歴史・時代
完
- 作品番号
- 1762352
- 最終更新
- 2025/10/15
- 総文字数
- 9,897
- ページ数
- 18ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 113
- いいね数
- 0
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 源氏の君の死後、子の薫の君と孫の匂宮が世間で評判になっていた。
右大臣である源氏の君の長男は、たくさんいる姫をこのふたりと結婚させたいと思う。
しかし、出生の秘密にうすうす気づいている薫の君は、この世にも結婚にも興味がない。
匂宮は「自分から好きになった女と結婚したい」と言いながら、あちこちの姫に声をかけていて——
紫式部の『源氏物語』第四十二巻「匂兵部卿」（におうひょうぶきょう）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(ラブコメ)
『わたしが王妃として不適格な１２の理由』をプレゼンしたら、年下王子に「全部知ってる」と言われた。
久乃亜／著
9ページ
-
2
恋愛(純愛)
突然シンデレラ～王子様は実在しました～
せいとも／著
58ページ
-
3
恋愛(純愛)
ファーストクラスの恋 ～砂漠の王子さまは突然現れる～
紅城真琴／著
62ページ
-
4
ファンタジー
虐げられた令嬢は貴公子の夢を見る ～気がついたら幸せな結婚が決まっていました～
またたびやま銀猫／著
44ページ
-
5
ファンタジー
『好き』を見つけることが元の世界に戻る条件です！〜氷王子との同居生活、始まります！〜
Karin.｡.:*♡／著
49ページ
-
6
恋愛(純愛)
御曹司の恋の行方～和菓子王子編～
せいとも／著
66ページ
-
7
恋愛(純愛)
夢見るだけじゃ終われない 〜恋と令嬢とカクテルと〜
田沢みん／著
51ページ
-
8
ファンタジー
ごめんあそばせ王子様、 離婚経験者の私に怖いものなどございません
嵯峨野すみか／著
21ページ
-
9
ファンタジー
可愛い子供に一生を捧げると決めたので、王子殿下との結婚はお受けできません。
海月いばら／著
13ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
光のそばで 〜及川蒼真が見た景色〜
月瀬彩華／著
16ページ
-
11
恋愛(純愛)
いつでも王子様
惣領莉沙／著
27ページ
-
12
ファンタジー
恋人持ちの第五王女は隣国王子との婚約を解消したい
黒猫かりん／著
15ページ
-
13
ファンタジー
婚約者様、ごきげんよう。浮気相手との結婚を心より祝福します
神山 りお／著
17ページ
-
14
恋愛(純愛)
沈黙の戦い〜凛々しい棋士のギャップ〜
せいとも／著
87ページ
-
15
恋愛(純愛)
[慶智の王子・伊集院涼介の物語]冷酷弁護士と契約結婚
みなもと藍／著
35ページ
-
16
ファンタジー
王子は私のモノなんです！
春瀬湖子／著
40ページ
-
17
恋愛(純愛)
【完結】王子として育てられた私は、隣国の王子様に女だとバレてなぜか溺愛されています
八重／著
13ページ
-
18
ファンタジー
王女の身代わり婚未遂 ～侍女の身代わりになってお見合いをしたら狼に囲まれました～
またたびやま銀猫／著
30ページ
-
19
恋愛(純愛)
ダイヤの恋人 〜June bride〜
河野美姫／著
50ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
八王子先輩と私の秘密【旧版】
永久保セツナ／著
13ページ
-
-
-
1
ファンタジー
強欲の公爵と呼ばれた元護衛騎士は、私と結婚するためだけに成り上がったらしい
織子／著
12ページ
-
2
ファンタジー
普通の貴族だと思って結婚したら、身分を隠して潜伏する王太子様でしたー！？ ……離婚します！
待鳥園子／著
18ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
彼が結婚してくれなくて
黒月レイミ／著
6ページ
-
4
恋愛(純愛)
夫が出戻りの幼馴染と「焼け木杭に火がついた」と浮気していたので、そのまま燃やしてしまってもいいですよね？
美杉日和。（美杉。）節約令嬢発売中！／著
26ページ
-
5
恋愛(純愛)
【短編】「お慕いしておりません」と言う悪役令嬢な婚約者は、今日も心の中で僕への愛を叫んでいます
花宮アル／著
1ページ
-
6
ファンタジー
ねぇ、愚かな旦那様？ 本当の私を知らないようですね。
滝里シエル／著
5ページ
-
7
恋愛(ラブコメ)
冷たい旦那様
由笑／著
41ページ
-
8
恋愛(純愛)
シンデレラ・ウェディング
秋元ちなみ／著
24ページ
-
9
恋愛(純愛)
子供ができていました。でも、お知らせするつもりはありませんでした。
石丸わこ／著
13ページ
-
10
恋愛(オフィスラブ)
気付けば溺愛
惣領莉沙／著
38ページ
-
11
恋愛(キケン・ダーク)
貴方なんて許せる訳がない
瑠寧（るね）／著
15ページ
-
12
ファンタジー
冷酷夫からの離婚宣告を受けたので、次は愛してくれる夫を探そうと思います。
待鳥園子／著
23ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
5年目のクリスマス
惣領莉沙／著
22ページ
-
14
恋愛(その他)
花のかんむり
水野ユーリ／著
30ページ
-
15
恋愛(純愛)
これは形だけの結婚ですので！～剛腕パイロットは初恋のカタブツ妻を容赦なく溺愛する～【愛され最強ヒロインシリーズ】
佐倉伊織／著
33ページ
-
16
恋愛(純愛)
政略結婚した顔も知らない夫に気づけば溺愛されていたようです～御曹司は甘く攻めて逃がさない～
高田 ちさき／著
13ページ
-
17
恋愛(純愛)
もっと溺愛以上
惣領莉沙／著
24ページ
-
18
ファンタジー
自称ぽんこつ令嬢は今日も記憶をなくしたいのに、殿下の溺愛が止まりません。
美杉日和。（美杉。）節約令嬢発売中！／著
10ページ
-
19
恋愛(純愛)
愛を呑み込んで、さようなら
雨宮夕夜／著
9ページ
-
20
恋愛(純愛)
外国人とお見合いします！
浅葱 美空／著
22ページ
-
-
-
1
その他
葉月 まい Thank you！アルバム
葉月まい／著
27ページ
-
2
ファンタジー
若旦那とさくら
信乃／著
1ページ
-
3
詩・短歌・俳句・川柳
こころ音（ｺｺﾛﾈ）
ErinA／著
1ページ
-
4
歴史・時代
竹で矢を【短編】
皐和／著
4ページ
-
5
絵本・童話
みっちゃんの魔法の靴
ＡＳＵＫＡ／著
16ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
元カレを増やさない解決法
またたびやま銀猫／著
5ページ
-
7
恋愛(その他)
あたし、死んだ日。
siina／著
4ページ
-
8
絵本・童話
まい子は、お母さん子 2
ワタリガニ／著
1ページ
-
9
絵本・童話
まい子は、お母さん子
ワタリガニ／著
1ページ
-
10
絵本・童話
【超短編 ２０】蛙のノググ
群青／著
2ページ
-
11
恋愛(その他)
【超短編 ０５】二日遅れのクリスマス
群青／著
2ページ
-
12
ファンタジー
よちよち、ぷにぷに子供持ちのイケメンスパイパパ
i-kunn／著
1ページ
-
13
詩・短歌・俳句・川柳
光
皇畝／著
1ページ
-
14
恋愛(学園)
宇宙旅行へ行きませんか
イトウ先生／著
3ページ
-
15
実用・エッセイ(その他)
ゲーテと神聖ローマ帝国。
しを／著
1ページ
-
16
恋愛(その他)
ORANGE
Cino／著
8ページ
-
17
絵本・童話
まい子は、お母さん子 3
ワタリガニ／著
1ページ
-
18
その他
砂礫の雪
sa~Ko／著
2ページ
-
19
詩・短歌・俳句・川柳
カケガエノナイモノ。
姫亜羅*:.｡.／著
1ページ
-
20
詩・短歌・俳句・川柳
運命。
＊愛姫＊／著
1ページ
-
![[慶智の王子・伊集院涼介の物語]冷酷弁護士と契約結婚](https://www.berrys-cafe.jp/img/book-cover/1727643-thumb.jpg?t=20251029061356)
