実用・エッセイ(その他)
- 作品番号
- 428864
- 最終更新
- 2011/02/09
- 総文字数
- 6,549
- ページ数
- 25ページ
- ステータス
- 未完結
- PV数
- 2,716
- いいね数
- 0
『字ボラ』とは？
【日本語字幕制作ボランティア】
その略語です。
聴覚障害のある方にも
邦画を楽しんで頂きたい。
その為にはどうしたらいいか？
一体、どんな事をしているのか？
いろいろ方法はありますが、
私が活動している
『字ボラ』の方法を
お話しします♪
☆ ☆ ☆
ケータイ小説１０作品目。
初エッセイです。
よろしくお願いします(^^)
☆ ☆ ☆
2010.5.25 〜
この作品の感想ノート
水瀬 和奏さん♪
ご訪問、ありがとうございます♪
手話は、ほんの少ししか分からないんです(汗)
でも、字ボラをしている関係で、聴覚障害のある方との接し方が若干分かります。
接客業をしている現在、聴覚障害のあるお客様が数人ご来店されるのですが、私が気付いて応対しているからなのか、いつも私のところに来てくださるのが嬉しいです☆
現在、移動のバスの中です♪
きちんとおやつは持ちました(笑)
お言葉、拝借です（←流行語大賞狙って下さい♪）
お気遣い、ありがとうございますm(__)m
ちょっとおひさしぶりにこちらへ来ました。
なるほど〜、一口に『日本語字幕』と言っても、本当に色々な作業が必要なんですね。
映画館内のご案内のために手話まで覚えるとは、なかなかできることではありませんよね。
さすが真輝さん！
やっぱり素敵です(*^^*)
そろそろ出発が近づいてますね。
おやつの準備は整いましたか？(ここ重要・(笑)使ってもらえて嬉しいです)
どうぞお気をつけていってらっしゃいませ。
風邪、早く治りますように☆
nejiさん♪
コメントありがとうございます☆
セリフと違って、音を文字にするのは、聞く人によって微妙に違うので大変です。
例えば、車が通り過ぎる音を文字で表現するとして。
『ゴー』とする人。
『ザー』とする人。
『ガー』とする人。
聞く人によって違います。
そんな話も少しずつしようと思いますので、のんびり更新ですが、よろしくお願いします♪
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
アラサーの私が、なぜか御曹司で超絶イケメンの年下男子から、溺愛されました
秋風月／著
111ページ
-
2
恋愛(オフィスラブ)
冷淡女上司を攻略せよ！～ヘタレ年下イケメン男子の恋愛奮戦記～
秋風月／著
101ページ
-
3
恋愛(純愛)
クールな御曹司は強気な彼女を逃さない〜続編〜
大森サジャ／著
148ページ
-
4
ファンタジー
「お飾りの役立たずは不要だ」とクズ皇太子に婚約破棄された大聖母、隣国の王子に（契約）結婚しようとスカウトされる～あなたが本当に愛する人と幸せになるよう大聖母から悪女にポジションチェンジしますわ～
ぽんた／著
227ページ
-
5
恋愛(ラブコメ)
どん底貧乏美女は夢をあきらめない
kaiyuuhi／著
73ページ
-
6
ファンタジー
妹の方が聖女に相応しいと国を追い出されましたが、隣国の王太子に見初められました。今更戻って来て欲しいなどと言われても困ります。
木山楽斗／著
118ページ
-
7
恋愛(オフィスラブ)
社長秘書に甘く溶かされて
永久保セツナ／著
19ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
ネトゲ女子は社長の求愛を拒む
椿蛍／著
135ページ
-
9
恋愛(ラブコメ)
縁が無かったから離婚したのに(3K)元旦那と周りがうるさくて困ってます。優秀脳外科医の頭の中をのぞきたい
珠雪／著
23ページ
-
10
実用・エッセイ(その他)
トツキトオカ
桜井璃子／著
51ページ
-
11
恋愛(純愛)
こじらせカップルに愛の手を
桜 サク／著
33ページ
-
12
ファンタジー
クールな騎士団長は獣な本能を初夜に目覚めさせる
友野紅子／著
127ページ
-
13
恋愛(ラブコメ)
強面社長は幼馴染のつよつよ教師を一途に溺愛する
吉岡ミホ／著
73ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
誘惑したくなる上司の条件
一瀬 祐／著
186ページ
-
15
ファンタジー
【電子書籍化】人生で一番幸せになる日～「あなたは災いをもたらすから」と政略結婚で追い出されたけど、嫁ぎ先の『冷血公爵』様から溺愛されています～
八重／著
64ページ
-
16
ファンタジー
真実の愛を見つけた婚約者（殿下）を尊敬致します。婚約破棄しましょう
さこの／著
88ページ
-
17
恋愛(ラブコメ)
俺様幼馴染の溺愛包囲網
吉岡ミホ／著
88ページ
-
18
恋愛(その他)
現実主義の伯爵令嬢はお伽話のプリンセスと同じ轍は踏まない
佳月さや／著
124ページ
-
19
ファンタジー
婚約破棄したい影の令嬢は
やきいもほくほく／著
82ページ
-
20
ファンタジー
悪役令嬢を期待されたので完璧にやり遂げます！
櫻野くるみ／著
54ページ
-
-
-
1
ファンタジー
【完結】悲劇の継母が幸せになるまで
やきいもほくほく／著
210ページ
-
2
ファンタジー
聖女のいない国に、祝福は訪れない
桜城恋詠／著
200ページ
-
3
ファンタジー
死ぬ前に後悔したくないからと婚約破棄されましたが、溺愛されました
涙乃(るの)／著
19ページ
-
4
ファンタジー
【短編集】婚約破棄から幸せを掴むまで
やきいもほくほく／著
179ページ
-
5
ファンタジー
冷徹狼陛下の子を授かりました！
せいとも／著
63ページ
-
6
恋愛(純愛)
このままずっと甘い夜を 〜再会した元恋人は溢れる愛を押さえきれない〜
中小路かほ／著
88ページ
-
7
ファンタジー
ヤンデレ令嬢、大好きだった婚約者とサヨナラします！
やきいもほくほく／著
68ページ
-
8
恋愛(キケン・ダーク)
【完結】旦那には好きな人がいるらしいので私は身を引いて離婚します。
一条 棗／著
15ページ
-
9
ファンタジー
どうも、噂の悪女でございます
三沢ケイ／著
28ページ
-
10
恋愛(純愛)
浮気されて振られたが、ハーフイケメン外科医に溺愛されています。
愛月花音／著
28ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
甘い初恋を、もう一度
とみかわ なつき／著
27ページ
-
12
恋愛(純愛)
異母妹にウェディングドレスを汚されましたが、本当に大切なものには触ることも許しません。
文野多咲（ふみのたえ）／著
38ページ
-
13
恋愛(純愛)
腹黒外科医に唆された件～恋人（仮）のはずが迫られています～
有木珠乃／著
56ページ
-
14
恋愛(純愛)
好きを百万回。 〜Revenge at Boston〜
saddy／著
10ページ
-
15
ファンタジー
双子の妹は私から全てを奪う予定でいたらしい
佐倉ミズキ／著
1ページ
-
16
恋愛(純愛)
あなたに嫌われたいんです
橘しづき／著
103ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
ぶりっ子OLのざまぁな結末と、私と彼の恋模様
西羽咲花月／著
56ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
恋も仕事も奪われた私ですが、お忍び社長に愛されているようです
川奈あさ／著
43ページ
-
19
ファンタジー
偽りの聖女と罵るならお望み通りにこの国を出て行きます。あとはどうぞお好きにお過ごしください
こまの ととと／著
5ページ
-
20
恋愛(純愛)
モウセンゴケ〜甘い香りに誘われて
にしのそら／著
62ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
大人の恋をしませんか？
佳月さや／著
15ページ
-
2
恋愛(その他)
ディナーのような何か。
大雅 ゆかり／著
1ページ
-
3
恋愛(その他)
【完結】婚約破棄は計画的に。
秋月一花／著
10ページ
-
4
恋愛(ラブコメ)
私の顔を乗っ取った人面瘡が陽キャで困っています。
蒼井深可／著
2ページ
-
5
ファンタジー
ずっと一緒に旅をしていたオオカミが魔王だった件
茅野ガク／著
10ページ
-
6
ファンタジー
『異世界に転移したので、モフモフたちにごはんを作ります！』番外編SS 黒豹のヴォラット視点
葉月クロル／著
6ページ
-
7
恋愛(純愛)
強引な幼なじみに振り回されてばかりです
佐伯汐音／著
26ページ
-
8
恋愛(オフィスラブ)
充電したい
霧内杳／著
10ページ
-
9
ファンタジー
冷徹騎士団長が媚薬を盛られて大変なことになった話
春川 メル／著
11ページ
-
10
ファンタジー
竜の番の婚約騒動。制約魔法で好意が示せません
蟹井のん／著
11ページ
-
11
恋愛(純愛)
無関心な彼
＝優子＝／著
45ページ
-
12
ファンタジー
悪役令嬢の反撃～聖女様の逆ハールートをぶっ潰します
澤谷弥／著
1ページ
-
13
恋愛(純愛)
独占本能が目覚めた外科医はウブな彼女を新妻にする【番外編】
まどか千秋／著
10ページ
-
14
ファンタジー
白と黒の執着 ～モブの予定が３人で！？～
茅野ガク／著
4ページ
-
15
恋愛(純愛)
寡黙なダディの秘めない愛情
美原けいと／著
10ページ
-
16
恋愛(キケン・ダーク)
神様に人の不幸を願ったら、運命の相手を紹介されました
霧内杳／著
10ページ
-
17
ファンタジー
【短】人身売買のオークション会場で元恋人に高値で買われました。
朝比奈未涼／著
14ページ
-
18
恋愛(その他)
【完】くすぐったがり彼女
加藤しおり／著
18ページ
-
19
ファンタジー
【短】人身売買のオークション会場で消えた恋人を高値で買った。sideノア
朝比奈未涼／著
16ページ
-
20
恋愛(キケン・ダーク)
イケメン王子
真絵瑠／著
42ページ
-
