
雛桜／著
25ページ
-
18
恋愛(純愛)
ギャルに幸せなクリスマスを･･･
SHIRO／著
27ページ
-
19
恋愛(キケン・ダーク)
浮気彼氏にお仕置よ
りこ！！！！／著
21ページ
-
20
恋愛(ラブコメ)
せ、の字も知らないくせに
道導 八寿子／著
8ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
優しい声
惣領莉沙／著
26ページ
-
2
ファンタジー
陛下、たとえあなたに「ぼくらの間に愛などない」と宣言されたとしても、事故死する運命を避けることが出来なくても、私はあなたを愛し続けたいのです
ぽんた／著
64ページ
-
3
恋愛(純愛)
シンデレラ・ウェディング
秋元ちなみ／著
24ページ
-
4
ファンタジー
悪役令嬢の涙。好きな人を守るのためならば、私は悪役でも構いません。
美杉日和。（美杉。）節約令嬢発売中！／著
11ページ
-
5
恋愛(純愛)
愛してるからさようなら
くっきぃ♪／著
13ページ
-
6
恋愛(その他)
こ れ か ら も 、 ず っ と 。
宝樹 ゆめ／著
47ページ
-
7
恋愛(キケン・ダーク)
それが答え〜やっぱり一緒に・・・〜
marumori／著
16ページ
-
8
その他
ないしょの贈り物
叶愛夢／著
59ページ
-
9
恋愛(その他)
ひっきーの救世主✝
そらた✝／著
60ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
ヤクザと少女 ‐続編！夏version‐
ｎａｏｙａ／著
101ページ
-
11
青春・友情
もし風見鶏が振り向いたならこの世界は違って見えるのだろうか？ 【短編】
月乃ミラ／著
11ページ
-
12
ファンタジー
金魚姫
そらほし／著
5ページ
-
13
恋愛(その他)
悪魔の花嫁～君と俺～
柚希★／著
67ページ
-
14
青春・友情
ともだち
ﾄﾞﾛｯﾌﾟ／著
21ページ
-
15
その他
ミルクの追憶
F。／著
42ページ
-
16
ノンフィクション・実話
翔の生きる道‥‥〔自閉症に生まれて〕《実話》
嵐士／著
60ページ
-
17
恋愛(その他)
目が覚めると君がいた【短】
華月 星／著
54ページ
-
18
歴史・時代
空と虹の境界線
瑠鈴／著
71ページ
-
19
その他
ふたつ減って ふたつ増える
小田真紗美／著
26ページ
-
20
ホラー・オカルト
わたしの前から突然、消えたモノ…
しむいせいす／著
37ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
お試し婚のはずが、いつの間にか溺愛されています！～二度も婚約破棄された外科医は受付事務員に愛を捧ぐ～
桜井 響華／著
62ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
【極上旦那様シリーズ】きみを独り占めしたい～俺様エリートとかりそめ新婚生活～
西ナナヲ／著
142ページ
-
3
恋愛(純愛)
騙すなら墓場まで
嘉嶋すばる／著
125ページ
-
4
恋愛(純愛)
辣腕海運王は政略妻を容赦なく抱き愛でる【極上四天王シリーズ】
若菜モモ／著
97ページ
-
5
ファンタジー
婚約者が妹と結婚したいと言ってきたので、私は身を引こうと決めました
日下奈緒／著
125ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
同期のあいつ
紅城真琴／著
248ページ
-
7
恋愛(純愛)
初恋リスタート
佐倉伊織／著
47ページ
-
8
恋愛(純愛)
極愛〜狙われたら最後〜
大森サジャ／著
268ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
俺様社長は奥手な秘書の初めてを奪う
森野じゃむ／著
225ページ
-
10
恋愛(純愛)
独占欲全開で、御曹司に略奪溺愛されてます
真崎奈南／著
220ページ
-
11
ファンタジー
銀髪の王太子は訳あり令嬢に愛を乞う ー 今宵、お前を必ず奪い返す
滝井みらん／著
263ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
過ちの契る向こうに咲く花は
東雲光可／著
120ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
once again
松本祥子／著
223ページ
-
14
ファンタジー
男装即バレ従者、赤ちゃんを産んだらカタブツ皇帝の溺愛が止まりません！
友野紅子／著
220ページ
-
15
恋愛(純愛)
真夜中の秘密は誘惑のあとで
恋文春奈／著
1ページ
-
16
ファンタジー
極上な王子は新妻を一途な愛で独占する
吉澤紗矢／著
102ページ
-
17
恋愛(純愛)
【完】嘘から始まる初恋ウェディング
こがわ裕花／著
306ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
声と性癖
如月 そら／著
270ページ
-
19
恋愛(純愛)
一週間だけの妻 〜冷酷御曹司と秘密の契約結婚〜
柴田はつみ／著
23ページ
-
20
ファンタジー
【受賞】隠された王女～王太子の溺愛と騎士からの執愛～
澤谷弥／著
231ページ
-
