Ｆａｈｒｅｎｈｅｉｔ －華氏－ Ⅲ

でも、なるほど。ジェイクは嫡子ではなかった―――と言うのは初めての情報だ。


彼がこだわっていたのは、もしかしてお金じゃないかもしれない。


「You haven't changed. You are as charming and exciting as ever.（変わってないな、君は相変わらずチャーミングでエキサイティングだ）」


「I’m flattered. （お褒めの言葉をどーも）」とそっけなく言い、ウーロン茶をぐいと煽る。


「I'm relieved to see that you haven't changed in your love of money either.（あなたも変わってないようで安心したわ。お金が大好きなところ）」皮肉を込めて言ってやると、ジェイクは自らとっくりを手に日本酒を自分の猪口に注いだ。


「He was sitting in that most remote place, he's the chairman junior, isn't he? Is he your current boyfriend?（それはそうと、あの一番離れていた場所に座っていた彼は、会長のジュニアだろう？あれが今の君の彼氏かい？）」と予想もしてなかった言葉に一瞬面食らった。


「Didn’t I tell you? I'm free. No boyfriend.（言わなかった？あたしはフリーだって。誰とも付き合ってないわ）」


本当のことだ。


「Oh right, Then I guess that means I still have a chance.（そっか、じゃぁ俺にもまだチャンスがあるということだな）」とジェイクがニヤリと笑い、


「I have no intention of starting over with you. And I don't want anyone to know about my past with you.（やり直す気はない。それにあなたとの過去は誰にも知られたくない）」と言ってやると、ジェイクはHAHAHA！と大きく笑い声をあげ


「Oh I see, In your mind you want to pretend that our relationship never happened. More than Valentine's?（そうか、君の中では無かったことにしたいんだな。ヴァレンタインよりも？）」と聞かれた。


あたしは目を細めてジェイクを睨みつけると


「Yep, Valentine was the worst than you, but he gave me the greatest treasure. For that I thank him.（ええ、そうね。ヴァレンタインはあなたより最低だったけれど、最高の宝物を与えてくれた。それだけは感謝するわ）」





ユーリ





それがあたしにとって最高の宝物。


ユーリが居なかったらジェイクより劣るマックス。





あの男のことは―――今は考えたくない。