野いちご源氏物語 〇七 紅葉賀（もみじのが）
藤壺の女御のご出産は十二月の予定だと、帝にはお伝えしてあった。しかし、お腹の子は帝のお子ではない。里下がりなさっていたときの源氏の君のお子だから、ご出産は二月になるはず。
何もないまま十二月が過ぎた。ならば今月こそお生まれになるだろうと、女房たちは待ちかまえる。帝もそのおつもりで気にかけていらっしゃるけれど、一月にもお生まれにならなかった。
世間は妖怪のしわざだと騒ぐ。
＜きっとこの出産で私は死んでしまうのだ＞
弱気になった女御は、ご体調の悪さにひどくお苦しみになる。源氏の君はいよいよご自分のお子だと確信なさった。女御のためとは伝えないまま、いろいろな寺にお祈りなどをおさせになる。
＜もし私の子の出産で女御が亡くなってしまわれたら。こうして私たちの関係はあっけなく終わってしまうのだろうか＞
寿命は誰にも分からない。さまざまな不安が募っていった。
二月の半ばに男の皇子がお生まれになった。帝は大喜びなさる。女房たちも胸をなでおろして喜んだ。
＜いっそここで命を落とした方がよかったかもしれない＞
女御はひとりで悲しいことをお考えになる。しかしそれでは弘徽殿の女御の思うつぼだった。
＜私が死んだと聞けば、あの女御は高笑いなさるだろう＞
それは嫌だと気を強くお持ちになることで、少しずつご体調は回復していった。
帝は早く早くと皇子に会いたがっていらっしゃる。源氏の君も気が気でなくて、人気が少ないときを狙って女御の実家をお訪ねになった。
「帝がご心配なさっていますから、私が先に皇子を拝見してご報告いたしましょう」
そうお願いなさったけれど、当然ながらすげなく断られてしまう。帝より先に皇子にお会いになれるはずがない。
それに、皇子は源氏の君にそっくりでいらっしゃった。女御はお苦しい。
＜これほどそっくりではきっと周囲に気づかれてしまう。ささいなことでも粗探しをされる世の中なのだから、いつか隠しきれなくなって、私も源氏の君も破滅するだろう＞
ぐるぐると考えてご自分の運命をお嘆きになる。
王の命婦は源氏の君を避けてはいるものの、たまに応対しなければならないときがあった。源氏の君は命婦だけが頼りとばかりに言葉を尽くしてお願いなさる。もう一度女御に会わせてほしい言われても、命婦はどうしようもない。
それから皇子のことを思いつめたように心配なさる源氏の君に、命婦は素知らぬふりで申し上げる。
「なぜそんなにお焦りになるのです。もうしばらくすれば帝からお披露目がございましょう」
お互いに内心はただならない。「私の子だからだ」などと言えるはずもなく、源氏の君はお泣きになる。
「何度生まれ変われば、女御に直接この思いをお伝えできるのだろう。いったい前世では私たちの間に何があったのだ。どうしてこんなに近くて遠いのか」
命婦は苦しむ女御を近くで拝見しているので、源氏の君のお嘆きをあっさり無視することはできなかった。
「皇子をご覧になって女御はお苦しみですが、ご覧になれないあなた様も別のお苦しみがおありでしょうね。親心は暗闇に惑うようなものと申しますから、ご両親どちらもお気の毒なことで」
と小さな声で申し上げる。
こんなふうに源氏の君は何もできずにお帰りになる。その一方で女御は、一般論として世間の噂は面倒だと女房たちにこぼされる。王の命婦を警戒して、以前のようには気を許されない。他の女房が怪しまない程度にさりげなく遠ざけなさることが、王の命婦にはつらかった。
何もないまま十二月が過ぎた。ならば今月こそお生まれになるだろうと、女房たちは待ちかまえる。帝もそのおつもりで気にかけていらっしゃるけれど、一月にもお生まれにならなかった。
世間は妖怪のしわざだと騒ぐ。
＜きっとこの出産で私は死んでしまうのだ＞
弱気になった女御は、ご体調の悪さにひどくお苦しみになる。源氏の君はいよいよご自分のお子だと確信なさった。女御のためとは伝えないまま、いろいろな寺にお祈りなどをおさせになる。
＜もし私の子の出産で女御が亡くなってしまわれたら。こうして私たちの関係はあっけなく終わってしまうのだろうか＞
寿命は誰にも分からない。さまざまな不安が募っていった。
二月の半ばに男の皇子がお生まれになった。帝は大喜びなさる。女房たちも胸をなでおろして喜んだ。
＜いっそここで命を落とした方がよかったかもしれない＞
女御はひとりで悲しいことをお考えになる。しかしそれでは弘徽殿の女御の思うつぼだった。
＜私が死んだと聞けば、あの女御は高笑いなさるだろう＞
それは嫌だと気を強くお持ちになることで、少しずつご体調は回復していった。
帝は早く早くと皇子に会いたがっていらっしゃる。源氏の君も気が気でなくて、人気が少ないときを狙って女御の実家をお訪ねになった。
「帝がご心配なさっていますから、私が先に皇子を拝見してご報告いたしましょう」
そうお願いなさったけれど、当然ながらすげなく断られてしまう。帝より先に皇子にお会いになれるはずがない。
それに、皇子は源氏の君にそっくりでいらっしゃった。女御はお苦しい。
＜これほどそっくりではきっと周囲に気づかれてしまう。ささいなことでも粗探しをされる世の中なのだから、いつか隠しきれなくなって、私も源氏の君も破滅するだろう＞
ぐるぐると考えてご自分の運命をお嘆きになる。
王の命婦は源氏の君を避けてはいるものの、たまに応対しなければならないときがあった。源氏の君は命婦だけが頼りとばかりに言葉を尽くしてお願いなさる。もう一度女御に会わせてほしい言われても、命婦はどうしようもない。
それから皇子のことを思いつめたように心配なさる源氏の君に、命婦は素知らぬふりで申し上げる。
「なぜそんなにお焦りになるのです。もうしばらくすれば帝からお披露目がございましょう」
お互いに内心はただならない。「私の子だからだ」などと言えるはずもなく、源氏の君はお泣きになる。
「何度生まれ変われば、女御に直接この思いをお伝えできるのだろう。いったい前世では私たちの間に何があったのだ。どうしてこんなに近くて遠いのか」
命婦は苦しむ女御を近くで拝見しているので、源氏の君のお嘆きをあっさり無視することはできなかった。
「皇子をご覧になって女御はお苦しみですが、ご覧になれないあなた様も別のお苦しみがおありでしょうね。親心は暗闇に惑うようなものと申しますから、ご両親どちらもお気の毒なことで」
と小さな声で申し上げる。
こんなふうに源氏の君は何もできずにお帰りになる。その一方で女御は、一般論として世間の噂は面倒だと女房たちにこぼされる。王の命婦を警戒して、以前のようには気を許されない。他の女房が怪しまない程度にさりげなく遠ざけなさることが、王の命婦にはつらかった。
