その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
プラチナの誘惑
惣領莉沙／著
333ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音／著
409ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
極上な恋をセンパイと。
日向まい／著
243ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
若恋【完】
りかりー／著
417ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
Night Large Snake
鯵哉／著
525ページ
-
6
ファンタジー
ヴァンパイアの花嫁
若菜モモ／著
487ページ
-
7
恋愛(その他)
桃色ドクター
reY／著
247ページ
-
8
恋愛(その他)
君がいれば・・・①
若菜モモ／著
430ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
REAL HOPE Ⅱ
プラネット／著
306ページ
-
10
恋愛(その他)
Black★Joker【完結】
なぁな／著
381ページ
-
11
恋愛(その他)
君がいれば・・・②
若菜モモ／著
256ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
ヤンキー彼女とヤクザ彼氏
りぃこ♪／著
374ページ
-
13
恋愛(純愛)
大人の女と男の関係
織川ともか／著
304ページ
-
14
恋愛(その他)
黒いスーツの王子様
いちかわ萌世／著
398ページ
-
15
恋愛(その他)
Ｌｏｖｅ Ｓｔｅｐ
若菜モモ／著
613ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
=キング of ビースト=
ねぷ／著
394ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
REAL HOPE Ⅲ
プラネット／著
396ページ
-
18
恋愛(純愛)
*スケッチブック* ～初めて知った恋の色～
桜川ハル／著
417ページ
-
19
恋愛(キケン・ダーク)
美しい花−先生と甘い関係−【下】
ｊｕｎａ／著
327ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
極妻真子17才、今日も銀ちゃんに溺愛されてます
茉珠華／著
367ページ
-
-
-
1
恋愛(ラブコメ)
幼なじみの不器用な愛し方
砂倉春待／著
266ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音／著
409ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
俺様ホストに愛されて
miNato／著
402ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
Night Large Snake
鯵哉／著
525ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
光を掴んだその先に。
◇理人◆／著
349ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 ♥特別編♥
咲月詩音／著
27ページ
-
7
恋愛(その他)
黒いスーツの王子様
いちかわ萌世／著
398ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
光を掴んだその先に。─After story─
◇理人◆／著
192ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
俺様上司とツンデレ部下
実姫伽／著
25ページ
-
10
恋愛(純愛)
俺様ホストシリーズ〜その後総まとめ集〜
miNato／著
242ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
Vanilla
川瀬バニラ／著
566ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
極妻真子17才、今日も銀ちゃんに溺愛されてます
茉珠華／著
367ページ
-
13
恋愛(ラブコメ)
☆ 女芸人とアイドル ☆
裕美*／著
308ページ
-
14
恋愛(その他)
あなたは私の救世主！～俺様ドクターの命じるままに
k-nana*／著
175ページ
-
15
ファンタジー
狼様の愛のカタチ理論
羽多野紫喜／著
550ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
。･*・。。*･Cherry Blossom Ⅱ･*・。。*･。
魅洛／著
592ページ
-
17
恋愛(逆ハー)
【完】超絶イケメン王子たちは、可愛いお姫さまをいちばんに溺愛する。
桃宮あみゅ／著
351ページ
-
18
恋愛(その他)
む☆げん愛
ココイト／著
411ページ
-
19
恋愛(キケン・ダーク)
２番目の恋人
sAkU／著
339ページ
-
20
恋愛(その他)
俺様王子と秘密の時間
涼宮リン／著
511ページ
-
-
-
1
恋愛(学園)
心友。～友達の彼氏をスキになった。～
tomo4／著
302ページ
-
2
青春・友情
きみと、もう一度
櫻いいよ／著
122ページ
-
3
実用・エッセイ(こども)
男性不妊と宣告されて～不妊治療闘想記～
矢口 葵／著
314ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
花のような笑顔
萸驪華／著
240ページ
-
5
恋愛(純愛)
未知の世界３
ブラックジャック☆／著
291ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
羽をくれた君～side陸～【完】
R i n／著
80ページ
-
7
歴史・時代
平安物語【完】
春霞／著
621ページ
-
8
ノンフィクション・実話
依存～愛しいキミの手～
あすか☆ぺこ／著
441ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
If〜桜龍の彼等〜【完】
美空ゆま／著
824ページ
-
10
恋愛(純愛)
教育実習日誌〜先生と生徒の間〜
水瀬和奏／著
290ページ
-
11
恋愛(純愛)
heart to heart ふたりのキセキ
きよおきあおい／著
183ページ
-
12
ファンタジー
Faylay～しあわせの魔法
咲倉ゆら ／著
798ページ
-
13
ファンタジー
神様修行はじめます！ 其の三
岩長咲耶／著
460ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
１ＬＤＫヤクザ彼氏と秘密の同居生活【完】
つきさら／著
262ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
オレンジ色の奇跡
田山 みや／著
438ページ
-
16
青春・友情
18歳の女王様～うちらの選んだ道～
ｍｏｍｏ／著
551ページ
-
17
その他
わたしがお母さんになった日 ～１６歳の妊娠～
Saya♪／著
126ページ
-
18
青春・友情
【完】青春PLAYBALL！！
加藤しおり／著
408ページ
-
19
恋愛(その他)
夜空に咲く僕たちの願い
ゆき／著
406ページ
-
20
恋愛(その他)
【短編】大事なのはどっち！？
依柚／著
25ページ
-
