歴史・時代
完
- 作品番号
- 1741936
- 最終更新
- 2025/01/10
- 総文字数
- 35,129
- ページ数
- 19ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 222
- いいね数
- 1
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- はやり病を治すため山寺へ行った源氏の君。
そこで愛する藤壺の女御にそっくりな少女を見つける。
少女はまだ十歳。
母親を亡くして祖母に育てられていた。
自分が世話をしたいと祖母に願い出るも、年齢を理由に断られつづける。
そのころ、藤壺の女御は内裏から実家に戻っていた。
源氏の君は女御の寝室に忍びこみ、夢のような一夜を過ごすが——
紫式部の『源氏物語』第五巻「若紫」（わかむらさき）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
不完全な私を愛してくれたのは、年上の彼でした
藤永ゆいか／著
59ページ
-
2
恋愛(その他)
神様のおもちゃ箱
なな美／著
133ページ
-
3
恋愛(純愛)
一途な御曹司は溺愛本能のままに、お見合い妻を甘く攻めて逃がさない
泉野あおい／著
108ページ
-
4
恋愛(純愛)
あなたの心にいる人は… (完)
**あい**／著
269ページ
-
5
恋愛(純愛)
完全無欠な財閥御曹司の秘密は、私だけに××！
泉野あおい／著
83ページ
-
6
恋愛(純愛)
Rebuild ～SEな元カレは彼女との空白の5年間をとり戻したい～
泉野あおい／著
68ページ
-
7
ファンタジー
クールな騎士団長は獣な本能を初夜に目覚めさせる
友野紅子／著
127ページ
-
8
恋愛(純愛)
政略結婚ですが、不動産王に底なしの愛で甘やかされています
花木きな／著
137ページ
-
9
恋愛(純愛)
神さま…幸せになりたい
柊 奏音／著
51ページ
-
10
恋愛(純愛)
彼と私のお伽噺
月ヶ瀬 杏／著
105ページ
-
11
恋愛(純愛)
二週間の偽装彼氏～義兄の兄に溺愛されています～
白妙スイ／著
68ページ
-
12
恋愛(純愛)
さくら
saddy／著
129ページ
-
13
恋愛(オフィスラブ)
俺様社長ときゅん甘同居
織原深雪／著
101ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
紳士な若頭の危険な狂愛
桜居かのん／著
74ページ
-
15
恋愛(純愛)
クールな社長は政略結婚したウブな妻を包容愛で満たす
嵯峨野すみか／著
125ページ
-
16
恋愛(純愛)
君を愛せないと言った冷徹御曹司は、かりそめ妻に秘めた恋情を刻む
櫻御ゆあ／著
121ページ
-
17
恋愛(純愛)
冷徹な御曹司は親友の妹への溢れ出る独占欲を抑えられない。
翼うみ／著
53ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
ワンコ系Drの熱烈アプローチ
未華空央／著
121ページ
-
19
恋愛(純愛)
信じてもらえないかもしれませんが… あなたを愛しています
嵯峨野すみか／著
77ページ
-
20
恋愛(オフィスラブ)
【完】強引御曹司に気に入られた件
佐伯汐音／著
213ページ
-
-
-
1
ファンタジー
転生令嬢は小食王子のお食事係
甘沢林檎／著
215ページ
-
2
ファンタジー
“自称”人並み会社員でしたが、転生したら侍女になりました
江本マシメサ／著
238ページ
-
3
ファンタジー
魔力が消える前に、隣国の皇帝と期限付きの婚約を交わす
森乃みち／著
100ページ
-
4
ファンタジー
虐げられた私が姉の策略で結婚させられたら、スパダリ夫に溺愛され人生大逆転しました。
専業プウタ／著
219ページ
-
5
ファンタジー
捨てられた令嬢はチートな精霊師となりまして
雨宮れん／著
320ページ
-
6
ファンタジー
転生したら、モブでした（涙）～死亡フラグを回避するため、薬師になります～
江本マシメサ／著
245ページ
-
7
ファンタジー
戦場帰りの聖女は「穢れた」と断罪され追放されたけれど、獣人の王に拾われて契約結婚したら溺愛されました～追放した王国が滅びかけて土下座してきましたが私はもう戻りません～
桜塚あお華／著
57ページ
-
8
ファンタジー
だから愛は嫌だ～虐げられた令嬢が訳あり英雄王子と偽装婚約して幸せになるまで～
来須みかん／著
38ページ
-
9
恋愛(純愛)
狂愛〜虎を照らす月〜
大森サジャ／著
301ページ
-
10
ファンタジー
ポンコツ令嬢に転生したら、もふもふから王子のメシウマ嫁に任命されました
江本マシメサ／著
253ページ
-
11
ファンタジー
辺境騎士団のお料理係！～捨てられ幼女ですが、過保護な家族に拾われて美味しいごはんを作ります～
雨宮れん／著
364ページ
-
12
ファンタジー
【書籍化】狼皇子の継母になった私の幸せもふもふ家族計画
たちばな立花／著
131ページ
-
13
ファンタジー
本好き地味令嬢は、自由を満喫していますので。～今さら助けてくれと言われても、二度と家には戻りません！～
雨宮れん／著
288ページ
-
14
ファンタジー
「捨てられ王妃」と呼ばれていますが私に何かご用でしょうか？ ～強欲で身勝手な義母の元には戻りません～
花波薫歩／著
45ページ
-
15
ファンタジー
英雄の妻に転生しましたが、離縁されるようです ～旦那様、悪妻の私を愛さないでください～
岬えいみ／著
398ページ
-
16
ファンタジー
名門の魔法学校を首席で卒業した私、「女のくせに生意気だ」という理由で婚約破棄される〜代わりにもらってくれたのは、入学からずっと首席争いをしていた次席のライバル王子でした〜
万野みずき／著
180ページ
-
17
ファンタジー
まだあなたを愛してる〜離縁を望まれ家を出たはずなのに追いかけてきた夫がめちゃめちゃ溺愛してきます〜
五珠 izumi／著
121ページ
-
18
恋愛(オフィスラブ)
俺を嫉妬させるなんていい度胸だ〜御曹司からの過度な溺愛〜
せいとも／著
253ページ
-
19
ファンタジー
【完結済】妹を選んだ殿下、私を解放していただきます。〜 王太子に婚約破棄された国一番の才女の、その後の人生 〜
鳴宮野々花／著
73ページ
-
20
ファンタジー
追放聖女は最強の救世主〜隣国王太子からの溺愛が止まりません〜
やきいもほくほく／著
204ページ
-
-
-
1
ファンタジー
ひとひら恋菓〜転生和菓子職人、王子に口説かれる〜
himuroi／著
1ページ
-
2
ファンタジー
溺愛は契約外です！
穴澤 空／著
1ページ
-
3
恋愛(純愛)
君にはわからせない気持ち
ほんわか／著
268ページ
-
4
恋愛(学園)
アポロチョコ
bikke／著
80ページ
-
5
ミステリー・サスペンス
執事と共にバレンタインを。
森 蝶子／著
161ページ
-
6
恋愛(学園)
幼馴染だから。
未紗樹／著
67ページ
-
7
恋愛(学園)
羽柴の彼女
浜野葵／著
35ページ
-
8
青春・友情
大切な大切な幼なじみ--2--
ＬＵＣＫＹ／著
88ページ
-
9
恋愛(その他)
愛され相馬くんの話
風上メイ／著
25ページ
-
10
ファンタジー
開き直ったドアマット令嬢は推し活のために断罪されることにした。
イチカ／著
1ページ
-
11
恋愛(純愛)
いつかその時まで
雨ノ囃子／著
10ページ
-
12
恋愛(純愛)
まほろば
紫野 縁／著
10ページ
-
13
恋愛(その他)
幼なじみは狼くん？
*ラピズリ*／著
96ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
月の下のメロディー
希桜／著
245ページ
-
15
恋愛(ラブコメ)
飴ちゃん食べる？～よろしく焼肉ホスト部♡
立坂雪花／著
57ページ
-
16
青春・友情
これからも
日野恵／著
58ページ
-
17
ノンフィクション・実話
汽笛〜見果てぬ夢をもつものに〜
かさはら 龍二／著
24ページ
-
18
恋愛(その他)
[短]先生、襲ってください。
ウメ@サクラ／著
83ページ
-
19
恋愛(純愛)
あなたに触れたくて...
じょい**／著
175ページ
-
20
恋愛(その他)
向日葵の種
高橋くらは／著
214ページ
-
