冷徹社長の容赦ないご愛執
　だがしかし、だ。

　米本社の経営戦略室長を担っていただけはある敏腕新社長。

　橘勇征社長は、生粋の日本人でありながら、実は……日本語がまったく話せないらしい。

　実際、米本社との会議では、当然のようにネイティブな英語が交わされ、彼の日本語を聞いた覚えがない。

　こちらの上層部で英語が話せるのは極一部の人間だけ。

　通訳をしてやらなければ、まともに会話をすることすらままならないのだ。


　彼が室長になった一年前、最初の会議で言った言葉を、私は今でもよく覚えている。


　――「Just a little while after studying.」


　文字にすれば、いまどきの小学生でも直訳で意味が分かる子は分かるだろう。

　けれど、これを流れるような英語で言われるのだから、上層部のおじ様達にはさっぱりだ。

　英語が話せない役員を前に、溜め息交じりに当時橘室長が呟いた言葉がこれだ。


　――『ちょっとは勉強してから来い』
< 5 / 337 >
表紙・目次

この作品のキーワード

この作品をシェア

pagetop