その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
【完】ハルくんの、かくしごと。
瀧／著
273ページ
-
2
恋愛(純愛)
飛鳥くんはクールなんかじゃない
☆*ココロ／著
271ページ
-
3
恋愛(純愛)
たとえ声にならなくても、君への想いを叫ぶ。
小春りん（Link）／著
475ページ
-
4
恋愛(純愛)
はちみつ色の太陽
小春りん（Link）／著
461ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
REAL HOPE Ⅱ
プラネット／著
306ページ
-
6
恋愛(純愛)
クール王子ととろける溺甘♡同居
雨乃めこ／著
275ページ
-
7
恋愛(学園)
【完】無自覚な誘惑。〜俺だけを見てよ、センパイ〜
＊あいら＊／著
507ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
REAL HOPE Ⅲ
プラネット／著
396ページ
-
9
恋愛(純愛)
お姉ちゃんになった私は、毒舌クール義弟を手懐けたいので。
◇理人◆／著
261ページ
-
10
恋愛(逆ハー)
たすけて！田中くん
丸井とまと／著
232ページ
-
11
恋愛(学園)
悪い優等生くんと、絶対秘密のお付き合い。
干支 六夏／著
308ページ
-
12
恋愛(純愛)
危険な溺甘同居、始めます！
冬月しお／著
257ページ
-
13
恋愛(逆ハー)
【完】こちら王宮学園ロイヤル部
華月ひな／著
655ページ
-
14
恋愛(学園)
狼くん、ふれるなキケン！
結季ななせ／著
352ページ
-
15
恋愛(その他)
お嬢様、今夜も溺愛いたします。
干支 六夏／著
353ページ
-
16
青春・友情
Ｙｏｕ…
中小路かほ／著
437ページ
-
17
恋愛(純愛)
キミの笑顔が見たいだけ。
miNato／著
222ページ
-
18
恋愛(逆ハー)
秘密の溺愛ルーム～モテ男子からの奪い合いがとまらない～
ゆいっと／著
383ページ
-
19
青春・友情
その女、最強総長【完】
姫恭／著
470ページ
-
20
恋愛(純愛)
一生に一度の「好き」を、全部きみに。
miNato／著
287ページ
-
-
-
1
ファンタジー
転生令嬢は小食王子のお食事係
甘沢林檎／著
215ページ
-
2
ファンタジー
“自称”人並み会社員でしたが、転生したら侍女になりました
江本マシメサ／著
238ページ
-
3
ファンタジー
転生したけど捨てられそうなので、兄妹で楽しく生きることにします～超チートな家出兄妹は辺境で幸せ家族ができました～
雨宮れん／著
270ページ
-
4
ファンタジー
旦那様、そろそろ離縁のご準備を〜契約結婚三年目、満了日を目前にして旦那様の様子がどこか変です〜
夕凪ゆな／著
203ページ
-
5
ファンタジー
転生したら、モブでした（涙）～死亡フラグを回避するため、薬師になります～
江本マシメサ／著
245ページ
-
6
ファンタジー
悪女ロベリアの矜持 ～欲にまみれた王族の皆様。〝ただの側室〟に翻弄される気分はいかがですか？～
当麻リコ／著
206ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
恋は秘密のその先に
葉月まい／著
172ページ
-
8
ファンタジー
側妃マリアの謀
ごろごろみかん。／著
26ページ
-
9
ファンタジー
【完結】見返りは、当然求めますわ
楽歩／著
45ページ
-
10
恋愛(純愛)
狂愛〜虎を照らす月〜
大森サジャ／著
301ページ
-
11
ファンタジー
【完結】ヴィスタリア帝国の花嫁Ⅱ 〜婚約破棄された小国の公爵令嬢は帝国の皇子に溺愛される〜
夕凪ゆな／著
344ページ
-
12
ファンタジー
ポンコツ令嬢に転生したら、もふもふから王子のメシウマ嫁に任命されました
江本マシメサ／著
253ページ
-
13
ファンタジー
ループ11回目の聖女ですが、隣国でポーション作って幸せになります！～10回殺され追放されたので、今世は自由気ままな人生を満喫してもいいですよね？～
雨宮れん／著
286ページ
-
14
ファンタジー
天才魔導師の悪妻～私の夫を虐げておいて戻ってこいとは呆れましてよ？～
藍上イオタ／著
314ページ
-
15
ファンタジー
【完結】売られた令嬢は最後の夜にヤリ逃げしました〜平和に子育てしていると、迎えに来たのは激重王子様でした〜
やきいもほくほく／著
210ページ
-
16
ファンタジー
捨てられた令嬢はチートな精霊師となりまして
雨宮れん／著
320ページ
-
17
ファンタジー
本好き地味令嬢は、自由を満喫していますので。～今さら助けてくれと言われても、二度と家には戻りません！～
雨宮れん／著
288ページ
-
18
ファンタジー
月夜の呪われ王子と追放王妃～力のない聖女などいらないと厄介払いしたのをお忘れですか？ 辺境の地で幸せを掴みましたので、今さら謝られても戻りません
紅カオル／著
224ページ
-
19
ファンタジー
辺境騎士団のお料理係！～捨てられ幼女ですが、過保護な家族に拾われて美味しいごはんを作ります～ 2
雨宮れん／著
435ページ
-
20
ファンタジー
英雄の妻に転生しましたが、離縁されるようです ～旦那様、悪妻の私を愛さないでください～
岬えいみ／著
398ページ
-
-
-
1
ファンタジー
どうも、噂の悪女でございます
三沢ケイ／著
28ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
貴方なんて許せる訳がない
瑠寧（るね）／著
15ページ
-
3
ファンタジー
義妹に婚約者もすべてを奪われて、野蛮と噂の赤獅子辺境伯に嫁がされました
楠結衣／著
1ページ
-
4
恋愛(その他)
さよならは、優雅に微笑んで
茅未つき／著
15ページ
-
5
ファンタジー
【コミカライズ】そんなことも分からないの？
鈴宮（すずみや）／著
33ページ
-
6
ファンタジー
妹の代わりに謝り続けた人生を、今日で終わらせます【短編】
あまぞらりゅう／著
11ページ
-
7
ファンタジー
側室を作って構わないので、婚約破棄はやめてください
楠結衣／著
1ページ
-
8
ファンタジー
【コミカライズ】それの何がいけませんの？
鈴宮（すずみや）／著
27ページ
-
9
恋愛(その他)
本当にそれでいいですか？
南 こころ／著
22ページ
-
10
ファンタジー
婚約破棄されたので悪女を演じることにしました～濡れ衣を着せられた聖女ですが、すべて捨てて自由になるのでお構いなく～
橘 七都／著
16ページ
-
11
ファンタジー
死ぬ前に後悔したくないからと婚約破棄されましたが、溺愛されました
涙乃(るの)／著
19ページ
-
12
ファンタジー
婚約破棄された氷の令嬢と呼ばれた侯爵令嬢は、王位を放棄した第一王子と告白され、夫婦になる。
桜塚あお華／著
1ページ
-
13
ファンタジー
婚約破棄してくださって結構です
二位関りをん／著
8ページ
-
14
恋愛(その他)
もう２度と来ない貴方へのバレンタイン
smile-Bear／著
112ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
誰が好きなの？
ﾆｺﾆｺｽﾏｲﾙ／著
69ページ
-
16
青春・友情
《ＤＯＯＭ》
蜘蛛谷レンズ／著
45ページ
-
17
恋愛(純愛)
敵国に嫁いだ元王女は強面伯爵に愛され大地を耕す。
ちはやれいめい／著
7ページ
-
18
恋愛(純愛)
黒薔薇の悪女は、カピバラ侯爵様の餌付けに成功したらしい？
滝里シエル／著
18ページ
-
19
恋愛(純愛)
婚約破棄されましたが、初恋の人に求婚されました。
有栖悠姫／著
1ページ
-
20
恋愛(学園)
こっちむいて？羽生
和花~ｶｽﾞﾊﾅ~／著
16ページ
-
