- 作品番号
- 1747347
- 最終更新
- 2025/03/30
- 総文字数
- 25,851
- ページ数
- 24ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 103
- いいね数
- 1
- ランクイン履歴
-
歴史・時代37位（2025/04/10）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 源氏の君の兄である帝は譲位し、源氏の君の秘密の子である東宮が帝になった。
明石の君が女児を出産したことを知って苦しむ紫の上。
源氏の君は将来この女児が中宮になると期待している。
新帝即位によって都に戻った斎宮と六条御息所だが、まもなく御息所は亡くなってしまう。
源氏の君は斎宮を自分の娘の扱いで帝に入内させようとするが——
紫式部の『源氏物語』第十四巻「澪標」（みおつくし）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん～異世界でもふもふ達に料理を作ります！～
葉月クロル／著
209ページ
-
2
ファンタジー
辺境騎士団のお料理係！～捨てられ幼女ですが、過保護な家族に拾われて美味しいごはんを作ります～
雨宮れん／著
364ページ
-
3
恋愛(純愛)
【WEB版】「無価値」と捨てるのは結構ですが、私の力は「本物」だったようですよ？ ～離縁された転生令嬢、実は希少魔法の使い手でした～
川崎悠／著
32ページ
-
4
ファンタジー
転生して捨てられたボク、最恐お義兄さまに拾われる～無能と虐げられたけど辺境で才能開花⁉～
万野みずき／著
159ページ
-
5
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん〜異世界でもふもふ達に料理を作ります！〜２
葉月クロル／著
204ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
月が青く染まる夜に
柴本 奏／著
164ページ
-
7
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん〜異世界でもふもふ達に料理を作ります！〜３
葉月クロル／著
235ページ
-
8
ファンタジー
【書籍化】狼皇子の継母になった私の幸せもふもふ家族計画
たちばな立花／著
131ページ
-
9
ファンタジー
公爵家の隠し子だと判明した私は、いびられる所か溺愛されています。
木山楽斗／著
142ページ
-
10
恋愛(その他)
Apasionado!３～俺様社長様の甘い誘惑～
和音星子／著
1,863ページ
-
11
ファンタジー
育児チート令嬢、辺境で王族の赤子と元騎士団長様と家族はじめました〜子守り上手な彼に溺愛される異世界スローライフ〜
たかつじ楓＠ネトコン受賞！／著
67ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
心の温度
着ぐるみ雪ん子／著
330ページ
-
13
ファンタジー
もふもふになっちゃった私ののんびり生活
もふカナ／著
124ページ
-
14
その他
僕の女神、君の枷～幸せって何だろう？
bikke／著
298ページ
-
15
恋愛(その他)
メヌエット ～絵里加
sweetpan／著
207ページ
-
16
恋愛(その他)
いちご
ゆきほ／著
503ページ
-
17
恋愛(ラブコメ)
あの頃…
花舞／著
223ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
手紙
RIM／著
300ページ
-
19
恋愛(その他)
誰よりも愛してくれなきゃ××
薫いちか／著
388ページ
-
20
恋愛(ラブコメ)
お前むかつくねん②～人生かけて恋愛するばい
御影玉／著
381ページ
-
-
-
1
ファンタジー
派手好きで高慢な悪役令嬢に転生しましたが、バッドエンドは嫌なので地味に謙虚に生きていきたい。
木山楽斗／著
334ページ
-
2
ミステリー・サスペンス
今夜23時、ベリーズカフェで。
復縁 サチコ／著
224ページ
-
3
恋愛(純愛)
嘘と愛
紫メガネ／著
152ページ
-
4
その他
私の中の眠れるワタシ
結記芽／著
433ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
秘めた恋
matsurika1／著
175ページ
-
6
恋愛(その他)
無力な僕らの世界と終わり
戸川れん／著
215ページ
-
7
青春・友情
私は✕✕を知らない I
ふりゅう／著
233ページ
-
8
ファンタジー
伯爵令嬢のつもりが悪役令嬢ザマァ婚約破棄＆追放コンボで冥界の聖母になりました
犬上義彦／著
117ページ
-
9
恋愛(純愛)
【完結】春の庭～替え玉少女はお飾りの妻になり利用される～
水星 とも／著
76ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
昔飼ってた犬がイケメン男子高校生になって会いにきた話
原香織／著
60ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
2人のあなたに愛されて～歪んだ溺愛と密かな溺愛～【リニューアル版】
けいこ☆彡／著
264ページ
-
12
ミステリー・サスペンス
ﾛ包 ﾛ孝
月星大豆／著
403ページ
-
13
恋愛(ラブコメ)
不審メールが繋げた想い
都海以／著
80ページ
-
14
恋愛(純愛)
涙のあとの笑顔
森崎桜菜／著
123ページ
-
15
青春・友情
赤い電車のあなたへ
くまく／著
314ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
華〜ﾊﾅ〜Ⅰ【完結】
巫慈／著
417ページ
-
17
ホラー・オカルト
誰も知らない彼女
あー*／著
404ページ
-
18
恋愛(純愛)
受胎告知Fake of fate【ｱﾝﾋﾞｴﾝｽ ｴﾌｪｸﾄ第二のマリア】
四色美美／著
147ページ
-
19
恋愛(純愛)
あなたがいるだけで…失われた命と受け継がれた想いを受け止めて…
紫メガネ／著
122ページ
-
20
ファンタジー
アリスズ
霧島まるは／著
511ページ
-
-
-
1
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん～異世界でもふもふ達に料理を作ります！～
葉月クロル／著
209ページ
-
2
ファンタジー
辺境騎士団のお料理係！～捨てられ幼女ですが、過保護な家族に拾われて美味しいごはんを作ります～
雨宮れん／著
364ページ
-
3
ファンタジー
転生して捨てられたボク、最恐お義兄さまに拾われる～無能と虐げられたけど辺境で才能開花⁉～
万野みずき／著
159ページ
-
4
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん〜異世界でもふもふ達に料理を作ります！〜２
葉月クロル／著
204ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
月が青く染まる夜に
柴本 奏／著
164ページ
-
6
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん〜異世界でもふもふ達に料理を作ります！〜３
葉月クロル／著
235ページ
-
7
ファンタジー
悪女のレッテルを貼られた追放令嬢ですが、最恐陛下の溺愛に捕まりました【２】
篠宮 渚／著
61ページ
-
8
恋愛(ラブコメ)
溺愛男と愛され女のその後
時のうさぎ／著
6ページ
-
9
ファンタジー
【書籍化】狼皇子の継母になった私の幸せもふもふ家族計画
たちばな立花／著
131ページ
-
10
恋愛(純愛)
冷酷・楠木副社長は妻にだけは敵わない
七海 小雪／著
62ページ
-
11
ファンタジー
公爵家の隠し子だと判明した私は、いびられる所か溺愛されています。
木山楽斗／著
142ページ
-
12
ファンタジー
華狐の嫁入り ～離婚を申し出た途端に旦那様が現れました～
紀本明／著
42ページ
-
13
恋愛(ラブコメ)
イケメン御曹司は一途な溺愛王子でした～愛の重さはヘビー級？！～
織原深雪／著
85ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
再会は小さなぬくもりと一緒に
とみかわ なつき／著
67ページ
-
15
恋愛(その他)
Apasionado!３～俺様社長様の甘い誘惑～
和音星子／著
1,863ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
ハルモニア～甘い運命 After Storys～
ぷっちょ612／著
33ページ
-
17
ファンタジー
夫婦で隠しごとはよくないよね？と騎士団長の夫は言った
楠結衣／著
1ページ
-
18
恋愛(純愛)
【完結】七年越しの初恋は甘く熱く、ほろ苦く。
高坂咲衣／著
132ページ
-
19
恋愛(ラブコメ)
世間知らずな彼女とヤキモチ焼きの元上司のお話
真矢すみれ／著
23ページ
-
20
恋愛(純愛)
相思相愛・夫婦の日常～ひか♡ちな編～
七海 小雪／著
66ページ
-
