運命の契約書
第23話 決定的な証拠
○アパート 朝 数日後
美優と蓮が一緒に朝食を取っている。表面的には和解したが、まだぎこちない。
蓮:「今日は早く帰るようにします」
美優:「お仕事、無理しないでください」
蓮:「美優さんとの時間を大切にしたいですから」
美優:「ありがとうございます」
微笑み合うが、どこか不自然な二人。
蓮:「そうだ、今度の週末、現地の観光地に行きませんか?」
美優:「いいですね」
蓮:「久しぶりに二人だけの時間を過ごしましょう」
美優:「はい」
蓮が出勤の支度を始める。
蓮:「今日はプイさんと重要なプレゼンテーションがあります」
美優、プイの名前に微かに反応する。
美優:「そうですか」
蓮:「彼女は本当に優秀で、現地のことをよく知っているんです」
美優の表情が少し曇る。
○アパート プールサイド 昼
美優がリナと会っている。
リナ(英語で):「You look better today」
美優(英語で):「Yes, Ren and I talked. We're trying to work things out」
リナ:「That's good... but be careful」
美優:「Careful of what?」
リナ:「Men say sweet things when they feel guilty」
美優、不安になる。
美優:「What do you mean?」
リナ:「Maybe he's being extra nice because he's hiding something」
美優:「Ren wouldn't...」
リナ:「I hope you're right. But I saw something yesterday...」
美優:「Saw what?」
リナ、躊躇うふりをする。
リナ:「Maybe I shouldn't tell you...」
美優:「Please, tell me」
リナ:「I saw your boyfriend with a beautiful local woman. They looked... close」
美優、ショックを受ける。
○リナのアパート 夜
リナが部屋で麻里子と電話している。机の上には蓮とプイが仕事で話している写真がある。
リナ(電話で):「写真の準備は完了です」
宮下麻里子(電話越し):「どのような写真?」
リナ:「彼と現地の女性が親しそうに話している写真です」
宮下麻里子:「完璧ね。でも、ただの仕事の写真では?」
リナ:「角度を工夫しました。とても親密に見えます」
宮下麻里子:「素晴らしい。いつ見せるの?」
リナ:「明日、彼女がパニックに陥るタイミングで」
宮下麻里子:「楽しみね」
リナ、写真を見ながら微笑む。
○現地事務所 翌日昼
蓮とプイが会議室でプレゼンテーションの準備をしている。
プイ(日本語で):「カンザキさん、この資料の説明はいかがですか?」
蓮:「とても分かりやすいです。プイさんのおかげです」
プイ:「お役に立てて嬉しいです」
プイが資料を指差しながら蓮に近づく。二人が同じ資料を見る姿は、傍から見ると親密に映る。
蓮:「美優さんにも紹介したいのですが、まだ会ってもらえなくて」
プイ:「彼女、嫉妬しているのかもしれませんね」
蓮:「嫉妬?」
プイ:「私たち、よく一緒に仕事をしていますから」
蓮:「仕事ですから、問題ないと思うのですが…」
プイ、内心で微笑む。
プイ:「女性の気持ちは複雑です」
○アパート プールサイド 夕方
美優がリナと話している。リナ、徐々に核心に迫る。
リナ:「How was your day?」
美優:「Okay... but I keep thinking about what you said yesterday」
リナ:「About your boyfriend?」
美優:「Yes. You said you saw him with someone...」
リナ:「Miu, maybe you should know the truth」
美優、緊張する。
美優:「What truth?」
リナ:「I have something to show you, but it might hurt」
美優:「Show me」
リナ:「Are you sure?」
美優:「Please」
リナ、携帯から写真を見せる。蓮とプイが資料を見ながら親しそうに話している写真。角度が巧妙で、まるで恋人同士のように見える。
美優:「This is...」
リナ:「Your boyfriend and that woman. Yesterday at his office」
美優、血の気が引く。
美優:「How did you...?」
リナ:「I was passing by his building. I'm sorry, Miu」
美優:「They look so... close」
リナ:「I didn't want to show you, but you deserve to know」
美優、写真を見つめて涙ぐむ。
美優:「He lied to me...」
リナ:「Men are all the same. Especially when they're away from home」
美優:「I trusted him...」
リナ:「I'm so sorry. You deserve better」
美優、完全に打ちのめされる。
美優:「I need to go home」
リナ:「Want me to come with you?」
美優:「No... I need to be alone」
リナ、内心で勝利を確信する。
○アパート 夜
美優が一人でソファに座り、写真を見つめている。涙が止まらない。
モノローグ(美優):「やっぱりそうだったんだ。リナの言う通りだった」
携帯に蓮からメッセージが届く。
メッセージ:「プレゼンテーション成功しました。今日は遅くなります」
美優、そのメッセージを見て更につらくなる。
美優:「プレゼンテーション…あの女性と一緒に」
写真を握りしめる。
モノローグ(美優):「もう信じられない。何もかも嘘だったのね」
○アパート 深夜
蓮が帰宅すると、美優がリビングで待っている。目が赤く腫れている。
蓮:「美優さん? どうしたんですか?」
美優:「お疲れさまでした」
冷たい口調。
蓮:「泣いていたんですか?」
美優:「プレゼンテーション、成功したそうですね」
蓮:「はい。プイさんのおかげで…」
美優:「プイさん」
美優、写真を取り出す。
美優:「この方ですか?」
蓮、写真を見て驚く。
蓮:「これは…どこで?」
美優:「やはりご存じなんですね」
蓮:「これは仕事中の写真ですが…」
美優:「仕事? こんなに親しそうに?」
蓮:「美優さん、誤解です」
美優:「誤解? 何が誤解なんですか?」
蓮:「これはただの仕事の打ち合わせです」
美優:「こんな風に見つめ合うのが仕事なんですか?」
蓮:「見つめ合うって…そんなつもりは」
美優:「つまり、無意識にやっていたということですね」
蓮:「そういう意味ではありません」
美優:「だったらどういう意味ですか?」
蓮、説明に困る。
蓮:「美優さん、私はあなただけを愛しています」
美優:「それなのに他の女性とこんな写真を撮られるんですか?」
蓮:「撮られる? 誰が撮ったんですか?」
美優:「それが重要ですか? 重要なのは、あなたがこの女性と親しいという事実です」
蓮:「親しくありません。同僚です」
美優:「同僚にこんな風に微笑みかけるんですか?」
蓮、写真を詳しく見る。確かに親密に見える角度で撮影されている。
蓮:「これは…意図的に撮られたもののようです」
美優:「言い訳ですか?」
蓮:「言い訳ではありません」
美優:「蓮さん、私はあなたを信じていました」
蓮:「今も信じてください」
美優:「無理です」
蓮:「なぜですか?」
美優:「だって、証拠があるじゃないですか」
写真を振りかざす美優。
美優:「あなたが他の女性と親しくしている証拠が」
蓮:「美優さん、お願いします。冷静になってください」
美優:「冷静? 私のどこが冷静じゃないんですか?」
蓮:「その写真は罠かもしれません」
美優:「罠? まさか私が仕組んだとでも?」
蓮:「そういう意味ではありません」
美優:「だったらどういう意味ですか?」
蓮、答えに詰まる。
美優:「もういいです。何を言っても言い訳にしか聞こえません」
美優:「蓮さん、しばらく離れて暮らしましょう」
蓮:「え?」
美優:「私、別の場所を探します」
蓮:「待ってください。そんな…」
美優:「もう一緒にいるのがつらいんです」
蓮:「美優さん、お願いです。もう一度話し合いましょう」
美優:「話し合うことなんてありません」
蓮:「あります。私の気持ちを聞いてください」
美優:「聞きたくありません」
美優、寝室に向かう。
美優:「明日、荷物をまとめて出て行きます」
蓮:「美優さん!」
ドアが閉まる。蓮、一人リビングに残される。
○寝室 深夜
美優がベッドで泣いている。
モノローグ(美優):「もう終わりなのね。私たちの愛は幻だったのね」
○リビング 同時刻
蓮がソファで頭を抱えている。
モノローグ(蓮):「どうして美優さんにわかってもらえないんだ。私は何も悪いことをしていないのに」
○リナのアパート 同時刻
リナが麻里子に成功を報告している。
リナ(電話で):「完璧でした。彼女は完全に彼を疑っています」
宮下麻里子(電話越し):「素晴らしい。別居するの?」
リナ:「明日出て行くそうです」
宮下麻里子:「これで第一段階は完了ね」
○アパート 朝
美優がスーツケースをまとめている。蓮が止めようとする。
蓮:「美優さん、お願いです。出て行かないでください」
美優:「決めたことです」
蓮:「どこに行くつもりですか?」
美優:「リナがホテルを紹介してくれました」
蓮:「そのリナという人は一体…」
美優:「私の唯一の友人です」
蓮:「美優さん、その人に騙されているかもしれません」
美優:「騙されているのは私の方ですか?」
蓮:「そういう意味では…」
美優:「もう何も言わないでください」
美優、スーツケースを持って玄関に向かう。
美優:「さようなら、蓮さん」
蓮:「美優さん!」
ドアが閉まる。蓮、一人残される。
○安ホテル 昼
美優が質素なホテルの部屋にいる。リナが付き添っている。
リナ(英語で):「This hotel is cheap but clean」
美優(英語で):「Thank you, Lina. I don't know what I'd do without you」
リナ:「You made the right choice. You deserve better」
美優:「I loved him so much...」
リナ:「Love is not enough sometimes」
美優、涙を流す。
○アパート 同時刻
蓮が一人で美優の写真を見ている。
モノローグ(蓮):「美優さん…どうすれば信じてもらえるんだ」
携帯を手に取るが、連絡することを躊躇する。
蓮:「きっと話も聞いてもらえない」
○現地事務所 夕方
蓮が仕事に集中しようとするが、プイが心配して声をかける。
プイ(日本語で):「カンザキさん、大丈夫ですか? 元気がありませんね」
蓮:「婚約者と…少し問題があって」
プイ:「そうですか。お辛いでしょうね」
蓮:「私のせいで彼女を傷つけてしまいました」
プイ:「きっと誤解ですよ。時間が解決してくれます」
蓮、プイの優しさに少し慰められる。
蓮:「ありがとうございます」
○安ホテル 同時刻
美優が窓から外を見ている。
モノローグ(美優):「これで良かったのかな…でも、もう後戻りはできない」
○日本 麻里子のマンション 同時刻
麻里子がワインを飲みながら満足している。
宮下麻里子:「計画通り進んでいるわね。あと少しで蓮さんは私のもの」
ナレーション(美優):「私たちの愛は、ついに壊れてしまった。写真という決定的な証拠の前に、信頼は粉々に砕け散った。でも、本当にこれで良かったのだろうか。まだ知らない真実があるのではないだろうか──」
美優と蓮が一緒に朝食を取っている。表面的には和解したが、まだぎこちない。
蓮:「今日は早く帰るようにします」
美優:「お仕事、無理しないでください」
蓮:「美優さんとの時間を大切にしたいですから」
美優:「ありがとうございます」
微笑み合うが、どこか不自然な二人。
蓮:「そうだ、今度の週末、現地の観光地に行きませんか?」
美優:「いいですね」
蓮:「久しぶりに二人だけの時間を過ごしましょう」
美優:「はい」
蓮が出勤の支度を始める。
蓮:「今日はプイさんと重要なプレゼンテーションがあります」
美優、プイの名前に微かに反応する。
美優:「そうですか」
蓮:「彼女は本当に優秀で、現地のことをよく知っているんです」
美優の表情が少し曇る。
○アパート プールサイド 昼
美優がリナと会っている。
リナ(英語で):「You look better today」
美優(英語で):「Yes, Ren and I talked. We're trying to work things out」
リナ:「That's good... but be careful」
美優:「Careful of what?」
リナ:「Men say sweet things when they feel guilty」
美優、不安になる。
美優:「What do you mean?」
リナ:「Maybe he's being extra nice because he's hiding something」
美優:「Ren wouldn't...」
リナ:「I hope you're right. But I saw something yesterday...」
美優:「Saw what?」
リナ、躊躇うふりをする。
リナ:「Maybe I shouldn't tell you...」
美優:「Please, tell me」
リナ:「I saw your boyfriend with a beautiful local woman. They looked... close」
美優、ショックを受ける。
○リナのアパート 夜
リナが部屋で麻里子と電話している。机の上には蓮とプイが仕事で話している写真がある。
リナ(電話で):「写真の準備は完了です」
宮下麻里子(電話越し):「どのような写真?」
リナ:「彼と現地の女性が親しそうに話している写真です」
宮下麻里子:「完璧ね。でも、ただの仕事の写真では?」
リナ:「角度を工夫しました。とても親密に見えます」
宮下麻里子:「素晴らしい。いつ見せるの?」
リナ:「明日、彼女がパニックに陥るタイミングで」
宮下麻里子:「楽しみね」
リナ、写真を見ながら微笑む。
○現地事務所 翌日昼
蓮とプイが会議室でプレゼンテーションの準備をしている。
プイ(日本語で):「カンザキさん、この資料の説明はいかがですか?」
蓮:「とても分かりやすいです。プイさんのおかげです」
プイ:「お役に立てて嬉しいです」
プイが資料を指差しながら蓮に近づく。二人が同じ資料を見る姿は、傍から見ると親密に映る。
蓮:「美優さんにも紹介したいのですが、まだ会ってもらえなくて」
プイ:「彼女、嫉妬しているのかもしれませんね」
蓮:「嫉妬?」
プイ:「私たち、よく一緒に仕事をしていますから」
蓮:「仕事ですから、問題ないと思うのですが…」
プイ、内心で微笑む。
プイ:「女性の気持ちは複雑です」
○アパート プールサイド 夕方
美優がリナと話している。リナ、徐々に核心に迫る。
リナ:「How was your day?」
美優:「Okay... but I keep thinking about what you said yesterday」
リナ:「About your boyfriend?」
美優:「Yes. You said you saw him with someone...」
リナ:「Miu, maybe you should know the truth」
美優、緊張する。
美優:「What truth?」
リナ:「I have something to show you, but it might hurt」
美優:「Show me」
リナ:「Are you sure?」
美優:「Please」
リナ、携帯から写真を見せる。蓮とプイが資料を見ながら親しそうに話している写真。角度が巧妙で、まるで恋人同士のように見える。
美優:「This is...」
リナ:「Your boyfriend and that woman. Yesterday at his office」
美優、血の気が引く。
美優:「How did you...?」
リナ:「I was passing by his building. I'm sorry, Miu」
美優:「They look so... close」
リナ:「I didn't want to show you, but you deserve to know」
美優、写真を見つめて涙ぐむ。
美優:「He lied to me...」
リナ:「Men are all the same. Especially when they're away from home」
美優:「I trusted him...」
リナ:「I'm so sorry. You deserve better」
美優、完全に打ちのめされる。
美優:「I need to go home」
リナ:「Want me to come with you?」
美優:「No... I need to be alone」
リナ、内心で勝利を確信する。
○アパート 夜
美優が一人でソファに座り、写真を見つめている。涙が止まらない。
モノローグ(美優):「やっぱりそうだったんだ。リナの言う通りだった」
携帯に蓮からメッセージが届く。
メッセージ:「プレゼンテーション成功しました。今日は遅くなります」
美優、そのメッセージを見て更につらくなる。
美優:「プレゼンテーション…あの女性と一緒に」
写真を握りしめる。
モノローグ(美優):「もう信じられない。何もかも嘘だったのね」
○アパート 深夜
蓮が帰宅すると、美優がリビングで待っている。目が赤く腫れている。
蓮:「美優さん? どうしたんですか?」
美優:「お疲れさまでした」
冷たい口調。
蓮:「泣いていたんですか?」
美優:「プレゼンテーション、成功したそうですね」
蓮:「はい。プイさんのおかげで…」
美優:「プイさん」
美優、写真を取り出す。
美優:「この方ですか?」
蓮、写真を見て驚く。
蓮:「これは…どこで?」
美優:「やはりご存じなんですね」
蓮:「これは仕事中の写真ですが…」
美優:「仕事? こんなに親しそうに?」
蓮:「美優さん、誤解です」
美優:「誤解? 何が誤解なんですか?」
蓮:「これはただの仕事の打ち合わせです」
美優:「こんな風に見つめ合うのが仕事なんですか?」
蓮:「見つめ合うって…そんなつもりは」
美優:「つまり、無意識にやっていたということですね」
蓮:「そういう意味ではありません」
美優:「だったらどういう意味ですか?」
蓮、説明に困る。
蓮:「美優さん、私はあなただけを愛しています」
美優:「それなのに他の女性とこんな写真を撮られるんですか?」
蓮:「撮られる? 誰が撮ったんですか?」
美優:「それが重要ですか? 重要なのは、あなたがこの女性と親しいという事実です」
蓮:「親しくありません。同僚です」
美優:「同僚にこんな風に微笑みかけるんですか?」
蓮、写真を詳しく見る。確かに親密に見える角度で撮影されている。
蓮:「これは…意図的に撮られたもののようです」
美優:「言い訳ですか?」
蓮:「言い訳ではありません」
美優:「蓮さん、私はあなたを信じていました」
蓮:「今も信じてください」
美優:「無理です」
蓮:「なぜですか?」
美優:「だって、証拠があるじゃないですか」
写真を振りかざす美優。
美優:「あなたが他の女性と親しくしている証拠が」
蓮:「美優さん、お願いします。冷静になってください」
美優:「冷静? 私のどこが冷静じゃないんですか?」
蓮:「その写真は罠かもしれません」
美優:「罠? まさか私が仕組んだとでも?」
蓮:「そういう意味ではありません」
美優:「だったらどういう意味ですか?」
蓮、答えに詰まる。
美優:「もういいです。何を言っても言い訳にしか聞こえません」
美優:「蓮さん、しばらく離れて暮らしましょう」
蓮:「え?」
美優:「私、別の場所を探します」
蓮:「待ってください。そんな…」
美優:「もう一緒にいるのがつらいんです」
蓮:「美優さん、お願いです。もう一度話し合いましょう」
美優:「話し合うことなんてありません」
蓮:「あります。私の気持ちを聞いてください」
美優:「聞きたくありません」
美優、寝室に向かう。
美優:「明日、荷物をまとめて出て行きます」
蓮:「美優さん!」
ドアが閉まる。蓮、一人リビングに残される。
○寝室 深夜
美優がベッドで泣いている。
モノローグ(美優):「もう終わりなのね。私たちの愛は幻だったのね」
○リビング 同時刻
蓮がソファで頭を抱えている。
モノローグ(蓮):「どうして美優さんにわかってもらえないんだ。私は何も悪いことをしていないのに」
○リナのアパート 同時刻
リナが麻里子に成功を報告している。
リナ(電話で):「完璧でした。彼女は完全に彼を疑っています」
宮下麻里子(電話越し):「素晴らしい。別居するの?」
リナ:「明日出て行くそうです」
宮下麻里子:「これで第一段階は完了ね」
○アパート 朝
美優がスーツケースをまとめている。蓮が止めようとする。
蓮:「美優さん、お願いです。出て行かないでください」
美優:「決めたことです」
蓮:「どこに行くつもりですか?」
美優:「リナがホテルを紹介してくれました」
蓮:「そのリナという人は一体…」
美優:「私の唯一の友人です」
蓮:「美優さん、その人に騙されているかもしれません」
美優:「騙されているのは私の方ですか?」
蓮:「そういう意味では…」
美優:「もう何も言わないでください」
美優、スーツケースを持って玄関に向かう。
美優:「さようなら、蓮さん」
蓮:「美優さん!」
ドアが閉まる。蓮、一人残される。
○安ホテル 昼
美優が質素なホテルの部屋にいる。リナが付き添っている。
リナ(英語で):「This hotel is cheap but clean」
美優(英語で):「Thank you, Lina. I don't know what I'd do without you」
リナ:「You made the right choice. You deserve better」
美優:「I loved him so much...」
リナ:「Love is not enough sometimes」
美優、涙を流す。
○アパート 同時刻
蓮が一人で美優の写真を見ている。
モノローグ(蓮):「美優さん…どうすれば信じてもらえるんだ」
携帯を手に取るが、連絡することを躊躇する。
蓮:「きっと話も聞いてもらえない」
○現地事務所 夕方
蓮が仕事に集中しようとするが、プイが心配して声をかける。
プイ(日本語で):「カンザキさん、大丈夫ですか? 元気がありませんね」
蓮:「婚約者と…少し問題があって」
プイ:「そうですか。お辛いでしょうね」
蓮:「私のせいで彼女を傷つけてしまいました」
プイ:「きっと誤解ですよ。時間が解決してくれます」
蓮、プイの優しさに少し慰められる。
蓮:「ありがとうございます」
○安ホテル 同時刻
美優が窓から外を見ている。
モノローグ(美優):「これで良かったのかな…でも、もう後戻りはできない」
○日本 麻里子のマンション 同時刻
麻里子がワインを飲みながら満足している。
宮下麻里子:「計画通り進んでいるわね。あと少しで蓮さんは私のもの」
ナレーション(美優):「私たちの愛は、ついに壊れてしまった。写真という決定的な証拠の前に、信頼は粉々に砕け散った。でも、本当にこれで良かったのだろうか。まだ知らない真実があるのではないだろうか──」