その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
その他
生きる意味
音羽。／著
10ページ
-
2
恋愛(その他)
今も君を想ってるよ
刹那雪／著
24ページ
-
3
ノンフィクション・実話
天国からの手紙
ふぁむ☆彡／著
8ページ
-
4
恋愛(純愛)
たとえ君との恋が儚い運命だったとしても誰にも邪魔できない
恋文春奈／著
14ページ
-
5
恋愛(その他)
冬の訪れ[短編]
沢村茜／著
5ページ
-
6
詩・短歌・俳句・川柳
お母さん、ありがとう｡そしてごめんなさい
Amu☆／著
20ページ
-
7
恋愛(キケン・ダーク)
幸せは、自由を奪うの？
神河巫女／著
8ページ
-
8
恋愛(純愛)
夏のある日のこと｡
ぴこсﾐﾝ☆／著
30ページ
-
9
詩・短歌・俳句・川柳
忘れられない。
゜。愛夢。゜／著
21ページ
-
10
ノンフィクション・実話
―Ｓayonara―
桐谷未羽／著
23ページ
-
11
ホラー・オカルト
とおせんぼ【短編】
ﾒｲ／著
34ページ
-
12
恋愛(その他)
花束は受け取れない
gaw／著
10ページ
-
13
恋愛(その他)
angel-heart
早乙女唯華／著
21ページ
-
14
恋愛(その他)
雨模様
柊 聖羅／著
11ページ
-
15
その他
私は一人じゃない
yuki miku ／著
5ページ
-
16
恋愛(純愛)
『大福⇒イチゴへ。～最後のラブレター～』
くもあ／著
7ページ
-
17
歴史・時代
大津皇子の恋
藍原由麗／著
2ページ
-
18
ファンタジー
「僕達は二人で一つ。」
瑠璃／著
1ページ
-
19
実用・エッセイ(その他)
強がりはおりこうさん？
安城あやか／著
1ページ
-
20
恋愛(その他)
トリック
高梨 りぃな／著
1ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
騙すなら墓場まで
嘉嶋すばる／著
125ページ
-
2
恋愛(純愛)
離婚するはずが、凄腕脳外科医の執着愛に囚われました
蓮美ちま／著
245ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
逃げる彼女に甘い彼 ~my sweetheart~
時のうさぎ／著
213ページ
-
4
恋愛(純愛)
エリート脳外科医の長い恋煩い〜クールなドクターは初恋の彼女を溺愛で救いたい〜 完結編
夏野 もも／著
217ページ
-
5
恋愛(ラブコメ)
溺愛男は恋愛初心女の恋を惑わせる
時のうさぎ／著
280ページ
-
6
恋愛(純愛)
利害一致の同情婚 ～カタブツ航空自衛官は契約妻を溺愛する～
Yabe／著
91ページ
-
7
恋愛(純愛)
娘のパパと再会したら今度こそ逃げられません
惣領莉沙／著
249ページ
-
8
恋愛(純愛)
甘溺愛婚 ～性悪お嬢様は契約婚で俺様御曹司に溺愛される～
花室 芽苳／著
126ページ
-
9
恋愛(純愛)
【極上旦那様シリーズ】俺のそばにいろよ～御曹司と溺甘な政略結婚～
若菜モモ／著
250ページ
-
10
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん～異世界でもふもふ達に料理を作ります！～
葉月クロル／著
209ページ
-
11
ファンタジー
たれ耳うさぎの伯爵令嬢は、王宮魔術師様のお気に入り
楠結衣／著
21ページ
-
12
恋愛(ラブコメ)
執拗に愛されて、愛して
陽瀬 柚夏／著
331ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
婚活嫌いのパイロットは約束妻に恋をする
円山ひより／著
185ページ
-
14
ファンタジー
用済みだと捨てたのはあなたです、どうかおかまいなく～隣国で王子たちに愛されて私は幸せです～
紀本明／著
150ページ
-
15
恋愛(純愛)
御曹司の溺甘庇護欲が最愛妻と双子を取り戻す
藍里まめ／著
222ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
恋は秘密のその先に
葉月まい／著
172ページ
-
17
恋愛(純愛)
極上御曹司のヘタレな盲愛
幸田あや／著
179ページ
-
18
恋愛(純愛)
情炎の花〜その瞳に囚われて〜
大森サジャ／著
259ページ
-
19
ファンタジー
麗しの桃は攫われる〜狼獣人の番は甘い溺愛に翻弄される〜
こころ ゆい／著
184ページ
-
20
恋愛(純愛)
極上悪魔な弁護士が溺甘パパになりました
一ノ瀬 千景／著
124ページ
-
-
-
1
ファンタジー
皆様ありがとう！今日で王妃、やめます！〜十三歳で王妃に、十八歳でこのたび離縁いたしました〜
百門一新／著
37ページ
-
2
恋愛(純愛)
身代わりの結婚は本当の愛のために
美希みなみ／著
35ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
あたしの彼は『ヒドイ男』
きたみまゆ／著
74ページ
-
4
恋愛(純愛)
まずは結婚してからだ
惣領莉沙／著
43ページ
-
5
恋愛(純愛)
たった100秒間の運命
咲妃／著
24ページ
-
6
ファンタジー
冷徹狼陛下の子を授かりました！
せいとも／著
63ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
シンデレラは夜も眠れず
滝井みらん／著
14ページ
-
8
恋愛(純愛)
長すぎた春に、別れを告げたら
櫻御ゆあ／著
54ページ
-
9
恋愛(純愛)
突然シンデレラ～王子様は実在しました～
せいとも／著
58ページ
-
10
恋愛(純愛)
クールな救急医は囲い娶ったかりそめ妻に滾る溺愛を刻む【ドクター兄弟シリーズ】
佐倉伊織／著
53ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
よくばりな恋 〜宝物〜
saddy／著
38ページ
-
12
恋愛(純愛)
スパダリな夫はケダモノな本性を隠せない
橘 柚葉／著
61ページ
-
13
恋愛(純愛)
ラブ アゲイン
曵田 朱音／著
41ページ
-
14
恋愛(純愛)
勘違い一夜から始まる極甘策士なドクターの激愛婚〜偽装結婚は旦那様の甘い罠でした〜
葉月りゅう／著
31ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
【完結】復讐の恋〜あなたに復讐するために結婚します〜
高坂咲衣／著
60ページ
-
16
恋愛(純愛)
【書籍化】幼馴染のエリート外交官にカラダから堕とされそうです
みなつき菫／著
47ページ
-
17
恋愛(その他)
この結婚の行方は・・
※※Mamo※※／著
39ページ
-
18
ファンタジー
一夜限りの旦那様、身籠りましたがお構いなく。
及川えり／著
52ページ
-
19
ファンタジー
悪役令嬢ですが、なぜか婚約者に溺愛されていて断罪されません！
星月 姫薇／著
65ページ
-
20
恋愛(純愛)
執着系御曹司は最愛の幼馴染みを離さない
本郷アキ／著
13ページ
-
