日本語が拙い外国人と恋仲になりました
聞きたいことは山ほどある。でも、家庭の事情を私がズケズケと訊くのは違うと思った。
何よりも一番気になることは仕事の件。恐る恐る、問いかけてみた。
「ねえ、チョウさん」
『何ですか?』
「メッセージの件……あれは、どういうことですか?」
『ああ、仕事のこと、ですね』
はっきりと言葉にできない私の疑問を、チョウさんは理解したようだ。歯切れが悪くなっている。
チョウさんは間を置いてからこう答えた。
『……ワタシは、仕事を辞めると思います』
「そんな。どうして? あんなに一生懸命、働いていたのに」
『ワタシは上海に住むことを考えます』
「もう日本には戻らないと言うこと?」
『その通りです』
なんで? 日本のことが大好きなんじゃないの? お母さんが亡くなったことで、気持ちが変わったの? 何か事情ができたの? どうして、なんで?
たくさんの疑問が頭の中に浮かぶ。だが、私はそれらの言葉を口にするのを寸前で止めた。
チョウさんの事情に私が深くつっこんではいけない。
何よりも一番気になることは仕事の件。恐る恐る、問いかけてみた。
「ねえ、チョウさん」
『何ですか?』
「メッセージの件……あれは、どういうことですか?」
『ああ、仕事のこと、ですね』
はっきりと言葉にできない私の疑問を、チョウさんは理解したようだ。歯切れが悪くなっている。
チョウさんは間を置いてからこう答えた。
『……ワタシは、仕事を辞めると思います』
「そんな。どうして? あんなに一生懸命、働いていたのに」
『ワタシは上海に住むことを考えます』
「もう日本には戻らないと言うこと?」
『その通りです』
なんで? 日本のことが大好きなんじゃないの? お母さんが亡くなったことで、気持ちが変わったの? 何か事情ができたの? どうして、なんで?
たくさんの疑問が頭の中に浮かぶ。だが、私はそれらの言葉を口にするのを寸前で止めた。
チョウさんの事情に私が深くつっこんではいけない。