野いちご源氏物語 一四 澪標（みおつくし）

　五月には明石(あかし)の姫君(ひめぎみ)が生後(せいご)五十日を迎える。人知れず指(ゆび)折(お)り数えて、源氏の君は遠く姫君を思いやられた。
＜都で生まれていれば盛大な祝賀(しゅくが)会(かい)ができたのに。残念だ＞
　もし男の子だったらこれほどご熱心ではない。占(うらな)いで将来は中宮(ちゅうぐう)になると言われた姫君だから、特別に大切にしていらっしゃる。

　使者(ししゃ)は豪華(ごうか)なお祝いと明石(あかし)の君(きみ)への手紙を持って出発した。源氏の君のご命令どおり、ちょうど生後五十日の日に到着する。
「明石でもお祝いをしてくれているでしょうか。本当は都に呼んで祝ってあげたかった。姫の様子が気になって仕方がないのです。やはり明石にいては都合が悪い。姫を連れて都へ上(のぼ)る準備をしてください。何も心配はいらないから」
　と手紙にはあった。