英語の天才は日本語がちょっと不自由!?
「へえ、僕とディベートで勝負をしたい、と?」
健二はフッと鼻で笑い、完璧に手入れされた前髪をかき上げた
その瞳には「日本の女子高生が僕に勝てるわけがない」という傲慢な自信が満ち溢れている
「いいだろう。そこまで言うなら、君のその『野蛮な英語』とやらが、いかに本場のエリートに通じないか、身をもって教えてあげるよ」
「上等じゃん。ルールはシンプル。今から英語でフリートークをして、先に言葉が詰まった方の負け。ジャッジは律と紬ね!」
私が親指で後ろの二人を指すと、律はこめかみを押さえて深いため息をつき、紬は「ひいろ、マジいけー! 鼻へし折っちゃえ!」と拳を突き上げていた
「先行はそっちでいいよ、転校生。レディーファースト、紳士の嗜みを味あわせてあげる」
「それを言うならレディファーストを『譲ってあげる』、だろ……」
健二はフッと鼻で笑い、完璧に手入れされた前髪をかき上げた
その瞳には「日本の女子高生が僕に勝てるわけがない」という傲慢な自信が満ち溢れている
「いいだろう。そこまで言うなら、君のその『野蛮な英語』とやらが、いかに本場のエリートに通じないか、身をもって教えてあげるよ」
「上等じゃん。ルールはシンプル。今から英語でフリートークをして、先に言葉が詰まった方の負け。ジャッジは律と紬ね!」
私が親指で後ろの二人を指すと、律はこめかみを押さえて深いため息をつき、紬は「ひいろ、マジいけー! 鼻へし折っちゃえ!」と拳を突き上げていた
「先行はそっちでいいよ、転校生。レディーファースト、紳士の嗜みを味あわせてあげる」
「それを言うならレディファーストを『譲ってあげる』、だろ……」