嘘よりも真実よりも
「しまったな。私用で来たから名刺がない。六花社の編集者をしてる」
「存じ上げてます」
「あ、そう。じゃあ、翻訳の仕事があれば、連絡してくれると助かるよ」
「翻訳ですか」
話が飛躍する人だ。根っからの自由人なんだろう。
「みちるはね、翻訳の仕事をしてる。文芸やビジネスマニュアルもいけるよ。フリーランスのくせにのんびり屋で、才能の無駄遣いばっかりしてるからね、スキルアップのためにいろんな仕事をやらせたいと思ってる」
どうやら、みちるは翻訳家らしい。
「金城さん」
「はい?」
「急いでるって言ってなかった?」
「あ、いけない。すみません。もっとゆっくりお話したかったのですが」
「いいえ。少し話せてよかったですよ。なんだか、いい人そうだ」
「はあ」
いい人ってなんだ。
みちるからどう聞いてるのだろうと気にはなる。
いきなりキスするような遊び人と思われても仕方ないが、誰でもあんな風に口説いてるわけじゃないと、誤解してるなら解きたい気分になる。
情けない顔でもしただろうか、清貴はますますにやつきながら、「応援してますよ」と俺の腕をそっと叩き、面食らう俺を置いたまま、足早に立ち去った。
「存じ上げてます」
「あ、そう。じゃあ、翻訳の仕事があれば、連絡してくれると助かるよ」
「翻訳ですか」
話が飛躍する人だ。根っからの自由人なんだろう。
「みちるはね、翻訳の仕事をしてる。文芸やビジネスマニュアルもいけるよ。フリーランスのくせにのんびり屋で、才能の無駄遣いばっかりしてるからね、スキルアップのためにいろんな仕事をやらせたいと思ってる」
どうやら、みちるは翻訳家らしい。
「金城さん」
「はい?」
「急いでるって言ってなかった?」
「あ、いけない。すみません。もっとゆっくりお話したかったのですが」
「いいえ。少し話せてよかったですよ。なんだか、いい人そうだ」
「はあ」
いい人ってなんだ。
みちるからどう聞いてるのだろうと気にはなる。
いきなりキスするような遊び人と思われても仕方ないが、誰でもあんな風に口説いてるわけじゃないと、誤解してるなら解きたい気分になる。
情けない顔でもしただろうか、清貴はますますにやつきながら、「応援してますよ」と俺の腕をそっと叩き、面食らう俺を置いたまま、足早に立ち去った。