その他
完
- 作品番号
- 391130
- 最終更新
- 2012/12/20
- 総文字数
- 13,430
- ページ数
- 26ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 2,786
- いいね数
- 0
この作品を読むにはパスワードの入力が必要です。
贈る短編集。
I love you≒愛してる
あなたなら、
どう訳しますか？
10.02.28～11.08.01
Special Thanx!
如月 蜜さん
目次
-
Scene１
-
Scene２
-
Scene３
-
Scene４
-
Scene５
-
Scene０
この作品のレビュー
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。 夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し 二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら 今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。 ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ 絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
｢愛してる｣じゃ伝わらない、それぞれの想いのカタチ。
夏目漱石は｢月が綺麗ですね｣と訳し
二葉亭四迷は｢あなたの為なら死んでもいい｣と訳したのでしたかしら
今回奏音さんがファンの為に綴ってくれたI LOVE YOU
あなたが受け止めたい訳がきっと見つかります。
ファン限定だからこそ嬉しいけれど、こんなに素敵な作品はもっと多くの方に読んでほしい
まずは奏音さんの他の作品を読んでみて下さいませ
絶対にファンになりますから、お楽しみの鍵は、ファンメールで。
この作品の感想ノート
＞キリコさん
こちらにも感想ありがとうございます！
これは、ラストの出海のお話について、でしょうかね。実は、下の名前は７年間片思いしていた男の子からもらったということは、ここだけの秘密です。（笑）
私の中では、“女はしたたか”というイメージがありまして…力は男性よりは弱いですが、精神的な強さを兼ね備えているんじゃないかな、と。自分自身も“強く、優しく”をモットーに生きているので、こういう性格のキャラが、もしかしたら多いかもしれません。
再会後の二人、楽しみですね。美里華に会ったら、出海は真っ先に抱き締めるんだろうなぁ…なんて想像しながら、お礼の返事とさせて頂きます。
感想、本当にありがとうございました！(*^□^*)
＞ダイさん
気付くのが遅くなってすみません！誕生日祝いのメッセージ、ありがとうございました★今年は大事な人に自分が生まれた日を忘れられていたので、苦い思い出ができましたぜ(¯∀¯)(笑)
この年になると、“今日誕生日だぜ！やっほーい!!”みたいなテンションでもなくなりますよね…慎ましやかになるというか(笑)
ダイさんも、体に気を付けてお過ごし下さいね=^ェ^=
かなっぺo(*^▽^*)o
誕生日おめでとうでございました
若い内はまだ嬉しいべ。
オッサンぐらいになるともう普段の日と変わらないやね。
(;^_^A
んじゃ取り急ぎ～
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
ファンタジー
継母に無能と罵られてきた伯爵令嬢ですが、可愛い弟のために政略結婚をいたします
日埜和なこ／著
207ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
俺に夢中になれよ～純情秘書は溺甘副社長の独占欲を拒めない
青蘭 まこと／著
109ページ
-
3
恋愛(純愛)
身代わり婚だったのに、極甘愛で満たされました～虐げられた私が冷徹御曹司の花嫁になるまで～
森野りも／著
160ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
正しい恋愛処方箋
遥 あずき／著
100ページ
-
5
恋愛(純愛)
偽装結婚の行く末
Raika_／著
182ページ
-
6
恋愛(純愛)
不本意ながら、極上社長に娶られることになりました
未華空央／著
135ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
true or false～銀縁眼鏡を外した敏腕弁護士は、清純秘書に惑溺する
青蘭 まこと／著
106ページ
-
8
恋愛(純愛)
かりそめ婚!?～俺様御曹司の溺愛が止まりません
伊月ジュイ／著
218ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
最後にもう一度愛を...
雨堤 遊／著
378ページ
-
10
恋愛(純愛)
エリート脳外科医は離婚前提の契約妻を溺愛猛攻で囲い込む
泉野あおい／著
219ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
白虎の愛に溺れ死に。
瀬南／著
114ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
ねえ、はやく降参してよ。 ――同じ苗字になっても、まだ足りない。甘くて焦れったい心理戦を続ける夫婦。
momomo／著
181ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
初恋 ～頑張る女子と俺様上司の攻防戦～
紅城真琴／著
233ページ
-
14
恋愛(純愛)
愛しのプラトニック・オレンジ～エリート消防官の彼と溺甘同居中～
伊月ジュイ／著
155ページ
-
15
青春・友情
地獄から救ってくれたのは極道の人達でした。【長編】
兎亀 らる／著
301ページ
-
16
ファンタジー
【電子書籍・コミカライズ決定】イケオジ王弟殿下との白い結婚〜君を愛するつもりはないと言われましたが、なぜか旦那様は過保護に溺愛してきます〜
氷雨そら／著
190ページ
-
17
恋愛(純愛)
離婚を申し出た政略妻は、キャリア官僚の独占愛に甘く溶かされそうです
宝月なごみ／著
147ページ
-
18
恋愛(ラブコメ)
契約結婚のススメ
白亜凛／著
203ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
仮面夫婦のはずが、怜悧な外科医は政略妻への独占愛を容赦しない
一宮 梨華／著
161ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
冷徹社長の初恋
Yabe／著
204ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
冷血心臓外科医はお飾り妻を逃がさない～愛なき契約から始まる甘く暴かれる独占婚～
黒乃 梓／著
166ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
ひとりぼっちの上司と私
宝月なごみ／著
205ページ
-
3
恋愛(純愛)
再会ロマンス～幼なじみの甘い溺愛から逃げられない～
松本ユミ／著
245ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
都合のいい女になるはずが溺愛されてます
Raika_／著
263ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
あの時間を忘れる方法が あるなら
ヤジマ ハルカ／著
186ページ
-
6
恋愛(純愛)
結婚したくないはずの俺様社長に、成婚を強行されました
森野りも／著
247ページ
-
7
恋愛(純愛)
返事も溺愛もキスのあとで
遊野煌／著
190ページ
-
8
恋愛(ラブコメ)
執拗に愛されて、愛して
陽瀬 柚夏／著
331ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
クズなキミからの不適切な溺愛
遊野煌／著
218ページ
-
10
恋愛(純愛)
孤高の心臓外科医は、憎しみの元恋人を熱情で囲い込む
森野じゃむ／著
127ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
玉響の花雫 壱
ヤジマ ハルカ／著
146ページ
-
12
恋愛(純愛)
隠し子が発覚したら『氷の宝石商』の独占欲に火がつきました～5年越しの執念で見つけ出され、逃げ場のない溺愛で囲い込まれています～
おがわ環／著
148ページ
-
13
恋愛(純愛)
愛なき契約結婚のはずが、クールな御曹司の激しい独占愛に堕とされる
宝月なごみ／著
206ページ
-
14
恋愛(純愛)
『顔も見たくない』と振られた御曹司に十年越しで執着されていました
森野りも／著
235ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
女嫌いの天才脳外科医が激愛に目覚めたら～17年脈ナシだったのに、容赦なく独占されてます～
滝井みらん／著
245ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
天才外科医からの求愛〜傷跡ごと甘く癒されて〜
煉彩／著
90ページ
-
17
恋愛(純愛)
溺愛前提、俺様ドクターは純真秘書を捕らえ娶る
未華空央／著
246ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
花縁～契約妻は傲慢御曹司に求愛される～
円山ひより／著
190ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
お見合い夫婦の結婚事情～カタブツ副社長に独占欲全開で所望されています～
皐月なおみ／著
283ページ
-
20
恋愛(純愛)
別れを決めたので、最後に愛をください～60日間のかりそめ婚で御曹司の独占欲が溢れ出す～
森野りも／著
230ページ
-
-
-
1
恋愛(キケン・ダーク)
余所者-よそもの-
なつ美咲／著
276ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
光を掴んだその先に。
◇理人◆／著
349ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
Night Large Snake
鯵哉／著
525ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
俺様ホストに愛されて
miNato／著
402ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
光を掴んだその先に。─After story─
◇理人◆／著
192ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
REAL HOPE Ⅱ
プラネット／著
306ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
旦那様は社長 *②巻*
咲月詩音／著
409ページ
-
8
ファンタジー
ヴァンパイア夜曲
篠宮 渚／著
257ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
REAL HOPE Ⅲ
プラネット／著
396ページ
-
10
青春・友情
HEAVEN ROAD
HALU。／著
877ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
極妻真子17才、今日も銀ちゃんに溺愛されてます
茉珠華／著
367ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
ナンパ男との恋【番外編】
白崎みやび／著
218ページ
-
13
恋愛(その他)
俺とアイツの関係
二宮 彩／著
499ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
ナンパ男との恋〜総集編〜
白崎みやび／著
1,390ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
俺様先生と秘密の授業【完全版】
祠／著
362ページ
-
16
恋愛(逆ハー)
地味女が巻き込まれました。【上完】【修正中】
姫恭／著
308ページ
-
17
恋愛(その他)
Ｓｌｏｗ Ｍａｇｉｃ ～星が見守る愛～
reY／著
373ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
ナンパ男との恋
白崎みやび／著
500ページ
-
19
恋愛(その他)
俺様天然男子
ヒヨリ／著
640ページ
-
20
恋愛(ラブコメ)
３６．８℃の微熱。
rila｡／著
555ページ
-
