Dance in the rain

「おい、時間ねえから、とっとと脱げ」


ふいに聞こえた翔也の声に。
あたしはパチパチって、瞬きした。


……はい？


意味が理解できなくて、翔也を見る。

「……今、なんて言ったの？」

「脱げっつった」


脱げ、と。

えーっと……？


「あのさ、翔也……それ、いつ頃流行ったギャグ？　いっとくけど、ここ数年のジャパニーズジョークを理解しろって言っても、無理だからね？　アイドルだってＡＫＢくらいしかわかんないあたしだからね？」

「何訳わかんねえこと言ってんだよ。ジョークじゃなくて、まんまの意味。脱いで着替えろってこと」

あ、あぁ……脱いで、着替えるのね。
はいはい。
あたしはこっそり汗をぬぐった。