歴史・時代
完
- 作品番号
- 1754310
- 最終更新
- 2025/06/26
- 総文字数
- 9,658
- ページ数
- 15ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 28
- いいね数
- 0
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 元日、源氏の君は女君たちの住まいを回る。
女君たちは源氏の君が贈った正月用の晴れ着を着ている。
それぞれに優しく声をかける源氏の君。
そして新年最初の夜、源氏の君とともに過ごした女君は、紫の上ではなく——
紫式部の『源氏物語』第二十三巻「初音」（はつね）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
誰にでも優しいくせに、私だけに本気なんてズルい– 遊び人エリートのくせに、溺愛が止まらない –
日下奈緒／著
291ページ
-
2
恋愛(純愛)
幼馴染は私を囲いたい！【菱水シリーズ②】
椿蛍／著
213ページ
-
3
ファンタジー
家族に支度金目当てで売られた令嬢ですが、成り上がり伯爵に溺愛されました
日下奈緒／著
300ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
再縁恋～冷徹御曹司の執愛～
円山ひより／著
200ページ
-
5
恋愛(純愛)
再愛婚～別れを告げた御曹司に見つかって、ママも息子も溺愛されています～
橘 柚葉／著
224ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
【完】年下パイロットはお見合い相手の政略妻を一途に想い続ける
美希みなみ／著
274ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
【コミカライズ】若き社長は婚約者の姉を溺愛する《宮ノ入シリーズ①》【番外編更新】
椿蛍／著
215ページ
-
8
恋愛(純愛)
極上御曹司からは逃れられない運命でした
大森サジャ／著
303ページ
-
9
恋愛(純愛)
凄腕レーサーは中身も最上級〜夢見る乙女を眠らせない〜
大森サジャ／著
300ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
きみがいなきゃ俺は飛べない エリートパイロットの甘すぎる執愛
彼方紗夜／著
143ページ
-
11
恋愛(純愛)
自分から身を引いたはずなのに、見つかってしまいました！～外交官のパパは大好きなママと娘を愛し尽くす
桜井 響華／著
108ページ
-
12
恋愛(純愛)
紳士な外交官は天然鈍感な偽りの婚約者を愛の策略で囲い込む
蓮美ちま／著
213ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
私の婚約者には好きな人がいる
椿蛍／著
253ページ
-
14
ファンタジー
悪女の代役ステラの逃走。〜逃げたいのに逃げられない！〜
朝比奈未涼／著
313ページ
-
15
恋愛(純愛)
年下御曹司は初恋の君を離さない
橘 柚葉／著
346ページ
-
16
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん～異世界でもふもふ達に料理を作ります！～
葉月クロル／著
209ページ
-
17
恋愛(純愛)
一目惚れ婚～美人すぎる御曹司に溺愛されてます～
椿蛍／著
260ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
優秀な姉よりどんくさい私の方が好きだなんてありえません！
椿蛍／著
302ページ
-
19
ファンタジー
厄介払いされた聖獣王女ですが、冷徹なはずの皇帝陛下に甘やかされています
岬えいみ／著
265ページ
-
20
恋愛(純愛)
25年ぶりに会ったら、元・政略婚相手が執着系社長になってました
和田みかこ／著
102ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
懐妊初夜～一途な社長は求愛の手を緩めない～
兎山もなか／著
48ページ
-
2
恋愛(純愛)
ラブ アゲイン
曵田 朱音／著
41ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
好きが故に欺いて〜罠に嵌められた私を待ち受ける甘い愛〜
柚月しずく／著
54ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
幼なじみの天才外科医に囚われたら、溺愛甘々生活が始まりました
桜野はなびら／著
48ページ
-
5
恋愛(純愛)
浮気されて振られたが、ハーフイケメン外科医に溺愛されています。
愛月花音／著
28ページ
-
6
恋愛(純愛)
社長じゃない僕は、君のために何ができる？ 〜社長、嫌いになってもいいですか？シリーズ 最終章〜
和泉杏咲／著
33ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
シングルマザーでしたが、オフィスビルで俺様社長と一緒に子供を育てています。
愛月花音／著
35ページ
-
8
恋愛(純愛)
そして、恋の種が花開く。
松本ユミ／著
41ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
恋はしょうがない。〜幸せな結婚式〜
皆実 景葉／著
34ページ
-
10
恋愛(純愛)
幼馴染みとの契約交際が溺愛必須に変更されました。
紬 祥子（旧・まつやちかこ）／著
48ページ
-
11
恋愛(純愛)
ファーストクラスの恋 ～砂漠の王子さまは突然現れる～
紅城真琴／著
62ページ
-
12
恋愛(純愛)
幼馴染みの鍵が開いた瞬間から溺愛が止まらない
花里美佐／著
36ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
彼は『溺愛』という鎖に繋いだ彼女を公私ともに囲い込む【episode.１】
花里美佐／著
43ページ
-
14
恋愛(純愛)
アラサーＯＬは婚約者より身近にいる優しい彼が好き
由井しのぶ／著
54ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
紳士な課長、愛をささやく
松本ユミ／著
32ページ
-
16
恋愛(純愛)
沈黙の戦い〜凛々しい棋士のギャップ〜
せいとも／著
87ページ
-
17
恋愛(純愛)
愛してるって気持ちだけじゃ届かない
にしのそら／著
32ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
涙 のち 溺愛
ぷっちょ612／著
30ページ
-
19
恋愛(オフィスラブ)
ハルモニア～甘い運命 After Storys～
ぷっちょ612／著
33ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
我が身可愛い大人たち
宝月なごみ／著
44ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
恋人が冷たいので浮気を疑っていたら、プロポーズされました。
アウロラ／著
5ページ
-
2
恋愛(学園)
HAPPY CLOVER -姉の結婚式-
北館由麻／著
1ページ
-
3
恋愛(純愛)
新婚初夜、あなたは嘘を吐く
茅未つき／著
1ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
深く、浸る
星井理玖／著
5ページ
-
5
恋愛(キケン・ダーク)
あの頃の私
二条 光／著
5ページ
-
6
恋愛(ラブコメ)
本当に許嫁と結婚してもいいですか！？
海咲雪／著
10ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
元カレを増やさない解決法
またたびやま銀猫／著
5ページ
-
8
恋愛(純愛)
政略結婚
しゃるる／著
1ページ
-
9
恋愛(純愛)
加藤梅子の結婚
道導 八寿子／著
7ページ
-
10
詩・短歌・俳句・川柳
お父さん
＊羅夢＊／著
10ページ
-
11
恋愛(ラブコメ)
酒は飲んでも呑まれるなかれ 夫婦のバレンタイン
織原深雪／著
1ページ
-
12
ファンタジー
「帰ったら結婚しよう」と約束した勇者は聖女と結婚ENDを迎えたようなので、潔く身を引くことにします ……と思ったのに、ヤンデレ覚醒した勇者が何故か私を逃がさない【プロット】
ななみ／著
4ページ
-
13
恋愛(純愛)
エリート同期に結婚を申し込まれました。
伊桜 礼菜／著
6ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
君より君
*ꪔ̤*みるき〜☆.｡*:ﾟ／著
6ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
プワゾン
瑠寧（るね）／著
3ページ
-
16
恋愛(ラブコメ)
【電子書籍化】世界で有名なパイロットに見つかった結果、ひとすじの恋から極上の結婚がもたらされました。
星月 姫薇／著
6ページ
-
17
恋愛(純愛)
夢のあと
蒼井深可／著
2ページ
-
18
その他
私の結婚
いまから／著
15ページ
-
19
恋愛(純愛)
True Love
高梨葉月／著
10ページ
-
20
恋愛(純愛)
the star festival
来莉／著
10ページ
-
