野いちご源氏物語　五二　蜻蛉（かげろう）
それからしばらくして、母君(ははぎみ)の隠(かく)れ家(が)に、夫の元常陸(ひたち)の守(かみ)がやって来た。
「娘の出産という一大事に、まったく役立たずな母親だ。『死人(しにん)が出た家に行ったから縁起(えんぎ)が悪い。自宅に戻れない』などと、よく言えたものだな。どうしてわざわざそんなところに出かけていったのだ」
守(かみ)は浮舟(うきふね)の君(きみ)の継父(ままちち)だけれど、浮舟の君がどこで何をしているか、母君は教えていなかった。
「死人」というのが継娘(ままむすめ)のことだとも知らず、ものすごく怒っているの。

母君としては、薫(かおる)の君(きみ)が浮舟の君を都に迎えてくださってから夫に伝えたかった。
「あなたがさんざん馬鹿(ばか)にしていた私の連(つ)れ子(こ)は、あの薫の君に見そめられて奥様になったのですよ」と言ってやりたかったの。
でも、今となっては隠(かく)しても無駄(むだ)よね。
亡くなったことを泣きながら打ち明け、薫の君からのお手紙も見せる。

守は権力者に弱いから、驚いて縮(ちぢ)みあがる。
「もう少しで最高の幸せを手に入れるというところで亡くなってしまわれたのだな。私も薫の君にお仕えしたことがあるが、とてもおそばには近づかせていただけなかった。気(け)高(だか)くご立派な貴公子(きこうし)でいらっしゃるよ。幼い子どもたちの後見(こうけん)をしようとまで仰(おお)せくださったのは、頼もしくありがたいことだ」
何度も同じことを言ってよろこんでいる。
＜これで姫が生きていてくれたら＞
母君は悔(くや)しくて涙がこぼれる。
あれほど継娘に冷たかった守も泣いている。

とはいえ、もし浮舟の君が生きていたらどうかしら。
薫の君は異母弟妹(きょうだい)の世話までしようとは思われなかったでしょうね。
＜私が宇治(うじ)などに放っておいたせいだ＞と責任を感じていらっしゃるから、世間に非難(ひなん)されようとも女君の家族の世話をしてやろうとお思いになるの。
< 26 / 44 >
表紙・目次

この作品のキーワード

この作品をシェア

pagetop