君をひたすら傷つけて
登記の為のスタッフがオフィスに現れたのは予定の時間通りだった。紺のスーツを着込んだ二人は気難しそうな顔をしているが、独特の雰囲気に圧倒されたのは私だけでエマさんもまりえも何も動じず、テーブルの上の書類を見つめていた。
「この度は会社設立おめでとうございます。私は皆藤司法書士事務所の皆藤と申します。今日は会社設立登記のご依頼ありがとうございます。今日は必要な書類を用意してきています。準備が整い次第の設立になりますのでよろしくお願いします。スケジュールは事前に連絡した通りです」
「よろしくお願いします」
司法書士の言葉に応えたのはエマさんで日本語でセンテンス的には短いけど綺麗な日本語だった。
「それでは早速ですが、書類の説明を行います」
登記は司法書士の指示に従って書類の文字を埋めていくことから始まった。エマさんは話すことが出来ても日本語を書くことは難しい。書類は全部私が書き、その横でまりえが私が書き込んでいる内容を説明している。登記書類は日本人である私でも難しいからアメリカ人のエマさんにとってはもっと難しかったと思う。
難しい言葉が並ぶ書類を見ながら言われるがままに書類を書く。本当にたくさんの書類が必要だった。書類を見ながら司法書士の先生が頷いたのでホッとした。
それと同時に何となく自分がフランスから来た用事を終わらせたような気がした。
「この度は会社設立おめでとうございます。私は皆藤司法書士事務所の皆藤と申します。今日は会社設立登記のご依頼ありがとうございます。今日は必要な書類を用意してきています。準備が整い次第の設立になりますのでよろしくお願いします。スケジュールは事前に連絡した通りです」
「よろしくお願いします」
司法書士の言葉に応えたのはエマさんで日本語でセンテンス的には短いけど綺麗な日本語だった。
「それでは早速ですが、書類の説明を行います」
登記は司法書士の指示に従って書類の文字を埋めていくことから始まった。エマさんは話すことが出来ても日本語を書くことは難しい。書類は全部私が書き、その横でまりえが私が書き込んでいる内容を説明している。登記書類は日本人である私でも難しいからアメリカ人のエマさんにとってはもっと難しかったと思う。
難しい言葉が並ぶ書類を見ながら言われるがままに書類を書く。本当にたくさんの書類が必要だった。書類を見ながら司法書士の先生が頷いたのでホッとした。
それと同時に何となく自分がフランスから来た用事を終わらせたような気がした。