家族の絆

　翌日の月曜にロバートの上司が先週の金曜に送ったファックスが届いていた。

テロ対策

日付：2002年9月6日
Contract No.（契約番号）：NNPC/PED/FGN/0148/00
Contract Sum（契約総額）：USD30.5Million

前略

　USD30.5Mの電子送金の申請は受理されて、取引先支払い銀行を通して貴殿の日本のシティバンク口座に振り込まれることは確定している。しかし、9月11日のアメリカでのテロ対策のためにすべての海外送金はテロの資金でないことの証明や覚せい剤とか麻薬とは関係ないことの証明ないしはマネーロンダリングでないことの証明が必要になっている。これらの証明書のために、管理上の承認費用として約款で定められている0.02％すなわちUSD6,200.00の支払いが必要になる。今週中にこの支払いがなされなければ､今回の送金は中止されて、証明書の不手際のために送金出来なかったと報告され、ナイジェリアに戻されることになる。最終的に、上記支払いが果たせられたならナイジェリア政府を代表して、この契約が保証されて支払い後48時間以内に貴殿の口座に送金されることになる。

草々
Dr. Williams Douglas
Executive Chairman
Debt Reconciliation Commission