その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
懐妊初夜～一途な社長は求愛の手を緩めない～
兎山もなか／著
48ページ
-
2
恋愛(純愛)
ラブ アゲイン
曵田 朱音／著
41ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
ハルモニア～甘い運命 After Storys～
ぷっちょ612／著
33ページ
-
4
恋愛(純愛)
ハイヒールの魔法
白山小梅／著
28ページ
-
5
恋愛(純愛)
そして、恋の種が花開く。
松本ユミ／著
41ページ
-
6
歴史・時代
明治、契約の夜に咲く恋─御曹司の溺れるほどの愛
日下奈緒／著
60ページ
-
7
恋愛(純愛)
幼馴染みとの契約交際が溺愛必須に変更されました。
紬 祥子（旧・まつやちかこ）／著
48ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
恋しちゃえよ。いい加減。
柚木茉莉／著
71ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
幼なじみの天才外科医に囚われたら、溺愛甘々生活が始まりました
桜野はなびら／著
48ページ
-
10
歴史・時代
帝の唯一の女〜巫女は更衣となり、愛に囚われる〜
日下奈緒／著
53ページ
-
11
恋愛(純愛)
ファーストクラスの恋 ～砂漠の王子さまは突然現れる～
紅城真琴／著
62ページ
-
12
恋愛(純愛)
沈黙の戦い〜凛々しい棋士のギャップ〜
せいとも／著
87ページ
-
13
恋愛(純愛)
幼馴染みの鍵が開いた瞬間から溺愛が止まらない
花里美佐／著
36ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
甘い記憶を溶かしたら
sae／著
35ページ
-
15
恋愛(純愛)
君の隣でクリスマスを祝う
美森 萠／著
53ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
彼は『溺愛』という鎖に繋いだ彼女を公私ともに囲い込む【episode.１】
花里美佐／著
43ページ
-
17
恋愛(純愛)
春風駘蕩
惣領莉沙／著
45ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
君色ロマンス～副社長の甘い恋の罠～
松本ユミ／著
28ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
紳士な課長、愛をささやく
松本ユミ／著
32ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
君にとびきり甘い“愛してる”を。
伊桜 礼菜／著
54ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
冷酷・楠木副社長は妻にだけは敵わない
七海 小雪／著
62ページ
-
2
恋愛(純愛)
相思相愛・夫婦の日常～ひか♡ちな編～
七海 小雪／著
66ページ
-
3
恋愛(純愛)
【完結】七年越しの初恋は甘く熱く、ほろ苦く。
高坂咲衣／著
132ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
蛍火に揺れる
とみかわ なつき／著
153ページ
-
5
恋愛(学園)
【完】隣の先輩。
紗弥架／著
367ページ
-
6
恋愛(純愛)
契約結婚の終わらせかた番外編集
くまく／著
100ページ
-
7
恋愛(純愛)
紫陽花ロマンス
永以真子／著
143ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
【完結】私が恋した上司は、野獣系メガネ上司でした。
高坂咲衣／著
206ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
偽装結婚の行方
秋風月／著
122ページ
-
10
恋愛(純愛)
触れた手から始まる恋
乾為天女／著
25ページ
-
11
恋愛(その他)
ぽっちゃり年上保育士に心の底から癒されたい
松浦澄水／著
79ページ
-
12
ファンタジー
砂漠の月歌 〜dream story〜
香澄／著
128ページ
-
13
恋愛(純愛)
恋愛喫茶～大人の恋の在り方～
愛月花音／著
220ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
男装してるのにみんな距離が近いです
秋那 以蔵／著
164ページ
-
15
恋愛(学園)
奥手な二人の両片思い
茶葉月ゆら／著
144ページ
-
16
恋愛(純愛)
この恋は突然に… 〜エリート外交官に見初められて〜
萌乃頭巾／著
6ページ
-
17
恋愛(その他)
不器用な僕等の唄を
鯵哉／著
310ページ
-
18
恋愛(ラブコメ)
推しの歌い手さま～想像してたのと違うんだが…～
。momo。／著
100ページ
-
19
恋愛(ラブコメ)
恋に焦がれて迷走中
音葉ぽるか／著
200ページ
-
20
恋愛(その他)
†禁愛†～明日もあなたをスキになる～【完】
月叶／著
265ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
気付けば溺愛
惣領莉沙／著
38ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
5年目のクリスマス
惣領莉沙／著
22ページ
-
3
恋愛(純愛)
もっと溺愛以上
惣領莉沙／著
24ページ
-
4
恋愛(ラブコメ)
冷たい旦那様
由笑／著
41ページ
-
5
恋愛(ラブコメ)
旦那様はドクター
☆羽跡☆／著
122ページ
-
6
恋愛(ラブコメ)
世間知らずな彼女とヤキモチ焼きの元上司のお話
真矢すみれ／著
23ページ
-
7
恋愛(その他)
【短編】大事なのはどっち！？
依柚／著
25ページ
-
8
恋愛(純愛)
溺愛結婚！？〜ふたつ目の婚約指輪〜
惣領莉沙／著
23ページ
-
9
恋愛(その他)
こ れ か ら も 、 ず っ と 。
宝樹 ゆめ／著
47ページ
-
10
恋愛(純愛)
苺なふたり
惣領莉沙／著
20ページ
-
11
恋愛(純愛)
よろしくね、私の愛する人
水連優希／著
55ページ
-
12
恋愛(その他)
ｼﾝﾃﾞﾚﾗﾗﾌﾞｽﾄｰﾘｰ
Ionn*ﾟ／著
21ページ
-
13
恋愛(純愛)
私の旦那は俺様王子
￡真帆￡／著
87ページ
-
14
絵本・童話
∬†お姫様と怪盗と†∬
RU☆NA／著
131ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
第一印象が悪すぎる僕ら
さーちあん／著
101ページ
-
16
恋愛(純愛)
白衣の王子様-after story-
露葉 tsuyuha／著
45ページ
-
17
恋愛(その他)
大好きって言って(優雅＊楓)
來依／著
22ページ
-
18
恋愛(その他)
優しい悪魔−マキコと和夫−
Y.Takenaga／著
78ページ
-
19
恋愛(その他)
Sea and Sky
柚咲‐yusa‐／著
54ページ
-
20
コメディ
どスケベなアイツ～麻衣は俺のもの～
ユウ・／著
72ページ
-
