歴史・時代
完
- 作品番号
- 1743248
- 最終更新
- 2025/01/26
- 総文字数
- 7,954
- ページ数
- 7ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 62
- いいね数
- 1
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 内裏（だいり）での桜の宴が終わった後、源氏の君は弘徽殿の女御（こきでんのにょうご）の妹姫と関係をもってしまう。
名乗らない姫君と扇を交換するが、右大臣に婿扱いされることが嫌で探し出せない。
右大臣邸での藤の宴に招かれた源氏の君は、姫君らしき人に声をかける。
果たしてあの夜の人だったが、その姫君は東宮に入内することが決まっていて——
紫式部の『源氏物語』第八巻「花宴」（はなのえん）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
一度倒れたら、溺愛がとまりません！！
SK／著
265ページ
-
2
恋愛(その他)
Painful Love※修正完了※
＊美亜＊／著
241ページ
-
3
恋愛(純愛)
ただ、守りたい命だったから
桃七朱音／著
43ページ
-
4
恋愛(純愛)
夢見草が咲くころに
相内充希／著
7ページ
-
5
コメディ
噂の彼の甘い罠２アイドルと秘密の恋愛
acomaru／著
335ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
BLACK★SECRET〜秘密を抱えた女〜
ｊｕｎａ／著
250ページ
-
7
恋愛(純愛)
君のココロの向こう側
砂倉春待／著
127ページ
-
8
恋愛(その他)
愛のカタチ
淡雪／著
96ページ
-
9
恋愛(純愛)
【完】終わりのない明日を君の隣で見ていたい
SELEN（春瀬恋）／著
160ページ
-
10
恋愛(純愛)
君に逢えたら
かつこ／著
56ページ
-
11
恋愛(純愛)
【完】君に出逢えて
紗弥架／著
393ページ
-
12
恋愛(純愛)
トップ★シークレット〜あたしの彼氏は芸能人〜
ｓａｒａ／著
337ページ
-
13
恋愛(純愛)
私とあのコと貴方と。
micoka／著
16ページ
-
14
恋愛(その他)
再会
ｰkumoｰ／著
130ページ
-
15
恋愛(純愛)
そして、今日もキミを想う。【完】
Hotaru*／著
113ページ
-
16
恋愛(その他)
ひまわり～あなただけを見つめます～
るう。／著
284ページ
-
17
恋愛(その他)
再会
あおい★／著
216ページ
-
18
恋愛(純愛)
忘れられない夏がすぐそこに。
秋元ちなみ／著
26ページ
-
19
恋愛(その他)
先生に会いたい
KILALA／著
241ページ
-
20
恋愛(その他)
めぐり会い
蒼井花奈／著
194ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
ice rain ～冷めた恋～
yuyu．／著
91ページ
-
2
恋愛(キケン・ダーク)
今ｶﾉの私と元ｶﾉの存在
☆どな☆／著
208ページ
-
3
恋愛(その他)
Painful Love※修正完了※
＊美亜＊／著
241ページ
-
4
恋愛(実話)
粉雪２－sleeping beauty－
ユウチャン／著
372ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
愛の楔
柊 湊／著
254ページ
-
6
恋愛(その他)
きみとベッドで【完結】
夏木エル／著
339ページ
-
7
恋愛(純愛)
１２年目の恋物語
真矢すみれ／著
203ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
や っ ぱ り 、 好 き 。
宝樹 ゆめ／著
72ページ
-
9
恋愛(その他)
【短編】ねぇ…キスして？
柚みかん／著
20ページ
-
10
ファンタジー
シンデレラに玻璃の星冠をⅠ
藤宮 茅／著
1,192ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
カラダだけでも愛して
織原千鶴／著
89ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
貴方なんて､もう｡
恋｡／著
20ページ
-
13
恋愛(その他)
あなたの幸せ、私の幸せ
依柚／著
78ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
君と私の距離
くらた夏夜／著
186ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
夢みる蝶は遊飛する
如野／著
681ページ
-
16
恋愛(その他)
アルタイル＊キミと見上げた空【完】
U/A／著
640ページ
-
17
恋愛(キケン・ダーク)
カレカノ疑惑
良中 紗和／著
50ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
飴色蝶 *Ⅰ*
藜／著
488ページ
-
19
恋愛(その他)
告白 1&2‐synchronize love‐
夏木エル／著
790ページ
-
20
実用・エッセイ(その他)
君がいない
川瀬 華／著
22ページ
-
-
-
1
ファンタジー
転生令嬢は小食王子のお食事係
甘沢林檎／著
215ページ
-
2
ファンタジー
用済みだと捨てたのはあなたです、どうかおかまいなく～隣国で王子たちに愛されて私は幸せです～
紀本明／著
150ページ
-
3
ファンタジー
ポンコツ令嬢に転生したら、もふもふから王子のメシウマ嫁に任命されました
江本マシメサ／著
253ページ
-
4
ファンタジー
【完結】売られた令嬢は最後の夜にヤリ逃げしました〜平和に子育てしていると、迎えに来たのは激重王子様でした〜
やきいもほくほく／著
210ページ
-
5
ファンタジー
辺境に追いやられた伯爵令嬢は冷徹な王子に溺愛される
美希みなみ／著
244ページ
-
6
恋愛(純愛)
ルージュはキスのあとで
橘 柚葉／著
145ページ
-
7
ファンタジー
婚約破棄から始まる恋～捕獲された地味令嬢は王子様に溺愛されています
椿木香瑠／著
262ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
クールな王子に捧げる不器用な恋【番外編追加】
滝井みらん／著
297ページ
-
9
恋愛(純愛)
御曹司と契約結婚～俺様プレジデントの溺愛に逆らえません～
伊月ジュイ／著
147ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
能あるイケメンは羽目を外す
滝井みらん／著
286ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
俺様御曹司は期間限定妻を甘やかす～お前は誰にも譲らない～
円山ひより／著
221ページ
-
12
ファンタジー
名門の魔法学校を首席で卒業した私、「女のくせに生意気だ」という理由で婚約破棄される〜代わりにもらってくれたのは、入学からずっと首席争いをしていた次席のライバル王子でした〜
万野みずき／著
180ページ
-
13
ファンタジー
第1部 夜明けが世界を染めるころ、悪意の見える伯爵令嬢は王子の執着から逃れられない
舞響／著
224ページ
-
14
ファンタジー
ループ10回目の公爵令嬢は王太子に溺愛されています
真崎奈南／著
253ページ
-
15
ファンタジー
【電子書籍化決定】改題／犬猿の仲の狼王子から、なぜか求愛されています！？（旧題／関係を終わらせる勢いで留学して数年後、犬猿の仲の狼王子がおかしいことになっている）
百門一新／著
102ページ
-
16
恋愛(純愛)
一途な外科医と溺愛懐妊～甘い夜に愛の証を刻まれました～
水羽 凛／著
192ページ
-
17
ファンタジー
悪役令嬢ですが推し事に忙しいので溺愛はご遠慮ください！～俺様王子と婚約破棄したいわたしの奮闘記～
百門一新／著
230ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
幸せにしたいのは君だけ
円山ひより／著
210ページ
-
19
ファンタジー
【書籍化＆コミカライズ】虐げられていた身代わり令嬢が呪われ王子に溶けるほどに愛されるまで
やきいもほくほく／著
218ページ
-
20
ファンタジー
婚約破棄から始まる恋２～捕獲された地味令嬢は王子様に溺愛されています
椿木香瑠／著
835ページ
-
