歴史・時代
完
- 作品番号
- 1754310
- 最終更新
- 2025/06/26
- 総文字数
- 9,658
- ページ数
- 15ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 132
- いいね数
- 0
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 元日、源氏の君は女君たちの住まいを回る。
女君たちは源氏の君が贈った正月用の晴れ着を着ている。
それぞれに優しく声をかける源氏の君。
そして新年最初の夜、源氏の君とともに過ごした女君は、紫の上ではなく——
紫式部の『源氏物語』第二十三巻「初音」（はつね）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
その後の話 あるいは これから始まる話
みるくきゃっと／著
1ページ
-
2
絵本・童話
こころのばんそうこう
味噌村 幸太郎／著
1ページ
-
3
その他
私、カミングアウトします！
HANARI***／著
54ページ
-
4
詩・短歌・俳句・川柳
ナナイロ溶けて
未桜縫／著
1ページ
-
5
コメディ
ﾁｮｺﾚｰﾄおばあちゃん
ﾁｬｲﾛ／著
6ページ
-
6
詩・短歌・俳句・川柳
君が好きだ。
明紫／著
10ページ
-
7
詩・短歌・俳句・川柳
大好きなあなたへ
夏姫(ﾅﾂｷ)／著
1ページ
-
8
詩・短歌・俳句・川柳
☆★夢☆★
ymym／著
6ページ
-
9
恋愛(キケン・ダーク)
偽りを愛してどうなる
凉暮そら／著
12ページ
-
10
詩・短歌・俳句・川柳
体が壊れることが限界じゃない 〜頑張っている君へ〜
SHIRO／著
12ページ
-
11
詩・短歌・俳句・川柳
頑張っている君へ
結喜／著
11ページ
-
12
青春・友情
～心友・しんゆう～とぎれる事のない友情
ひまわり～★／著
10ページ
-
13
恋愛(学園)
相合い傘は持っていない 〜続編〜
星空玲／著
4ページ
-
14
詩・短歌・俳句・川柳
詩集
ヘレネ／著
4ページ
-
15
詩・短歌・俳句・川柳
【オリジナル歌詞】補欠選手の悲鳴
理琉-ワタル-／著
1ページ
-
16
恋愛(その他)
金星に帰る
KOU／著
7ページ
-
17
ノンフィクション・実話
今のわたし。
ﾅｯﾂﾀﾙﾄ／著
16ページ
-
18
恋愛(実話)
遠くから眺めているの。
桃乃瀬ありあ／著
1ページ
-
19
恋愛(純愛)
付き合ってます。なんて
*紅梅*／著
11ページ
-
20
ノンフィクション・実話
7日遅れのバースデー
石山まひょ／著
12ページ
-
-
-
1
ホラー・オカルト
444
いぬじゅん／著
265ページ
-
2
恋愛(純愛)
花束は君を守るために
cham.A／著
284ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
浮気彼氏はあたしの下僕〜フキゲン恋愛注意報
つきさら／著
347ページ
-
4
ホラー・オカルト
遊園地は眠らない
いぬじゅん／著
351ページ
-
5
ミステリー・サスペンス
君が居た世界が、この世で一番愛した世界だったから。
たね／著
163ページ
-
6
ホラー・オカルト
元カレ
櫻宮まじゅ／著
230ページ
-
7
ホラー・オカルト
具現化アプリ
西華かつき/西羽咲花月／著
206ページ
-
8
ホラー・オカルト
懺悔部屋～脱出法は仲間を傷つけ食べること～
西華かつき/西羽咲花月／著
281ページ
-
9
ミステリー・サスペンス
ゴスロリ彼女のキスの味
赤いからす／著
333ページ
-
10
ホラー・オカルト
クレーマー
西華かつき/西羽咲花月／著
187ページ
-
11
恋愛(ラブコメ)
双子姉妹の胸キュン恋愛道！
立花いずみ／著
229ページ
-
12
ホラー・オカルト
拷問ASMRー恐怖の音当てクイズー
西華かつき/西羽咲花月／著
185ページ
-
13
ホラー・オカルト
生贄教室
西華かつき/西羽咲花月／著
222ページ
-
14
ホラー・オカルト
イジメ.COM
西華かつき/西羽咲花月／著
235ページ
-
15
恋愛(純愛)
西岡三兄弟の異常な執着～After Story～
七海 小雪／著
73ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
不倫ごっこしてみませんか？―なぜあなたも好きになってはいけないの？
登夢／著
20ページ
-
17
ホラー・オカルト
新・イジメ．COM
西華かつき/西羽咲花月／著
242ページ
-
18
その他
白い鼓動灰色の微熱
冬芽.／著
243ページ
-
19
ミステリー・サスペンス
誰が為に、完全犯罪
復縁 サチコ／著
58ページ
-
20
ホラー・オカルト
44チャンネル-呪われた都市伝説-
碧海景／著
328ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
『十五年越しの願いは、歪んだ家族に砕かれて――身ごもり秘書は幼馴染CEOの重すぎる執着愛から逃げられない』
如月メル／著
162ページ
-
2
ファンタジー
転生令嬢は小食王子のお食事係
甘沢林檎／著
215ページ
-
3
ファンタジー
“自称”人並み会社員でしたが、転生したら侍女になりました
江本マシメサ／著
238ページ
-
4
ファンタジー
転生したら、モブでした（涙）～死亡フラグを回避するため、薬師になります～
江本マシメサ／著
245ページ
-
5
恋愛(純愛)
甘溺愛婚 ～性悪お嬢様は契約婚で俺様御曹司に溺愛される～
花室 芽苳／著
126ページ
-
6
ファンタジー
【完結】売られた令嬢は最後の夜にヤリ逃げしました〜平和に子育てしていると、迎えに来たのは激重王子様でした〜
やきいもほくほく／著
210ページ
-
7
ファンタジー
魔力が消える前に、隣国の皇帝と期限付きの婚約を交わす
森乃みち／著
100ページ
-
8
ファンタジー
転生したら七歳の捨てられ王女でした～廃屋でほったらかしにされていたけど、敵国の公爵家で才能が開花しました⁉～
藤 実花／著
228ページ
-
9
ファンタジー
【受賞】貧乏令嬢のポジティブすぎる契約結婚〜継母としてもがんばります！〜
やきいもほくほく／著
231ページ
-
10
ファンタジー
ポンコツ令嬢に転生したら、もふもふから王子のメシウマ嫁に任命されました
江本マシメサ／著
253ページ
-
11
ファンタジー
捨てられた令嬢はチートな精霊師となりまして
雨宮れん／著
320ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
恋は秘密のその先に
葉月まい／著
207ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
チョコより甘い光〜バレンタインチョコの行方〜
月瀬彩華／著
13ページ
-
14
ファンタジー
王女エメリーネに悪女は似合わない～軍人公爵の盲愛に囚われて
澤谷弥／著
282ページ
-
15
恋愛(純愛)
クールな御曹司は強気な彼女を逃さない〜続編〜
大森サジャ／著
148ページ
-
16
ファンタジー
転生したけど捨てられそうなので、兄妹で楽しく生きることにします～超チートな家出兄妹は辺境で幸せ家族ができました～
雨宮れん／著
270ページ
-
17
恋愛(純愛)
副社長秘書は溺愛彼女を囲って離さない
大森サジャ／著
200ページ
-
18
ファンタジー
【受賞】追放聖女は最強の救世主〜隣国王太子からの溺愛が止まりません〜
やきいもほくほく／著
204ページ
-
19
ファンタジー
俺様王太子に拾われた崖っぷち令嬢、お飾り側妃になる…はずが溺愛されてます!?
三沢ケイ／著
237ページ
-
20
ファンタジー
ループ11回目の聖女ですが、隣国でポーション作って幸せになります！～10回殺され追放されたので、今世は自由気ままな人生を満喫してもいいですよね？～
雨宮れん／著
286ページ
-
