- 作品番号
- 1757699
- 最終更新
- 2025/08/20
- 総文字数
- 57,382
- ページ数
- 74ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 488
- いいね数
- 0
- ランクイン履歴
-
歴史・時代48位（2025/11/30）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 紫の上が病気になる。
二条の院に移して看病する源氏の君。
その隙に衛門の督が女三の宮の寝室に忍びこみ、宮は懐妊する。
源氏の君は衛門の督から宮に宛てた恋文を見つけてしまう。
宮を心配する父上皇のためにも、気づいていないふりをするしかない。
体調不良のなか無理をして六条の院にやって来た衛門の督は、源氏の君に皮肉を言われ——
紫式部の『源氏物語』第三十四巻「若菜（わかな）下」がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
執拗な恋、夜を飲み干す。
陽瀬 柚夏／著
60ページ
-
2
恋愛(純愛)
あなたの心にいる人は… (完)
**あい**／著
269ページ
-
3
恋愛(純愛)
「雨の交差点で、君をもう一度」
柴田はつみ／著
22ページ
-
4
恋愛(純愛)
きらきら光る
**あい**／著
231ページ
-
5
恋愛(純愛)
お見合い相手のお姉さん・・・好きになってもいいですか？
紫メガネ／著
59ページ
-
6
恋愛(純愛)
ヒメ恋～Eternal Love～
咲月詩音／著
214ページ
-
7
恋愛(純愛)
嘘つき社長と天使の恋物語
紫メガネ／著
70ページ
-
8
恋愛(その他)
一方通行ラヴ
桐谷hime／著
105ページ
-
9
恋愛(その他)
もっと早く逢えていれば良かった
亜架莉／著
220ページ
-
10
恋愛(その他)
君は空を愛してる。
陽菜｡･ﾟ･*／著
199ページ
-
11
青春・友情
余命宣告された元姫は復讐を決意する～花言葉は口ほどにモノをいう～
²⁰桜ヶ月樹 灰和²⁰／著
220ページ
-
12
恋愛(純愛)
いいえ。欲しいのは家族からの愛情だけなので、あなたのそれはいりません。
桜井ゆきな／著
13ページ
-
13
恋愛(その他)
看取り愛～あなたの子は大切に育てます～
せいとも／著
100ページ
-
14
恋愛(その他)
幼なじみ物語２
佐倉 栄莉／著
163ページ
-
15
ファンタジー
Cherish!!
Akari／著
224ページ
-
16
恋愛(純愛)
傷ついた羽
アユン／著
301ページ
-
17
恋愛(純愛)
ズタズタに傷ついた私に、たぎる溺愛をくれたのは、美しい裸身の死神でした
平梨歩／著
167ページ
-
18
ホラー・オカルト
６月の蛍―宗久シリーズ１―
キミエ／著
93ページ
-
19
恋愛(純愛)
御曹司社長の契約溺愛 シンデレラなプロポーズは、夜ごと甘く溶けて
柴田はつみ／著
26ページ
-
20
恋愛(純愛)
100日の歌姫。
+:みゃお+:／著
127ページ
-
-
-
1
恋愛(キケン・ダーク)
.*･ﾟ .ﾟ･*.若頭の狂愛.*･ﾟ .ﾟ･*.
ʚ❤︎ɞ タピちゃんʚ❤︎ɞ／著
79ページ
-
2
青春・友情
あの日のきみを今も憶えている
苑水真茅／著
202ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
カラダだけでも愛して
織原千鶴／著
89ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
今ｶﾉの私と元ｶﾉの存在
☆どな☆／著
208ページ
-
5
ホラー・オカルト
怨返し─赦されない私の罪─
八蔵 銀／著
313ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
貴方なんて､もう｡
恋｡／著
20ページ
-
7
青春・友情
元カレ教師
天宮 真珠／著
513ページ
-
8
恋愛(純愛)
旦那様と私
永久(とわ)／著
33ページ
-
9
ファンタジー
姫は王となる。
日南あゆむ／著
247ページ
-
10
恋愛(その他)
未知の世界
ブラックジャック☆／著
49ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
誰か助けて
ふなっし～／著
28ページ
-
12
恋愛(その他)
愛を教えて
イチゴジャム／著
380ページ
-
13
ノンフィクション・実話
ウシロスガタ 【完】
流奈／著
409ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
最後にあなたの唇を
☆*ココロ／著
41ページ
-
15
恋愛(キケン・ダーク)
や っ ぱ り 、 好 き 。
宝樹 ゆめ／著
72ページ
-
16
恋愛(その他)
【短編】涙を見せない彼女
依柚／著
27ページ
-
17
恋愛(その他)
【禁断の恋】赤い嘘【完】
なぁな / 中山紡希／著
175ページ
-
18
恋愛(純愛)
ひなたぼっこ～先生の、隣～
日南あゆむ／著
421ページ
-
19
恋愛(実話)
粉雪２－sleeping beauty－
ユウチャン／著
372ページ
-
20
恋愛(学園)
先生の秘密
坂井志緒／著
209ページ
-
-
-
1
ファンタジー
冷酷夫からの離婚宣告を受けたので、次は愛してくれる夫を探そうと思います。
待鳥園子／著
23ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
パーフェクト・ネイル ～憧れの上司に狙われている、かもしれません～
紺乃 藍／著
20ページ
-
3
ファンタジー
酔っ払った勢いで子どもを授かりました。って、相手は誰？
澤谷弥／著
30ページ
-
4
恋愛(純愛)
指先で恋を伝えて
安里海花（旧・海月三五）／著
20ページ
-
5
ファンタジー
この二人の政略結婚に異議ある者は、今すぐ申し出よ。さもなくば永遠に沈黙せよ。
待鳥園子／著
22ページ
-
6
ファンタジー
婚約破棄された悪役令息に「大丈夫？ おっぱい揉む？」と言ってしまった私の顛末
マチバリ／著
18ページ
-
7
恋愛(ラブコメ)
スマホとゲームが手離せなくて。
水沢理緒／著
24ページ
-
8
恋愛(純愛)
そのほくろに恋をした
景華／著
11ページ
-
9
ファンタジー
婚約者が浮気をしたので即別れることにしたら、溺愛されることになりました。
待鳥園子／著
18ページ
-
10
ファンタジー
今夜は帰さない～憧れの騎士団長と濃厚な一夜を
澤谷弥／著
26ページ
-
11
恋愛(純愛)
子供ができていました。でも、お知らせするつもりはありませんでした。
石丸わこ／著
13ページ
-
12
ファンタジー
さぁ殿下、流行りの婚約破棄をいたしましょう
蓮美ちま／著
10ページ
-
13
ファンタジー
冤罪から死に戻った悪女は魔法伯の花嫁に望まれる
仲室日月奈／著
39ページ
-
14
恋愛(学園)
後輩彼氏ドSすぎませんか！？
紗央里／著
3ページ
-
15
ファンタジー
【コミカライズ】本日はお日柄も良く、白い結婚おめでとうございます。
待鳥園子／著
20ページ
-
16
ミステリー・サスペンス
あなたは一体誰？
遊野煌／著
12ページ
-
17
ファンタジー
お見合いの場で「おまえは好みではない」と言われた令嬢の攻防戦
澤谷弥／著
24ページ
-
18
ファンタジー
初夜に「君を愛するつもりはない」と夫から言われた妻のその後
澤谷弥／著
27ページ
-
19
ファンタジー
私を処刑したら、困るのは殿下ですが……本当によろしいのですか？【コミカライズ進行中】
菜々／著
24ページ
-
20
ファンタジー
姉の身代わりに
澤谷弥／著
21ページ
-
