その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
青春・友情
The previous night of the world revolution5～R.D.～
桜崎刹那／著
627ページ
-
2
青春・友情
The previous night of the world revolution6～T.D.～
桜崎刹那／著
820ページ
-
3
恋愛(その他)
僕等が保つべき体温の最大
幹下俊巳／著
128ページ
-
4
恋愛(その他)
最低王子と小悪魔女
六香／著
267ページ
-
5
ファンタジー
黒い羽根
桐谷 ルイ／著
114ページ
-
6
恋愛(その他)
バーチャル彼女
蒼嶋 イツキ／著
123ページ
-
7
恋愛(その他)
[短]先生、襲ってください。
ウメ@サクラ／著
83ページ
-
8
その他
【完結】めばえ保育園へようこそ～ﾏﾅ先生の場合～☆1st.season☆
bird／著
78ページ
-
9
恋愛(純愛)
まほろば
紫野 縁／著
10ページ
-
10
恋愛(その他)
【短】空っぽの少年
心愛◎／著
22ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
初恋はかないませんでしたが、新たな恋をみつけました。
木実 苺杏／著
183ページ
-
12
恋愛(その他)
ミルキーはあなたの味＜短編＞
苺ｼｮｰﾄｹｰｷ／著
38ページ
-
13
恋愛(純愛)
、ほんとは好きだよ…
みゃん／著
313ページ
-
14
詩・短歌・俳句・川柳
この指止まれ
七瀬／著
21ページ
-
15
コメディ
今日こそ言います！
妃女／著
21ページ
-
16
恋愛(純愛)
好きの代わりにサヨナラを《完》
清木さな／著
204ページ
-
17
その他
掻きむしった心臓。
Ｓｙｕ／著
20ページ
-
18
恋愛(その他)
戦慄フォルテシモ
永良サチ／笠原零／著
58ページ
-
19
恋愛(純愛)
ちょい俺様彼氏
水樹奈瑠美／著
13ページ
-
20
恋愛(学園)
アンハッピー・ウエディング〜後編〜
桜崎刹那／著
645ページ
-
-
-
1
恋愛(その他)
エクササイズ
※※Mamo※※／著
7ページ
-
2
ファンタジー
双子の妹は私から全てを奪う予定でいたらしい
佐倉ミズキ／著
1ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
終わりのない恋
ゆきのまなみ／著
5ページ
-
4
ファンタジー
真偽の泉
お伝／著
1ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
もう無理
happy☆彡／著
7ページ
-
6
恋愛(その他)
気まぐれな恋愛
荒谷みお／著
6ページ
-
7
恋愛(実話)
見合いって！(短編)
足立あき／著
2ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
プライド
ソルトペッパー／著
11ページ
-
9
その他
【超短編 ０３】占い師の３つの質問
群青／著
2ページ
-
10
その他
地味子の素顔！？
藤崎さおりん／著
13ページ
-
11
詩・短歌・俳句・川柳
諦められなかった恋だから。
茉柚莉／著
5ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
憂さ晴らしの先に貴方はいない
朝丘なつ／著
3ページ
-
13
詩・短歌・俳句・川柳
あなたといたいから
〜Newwave〜／著
11ページ
-
14
詩・短歌・俳句・川柳
あたし達の心の叫びを聞いてください。
桐谷未羽／著
12ページ
-
15
恋愛(その他)
ラブレター
☆swan☆／著
14ページ
-
16
恋愛(その他)
シェンデレラ
愛 音／著
5ページ
-
17
その他
believe
颯 萊羽／著
5ページ
-
18
恋愛(その他)
浮気について彼女が考えたこと
またたびやま銀猫／著
3ページ
-
19
恋愛(キケン・ダーク)
浮気ってイケナイコトだょ
夢鈴★／著
13ページ
-
20
ミステリー・サスペンス
美少女
西のの／著
1ページ
-
-
-
1
恋愛(学園)
甘い初恋を、もう一度。
みりい／著
101ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
余所者-よそもの-
なつ美咲／著
276ページ
-
3
恋愛(その他)
イケメン社長からの溺愛が止まらない
白雪なみ／著
198ページ
-
4
青春・友情
龍の女神となるべき姫【上】
暮葉／著
303ページ
-
5
恋愛(学園)
恋愛偏差値0.01。ー恋愛初心者溺愛されますー【完】
上村あかり／著
293ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
クズ彼氏の甘く危険な呪縛
砂月／著
138ページ
-
7
恋愛(キケン・ダーク)
。･*・。。*･Cherry Blossom･*・。。*･。
魅洛／著
558ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
寵愛の姫 Ⅲ【完】
日比谷優姫／著
469ページ
-
9
ファンタジー
冷酷な王さまは愛し方を知らない
片瀬 天音／著
413ページ
-
10
恋愛(純愛)
隣の先輩
沢村茜／著
671ページ
-
11
恋愛(純愛)
そんな佐々木くんに。
Karin.｡.:*♡／著
47ページ
-
12
恋愛(その他)
狼王子に監禁されて
あめちゃ／著
379ページ
-
13
恋愛(キケン・ダーク)
俺様先生と秘密の授業【完全版】
祠／著
362ページ
-
14
恋愛(学園)
なぜか私、クラスのイケメンツートップに告られました！
織原深雪／著
163ページ
-
15
恋愛(純愛)
未知の世界６
ブラックジャック☆／著
163ページ
-
16
恋愛(純愛)
最低男子
xoxvov／著
370ページ
-
17
恋愛(その他)
桜の花びら舞う頃に
朝比奈 架音／著
550ページ
-
18
恋愛(純愛)
ドクター２
ブラックジャック☆／著
158ページ
-
19
恋愛(逆ハー)
ギャップ彼女 1
星川 瑠月／著
426ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
【続】Am I What Colors?ｰ現姫の戦いｰ
ｙｌ／著
447ページ
-
