- 作品番号
- 1760087
- 最終更新
- 2025/09/26
- 総文字数
- 48,532
- ページ数
- 53ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 543
- いいね数
- 0
- ランクイン履歴
-
歴史・時代39位（2026/08/23）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 源氏の君のご子息・大将様は、未亡人になった女二の宮様を熱心に口説く。
大将様が宮様のところに泊まったことで、ふたりが深い仲になったと宮様の母君は誤解する。
誤解が解けないまま母御息所がお亡くなりになると、大将様は宮様と強引に結婚してしまった。
大将様の正妻・雲居の雁は浮気を嘆き、実家に戻ってしまうが——
紫式部の『源氏物語』第三十八巻「夕霧」（ゆうぎり）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
お見合い妻はエリート外科医の溺愛に気付かない
おうぎまちこ（あきたこまち）／著
11ページ
-
2
恋愛(純愛)
藍色の溺愛〜あなたの声が好きすぎて〜
藍崎恵衣／著
4ページ
-
3
恋愛(ラブコメ)
よそ見してんじゃねーよ。〜前腕フェチ看護師が、クールな外科医の独占愛に捕まりました〜
秋元ちなみ／著
22ページ
-
4
恋愛(純愛)
王子様はお姫様を愛し尽くしたい〜23時のシンデレラ短編〜
遊野煌／著
21ページ
-
5
恋愛(純愛)
王子様とお姫様の甘い日常
遊野煌／著
21ページ
-
6
恋愛(純愛)
愛しいひと――く ち な し身代わりの恋（番外編）
光月海愛（光月ミア）／著
60ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
故意な恋～ヤンデレ社長は愛しい妻と共に～
²⁰桜ヶ月樹 灰和²⁰／著
52ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
黒澤主任の甘いイジワル
花月七瀬／著
10ページ
-
9
恋愛(純愛)
恋の練習のはずが、若手社長の溺愛に蕩かされています～声フェチ女子は断れない～
白妙スイ／著
22ページ
-
10
恋愛(純愛)
23時のミャーの大冒険
遊野煌／著
19ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
月夜に笑った悪魔 SS
Neno／著
36ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
私だけに見せる、彼の独占欲。
ひっきー／著
10ページ
-
13
恋愛(純愛)
旦那様は秘書室の向こう側で ―社内極秘溺愛契約―
柴田はつみ／著
16ページ
-
14
恋愛(その他)
故意な恋～ある執事の日常～
²⁰桜ヶ月樹 灰和²⁰／著
41ページ
-
15
恋愛(ラブコメ)
ハイスペ御曹司で年下幼馴染の山田一郎が誘ってくる送迎を断ったら、とんでもない目に遭った件
あき伽耶／著
24ページ
-
16
恋愛(ラブコメ)
その食べ方が好きなんです
花里美佐／著
15ページ
-
17
恋愛(純愛)
『お前以外、愛せない』――元カノがいたはずの俺様王子くん、私への執着が暴走中!?ーー 完結
社不。／著
12ページ
-
18
恋愛(ラブコメ)
甘い痛みは秘密の夜に〜マスクを外した天才パティシエは、独占欲の塊でした〜
sae／著
19ページ
-
19
恋愛(純愛)
エリート御曹司は“運命の番”に理性が効かない。
伊桜 礼菜／著
48ページ
-
20
恋愛(純愛)
ティラミスよりも甘く
初月みちる／著
11ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
冷血心臓外科医はお飾り妻を逃がさない～愛なき契約から始まる甘く暴かれる独占婚～
黒乃 梓／著
166ページ
-
2
ファンタジー
王女エメリーネに悪女は似合わない～軍人公爵の盲愛に囚われて
澤谷弥／著
282ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
都合のいい女になるはずが溺愛されてます
Raika_／著
263ページ
-
4
恋愛(純愛)
再会ロマンス～幼なじみの甘い溺愛から逃げられない～
松本ユミ／著
245ページ
-
5
恋愛(純愛)
愛しい俺様パイロットと、今日もいちゃいちゃ舌戦中
宝月なごみ／著
150ページ
-
6
ファンタジー
ねこねこ幼女の愛情ごはん～異世界でもふもふ達に料理を作ります！～
葉月クロル／著
209ページ
-
7
ファンタジー
婚約者を妹に奪われたのでヤケ酒していたら、なぜか黒薔薇公爵に求婚されました
音芽心／著
65ページ
-
8
恋愛(純愛)
結婚したくないはずの俺様社長に、成婚を強行されました
森野りも／著
247ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
あの時間を忘れる方法が あるなら
ヤジマ ハルカ／著
186ページ
-
10
恋愛(純愛)
初恋御曹司と失恋部下の、一夜から始まる甘い恋
松本ユミ／著
180ページ
-
11
ファンタジー
【受賞】追放聖女は最強の救世主〜隣国王太子からの溺愛が止まりません〜
やきいもほくほく／著
204ページ
-
12
恋愛(純愛)
【極上旦那様シリーズ】俺のそばにいろよ～御曹司と溺甘な政略結婚～
若菜モモ／著
250ページ
-
13
恋愛(純愛)
別れた警視正パパに見つかって情熱愛に捕まりました
森野りも／著
233ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
冷徹なエリート社長はセフレな私を一途に愛して孕ませたい
おうぎまちこ（あきたこまち）／著
179ページ
-
15
恋愛(純愛)
ハイエンドマリッジ～身も心も成熟したオトナの男に愛されて～
伊月ジュイ／著
257ページ
-
16
恋愛(純愛)
甘溺愛婚 ～性悪お嬢様は契約婚で俺様御曹司に溺愛される～
花室 芽苳／著
126ページ
-
17
恋愛(純愛)
本日より、弊社社長と疑似子育て始めます
蓮美ちま／著
297ページ
-
18
恋愛(純愛)
情炎の花〜その瞳に囚われて〜
大森サジャ／著
259ページ
-
19
ファンタジー
【完結】売られた令嬢は最後の夜にヤリ逃げしました〜平和に子育てしていると、迎えに来たのは激重王子様でした〜
やきいもほくほく／著
210ページ
-
20
ファンタジー
可愛げがないと捨てられた天才魔導具師は隣国でのんびり気ままな工房生活を送ることにしました！～念願の第二の人生、思う存分ものづくりライフ！～
藍上イオタ／著
458ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
お見合い妻はエリート外科医の溺愛に気付かない
おうぎまちこ（あきたこまち）／著
11ページ
-
2
恋愛(純愛)
王子様はお姫様を愛し尽くしたい〜23時のシンデレラ短編〜
遊野煌／著
21ページ
-
3
恋愛(純愛)
王子様とお姫様の甘い日常
遊野煌／著
21ページ
-
4
恋愛(オフィスラブ)
国宝級イケメン御曹司はフェチの所為で恋愛できない
kaiyuuhi／著
15ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
クールな御曹司の溺愛は初恋妻限定～愛が溢れたのは君のせい～
滝井みらん／著
35ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
エリート上司の秘密の素顔
松本ユミ／著
1ページ
-
7
恋愛(純愛)
政略結婚は純愛のように番外編〜クリスマスプレゼント〜
皐月なおみ／著
2ページ
-
8
恋愛(純愛)
23時のミャーの大冒険
遊野煌／著
19ページ
-
9
恋愛(純愛)
シンデレラ・ウェディング
秋元ちなみ／著
24ページ
-
10
恋愛(純愛)
政略結婚した顔も知らない夫に気づけば溺愛されていたようです～御曹司は甘く攻めて逃がさない～
高田 ちさき／著
13ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
今夜、上司と不倫します 不倫したら一億円もらえるって本当ですか！？
またたびやま銀猫／著
28ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
天敵御曹司と今日から子作りはじめます～愛され妊活婚～
佐倉伊織／著
37ページ
-
13
恋愛(純愛)
子供ができていました。でも、お知らせするつもりはありませんでした。
石丸わこ／著
13ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
冷徹魔王な御曹司は契約妻への燃え上がる愛を手加減しない【極上スパダリ兄弟シリーズ】
滝井みらん／著
27ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
激甘嘘婚～冷徹社長は初恋秘書を手放さない～
朧月あき／著
13ページ
-
16
恋愛(純愛)
旦那様は秘書室の向こう側で ―社内極秘溺愛契約―
柴田はつみ／著
16ページ
-
17
恋愛(純愛)
見知らぬ愛人
瑠寧（るね）／著
9ページ
-
18
恋愛(その他)
副社長の執愛 〜人間国宝から届いた壺を割ったら愛され妻になりました〜
またたびやま銀猫／著
10ページ
-
19
恋愛(その他)
副社長とは知らずに
りっちゃん！／著
104ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
溺愛過多～天敵御曹司は奥手な秘書を逃さない～
水守恵蓮／著
20ページ
-
