作品番号
391130
最終更新
2012/12/20
総文字数
13,430
ページ数
26ページ
ステータス
完結
PV数
2,786
いいね数
0
ファンの皆さんだけに
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか?
10.02.28~11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
Scene1
Scene2
Scene3
Scene4
Scene5
Scene0
この作品のレビュー
2011/12/16 21:36
『まさにまさにまさに!』
「愛してる」じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は「月が綺麗ですね」と訳し
二葉亭四迷は「あなたの為なら死んでもいい」と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
「愛してる」じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は「月が綺麗ですね」と訳し
二葉亭四迷は「あなたの為なら死んでもいい」と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
>キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます!
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は7年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。(笑)
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました!(*^□^*)
2012/10/05 17:10
>ダイさん
気付くのが遅くなってすみません!誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ!やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
2012/02/11 13:13
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ~
2012/02/01 12:34
この作品のひとこと感想
この作品には、まだ投票されていません。
かんたん検索
15分で読める キーワード 「社長」 の話
30代女性向けの キーワード 「オフィスラブ」 の話
15分で読めるほのぼのする話
1
恋愛(キケン・ダーク)
【完結】旦那には好きな人がいるらしいので私は身を引いて離婚します。
一条 棗/著
15ページ
2
恋愛(オフィスラブ)
恋をしない秘書と恋に落ちた御曹司の甘くて危険な攻防戦
せいとも/著
1ページ
3
恋愛(純愛)
君と特別な日を過ごす方法 ~長谷川誠の苦悩~
美希みなみ/著
19ページ
4
恋愛(キケン・ダーク)
私じゃダメですか?
惟織/著
21ページ
5
恋愛(純愛)
X'mas Present
美希みなみ/著
18ページ
6
恋愛(オフィスラブ)
【番外編】狼社長の溺愛から逃げられません!
きたみまゆ/著
16ページ
7
恋愛(純愛)
SWEETPAIN~冷たい旦那サマは副社長~総合第2位感謝のSS~
愛音*/著
15ページ
8
恋愛(純愛)
片思いの相手となぜか結婚します【優秀作品】
くっきぃ♪/著
8ページ
9
恋愛(ラブコメ)
俺様副社長のSweet Day
馬村 はくあ/著
11ページ
10
恋愛(オフィスラブ)
マイペース社長に流されるままに
ユッティ/著
22ページ
11
恋愛(オフィスラブ)
おとぎ噺
長月 涼/著
41ページ
12
恋愛(純愛)
夏のわすれもの
名古屋ゆりあ/著
27ページ
13
恋愛(オフィスラブ)
社長宅の住み込みお掃除係に任命されました②
くっきぃ♪/著
6ページ
14
恋愛(オフィスラブ)
そういう目で見ています
如月 そら/著
9ページ
15
恋愛(純愛)
続きは、社長室で。〜相愛ゆえに〜
星乃さり/著
7ページ
16
恋愛(オフィスラブ)
譲れない秘密の溺愛
恋文春奈/著
25ページ
17
恋愛(オフィスラブ)
聖夜の奇跡
佳乃こはる/著
13ページ
18
恋愛(その他)
泣き虫な私が、泣かない社長に愛されてます
海咲雪/著
27ページ
19
恋愛(その他)
あいつのもの
澤村 琉生/著
27ページ
20
恋愛(その他)
キスより先に
春川 メル/著
8ページ
もっと見る
1
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音/著
409ページ
2
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 ♥特別編♥
咲月詩音/著
27ページ
3
恋愛(オフィスラブ)
俺様上司とツンデレ部下
実姫伽/著
25ページ
4
恋愛(オフィスラブ)
《完》オフィスに鍵をかけて 〜キケンな部下と秘密の恋〜
七瀬みお/著
338ページ
5
恋愛(オフィスラブ)
25時のシンデレラ
雲母 月/著
18ページ
6
恋愛(オフィスラブ)
らしくないけど
美花、/著
143ページ
7
恋愛(その他)
【短編】Saint Valentine's Day.[続編追加]
ひなた 奏/著
39ページ
8
恋愛(オフィスラブ)
ずっと前から君が好き
味噌汁女/著
46ページ
9
恋愛(オフィスラブ)
塩系男子の恋愛事情
名古屋ゆりあ/著
16ページ
10
恋愛(オフィスラブ)
お望み通り、構ってあげようか
かくすけ/著
4ページ
11
恋愛(オフィスラブ)
甘いオフィス
マキビシ/著
7ページ
12
恋愛(キケン・ダーク)
鬼課長は、女子力高い系!?~元ヤンOLの恋事情~修正済み。
愛月花音/著
221ページ
13
恋愛(オフィスラブ)
板チョコとトリュフ
サンガール/著
13ページ
14
恋愛(オフィスラブ)
会いたいとか、さみしいとか
睦月かすみ/著
10ページ
15
ファンタジー
イケメン大奥
野ばら ゆり/著
190ページ
16
恋愛(オフィスラブ)
恋するバレンタイン
atsukoparu/著
15ページ
17
恋愛(オフィスラブ)
【完】あなたの指先で愛して
加藤しおり/著
14ページ
18
恋愛(オフィスラブ)
金曜日の溺愛にはかなわない(完)
馬村 はくあ/著
13ページ
19
恋愛(オフィスラブ)
身勝手な彼女と、都合のいい俺(短編)
ジロウ/著
26ページ
20
恋愛(純愛)
好きな人を誘拐してみた。
田 中/著
56ページ
もっと見る
1
恋愛(純愛)
『裏切りパイロットは秘めた激情愛をママと息子に解き放つ』番外編〜嘘つきパイロットは、今夜はママだけに愛を注ぐ〜
皐月なおみ/著
3ページ
2
恋愛(純愛)
遠くて温かい
惣領莉沙/著
22ページ
3
恋愛(オフィスラブ)
夜桜
丘松さわほ/著
55ページ
4
恋愛(純愛)
23時の王子様とのホワイトデー
遊野煌/著
9ページ
5
恋愛(オフィスラブ)
おとぎ噺
長月 涼/著
41ページ
6
恋愛(純愛)
春待ちとれいん
砂倉春待/著
25ページ
7
8
恋愛(純愛)
トゲトゲの君と、グダグダの俺。
きたみまゆ/著
8ページ
9
恋愛(純愛)
妬こうよ、そこはさ。【番外編】
綾瀬真尋/著
12ページ
10
恋愛(純愛)
真夜中のハニーミルク
きよおきあおい/著
24ページ
11
絵本・童話
クリスマスに悪魔がやってきた
shin-2/著
13ページ
12
ファンタジー
お見合いに現れたのは、昨日一緒に食事をした上司でした〜紳士な上司に外堀を埋められていました〜
楠結衣/著
1ページ
13
恋愛(純愛)
続きは、社長室で。―愛と誠―
星乃さり/著
10ページ
14
15
恋愛(その他)
この街のどこかで
川瀬みち/著
10ページ
16
恋愛(純愛)
わんこな後輩くんに懐かれました!
春瀬ハル/著
5ページ
17
恋愛(純愛)
桜の下で会いましょう
花木 葵音/著
10ページ
18
恋愛(その他)
特別な日の幸せ
相馬佐和子/著
4ページ
19
恋愛(純愛)
強烈な旦那様♡おバカなカメ~その後のちょっとしたお話~
七海 小雪/著
6ページ
20
恋愛(ラブコメ)
Trick or Treat~結婚しました!番外短編
音葉ぽるか/著
12ページ
もっと見る
{
slidesPerView: 3.5,
spaceBetween: 20,
centeredSlides: true,
centeredSlidesBounds: true
}
{
slidesPerView: 3,
freeMode: false,
on: {
init: (swiper) => swiper.wrapperEl.style.visibility = 'visible'
}
}
{
modules: ['Thumbs'],
allowTouchMove: false,
autoHeight: true,
speed: 0,
nested: true,
thumbs: {
swiper: swiperMap['swiper-tab-simple-search']
}
}