歴史・時代
完
- 作品番号
- 1756481
- 最終更新
- 2025/08/12
- 総文字数
- 61,941
- ページ数
- 75ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 128
- いいね数
- 0
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 上皇は最愛の姫宮・女三の宮を源氏の君に託して出家する。
姫宮の降嫁で紫の上は源氏の君と精神的な距離を取りはじめた。
明石の女御は皇子を出産した。
源氏の君は四十歳の節目の年でもあり、さまざまな人が祝賀会を開く。
表面上は理想的な空気に包まれる六条の院だが、
その陰で太政大臣の長男・衛門の督は女三の宮への恋心を募らせていて——
紫式部の『源氏物語』第三十四巻「若菜（わかな）上」がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
毒を盛られた令嬢は、冷酷皇帝に溺愛される
雨音トキ／著
24ページ
-
2
恋愛(純愛)
13年後に再会した幼馴染と愛され生活始めます。
海月いばら／著
58ページ
-
3
ファンタジー
令嬢から成り下がったメイドの分際で、侯爵様と目が合ってしまって
真好／著
46ページ
-
4
恋愛(純愛)
小さな恋のトライアングル
葉月まい／著
168ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
Good day ! 3
葉月まい／著
182ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
エリート御曹司は溺甘パパでした～結婚前より熱く愛されています～
佐倉伊織／著
314ページ
-
7
青春・友情
空しか、見えない
谷村 志穂／著
700ページ
-
8
ファンタジー
転生悪役幼女は最恐パパの愛娘になりました
桃城 猫緒／著
200ページ
-
9
恋愛(純愛)
冷徹弁護士の独占欲にママとベビーは抗えない【極上悪魔なスパダリシリーズ】
佐倉伊織／著
342ページ
-
10
恋愛(純愛)
余命１年半。かりそめ花嫁はじめます～初恋の天才外科医に救われて世界一の愛され妻になるまで～
葉月りゅう／著
228ページ
-
11
恋愛(純愛)
冷酷検事は揺るがぬ愛で契約妻を双子ごと取り戻す
宝月なごみ／著
211ページ
-
12
恋愛(キケン・ダーク)
愛されていると勘違いしそうなのでこれ以上優しくしないでください【コミカライズ原作】
あさの紅茶／著
143ページ
-
13
ファンタジー
悪役令嬢の涙。好きな人を守るのためならば、私は悪役でも構いません。
美杉日和。（美杉。）節約令嬢発売中！／著
11ページ
-
14
ファンタジー
年の差婚で娶られたら、国王陛下の愛が止まりません
友野紅子／著
291ページ
-
15
恋愛(純愛)
過保護な医者に心ごと救われて 〜夜を彷徨った私の鼓動が、あなたで満ちていく〜
桃井 凛／著
228ページ
-
16
恋愛(純愛)
両親と妹はできそこないの私を捨てました【菱水シリーズ①】
椿蛍／著
227ページ
-
17
ファンタジー
【コミカライズ配信中】アデル～顔も名前も捨てた。すべては、私を破滅させた妹聖女を追い詰め、幸せをつかむため～
葵井瑞貴＠4月新刊発売／著
226ページ
-
18
ファンタジー
ママと秘密の赤ちゃんは、冷徹皇帝に溺愛されています
吉澤紗矢／著
141ページ
-
19
ファンタジー
追放された水の聖女は隣国で真の力に目覚める～世界を救えるのは正真正銘私だけです～
藍里まめ／著
283ページ
-
20
ファンタジー
虐げられ幼女は、神子だろうと聖騎士パパ＆もふもふお兄ちゃんたちと平凡に生きたい
晴日青／著
387ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
娘のパパと再会したら今度こそ逃げられません
惣領莉沙／著
249ページ
-
2
恋愛(ラブコメ)
執拗に愛されて、愛して
陽瀬 柚夏／著
331ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
逃げる彼女に甘い彼 ~my sweetheart~
時のうさぎ／著
213ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
仮面夫婦～御曹司は愛しい妻を溺愛したい～
吉澤紗矢／著
341ページ
-
5
恋愛(純愛)
無口な自衛官パイロットは再会ママとベビーに溺愛急加速中！【自衛官シリーズ】
惣領莉沙／著
137ページ
-
6
恋愛(純愛)
【2025.番外編＆全編再掲載】甘い罠に溺れたら
美希みなみ／著
287ページ
-
7
恋愛(純愛)
すれ違いだらけだった私たちが、最愛同士になれますか？～孤高のパイロットは不屈の溺愛でもう離さない～
蓮美ちま／著
229ページ
-
8
恋愛(純愛)
身ごもり秘夜～俺様御曹司と極甘な政略結婚はじめます～
砂原雑音／著
239ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
執着求愛～一途な御曹司の滴る独占欲～
きたみまゆ／著
283ページ
-
10
恋愛(純愛)
お見合い夫婦のかりそめ婚姻遊戯～敏腕弁護士は愛しい妻を離さない～
美森 萠／著
223ページ
-
11
恋愛(純愛)
怜悧な外交官が溺甘パパになって、一生分の愛で包み込まれました
蓮美ちま／著
200ページ
-
12
恋愛(純愛)
ひざまずいて、愛を乞え～御曹司の一途な愛執～
あさぎ千夜春／著
318ページ
-
13
恋愛(純愛)
内緒で三つ子を産んだのに、クールな御曹司の最愛につかまりました【憧れシンデレラシリーズ】
宝月なごみ／著
247ページ
-
14
恋愛(純愛)
この恋、温め直しますか？ ～鉄仮面ドクターの愛は不器用で重い～
一ノ瀬 千景／著
222ページ
-
15
恋愛(純愛)
14年分の想いで、極上一途な御曹司は私を囲い愛でる
若菜モモ／著
208ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
再会したのは、二度と会わないと誓った初恋の上司
紅城真琴／著
200ページ
-
17
恋愛(純愛)
腹黒御曹司の一途な求婚
茉白なこ／著
163ページ
-
18
恋愛(純愛)
策士な外交官は計画的執愛で契約妻をこの手に堕とす
蓮美ちま／著
213ページ
-
19
恋愛(純愛)
再会した御曹司は純情な彼女を溺愛する
大森サジャ／著
286ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
彼と私の優先順位
円山ひより／著
207ページ
-
-
-
1
青春・友情
いつか、眠りにつく日
いぬじゅん／著
264ページ
-
2
恋愛(学園)
俺の言うとおりにしてください、お嬢様。
◇理人◆／著
340ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
あくまくんが愛してやまない。
三好朱珠／著
328ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
REAL HOPE Ⅱ
プラネット／著
306ページ
-
5
恋愛(学園)
地味子の秘密 其の五 VS闇黒のストーカー
牡丹杏／著
622ページ
-
6
青春・友情
闇を抱える蝶と光輝く龍
アスナ*／著
357ページ
-
7
恋愛(キケン・ダーク)
REAL HOPE Ⅲ
プラネット／著
396ページ
-
8
恋愛(ラブコメ)
再会したイケメン幼なじみは、私を捕らえて離さない。
acomaru／著
348ページ
-
9
恋愛(学園)
続･狼彼氏×天然彼女
美甘うさぎ／著
466ページ
-
10
恋愛(ラブコメ)
幼なじみと付き合った場合。
acomaru／著
1,432ページ
-
11
恋愛(学園)
俺の好きにさせてください、お嬢様。
◇理人◆／著
140ページ
-
12
恋愛(ラブコメ)
シュガーベイビー★キス
コマリ／著
366ページ
-
13
恋愛(純愛)
幼なじみは俺様アイドル
.*YUA*.／著
427ページ
-
14
恋愛(その他)
モテる弟をもつ双子の姉の地味子の物語
あるぱっか！／著
206ページ
-
15
恋愛(その他)
地味子の秘密 其の四 VSかごめかごめ
牡丹杏／著
657ページ
-
16
青春・友情
闇の果ては光となりて
<蒼空∞>／著
142ページ
-
17
青春・友情
愛して。Ⅱ ～不良俺様ボーイズ×絶世美少女～【完】
水瀬甘菜／著
378ページ
-
18
恋愛(逆ハー)
男子校は甘いワナだらけ!?～俺様なアイツとキケンな恋～
ぱる.／著
414ページ
-
19
恋愛(キケン・ダーク)
プレイボーイとのラブバトル?
ぽっぴゅる／著
356ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
俺様男子とラブ同居
いちかわ萌世／著
365ページ
-
