通称『字ボラ』について

そして、１番大切な事を最終日に教わりました。


最終日は、実際に「日本語字幕制作ボランティア」を名古屋でしている方に、活動をしていて感じた事や注意点等のアドバイスをして頂きました。


その当時の私の居る地域では、そう言う活動をしている方が居なかったので、わざわざこの為だけに名古屋から来て頂いたのです。


ＰＣ等を使う以前は手書きで書いた物を投影していた事や、活動をしていて大変な事や嬉しい事等を話して頂きましたが、その中で１番重要な事は『自分達が楽しめなかったら意味が無い』と言う事です。