歴史・時代
完
- 作品番号
- 1750031
- 最終更新
- 2025/05/16
- 総文字数
- 16,533
- ページ数
- 19ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 51
- いいね数
- 0
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 二条の東の院に入るようにという源氏の君の誘いをかわしつづけた明石の君は、都の郊外にある母方の別荘を修理して明石から移り住んだ。
はじめて姫君と対面した源氏の君は、その愛らしさに将来を期待する。
しかし、中宮の位に就けるという野望のためには母親の身分が低すぎる。
その障害を取り除くため、源氏の君は紫の上にある提案を——
紫式部の『源氏物語』第十八巻「松風」（まつかぜ）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
恋時雨～恋、ときどき、涙～
高橋 あこ／著
1,091ページ
-
2
恋愛(純愛)
一生、俺のそばにいて～エリート御曹司が余命宣告された幼なじみを世界一幸せな花嫁にするまで～
滝井みらん／著
263ページ
-
3
恋愛(オフィスラブ)
眠れぬ夜を抱きしめて
冴木 詞雨／著
83ページ
-
4
恋愛(純愛)
好きを百万回。
saddy／著
266ページ
-
5
恋愛(純愛)
あなたの心にいる人は… (完)
**あい**／著
269ページ
-
6
恋愛(純愛)
囚われのシンデレラ【完結】
橘／著
365ページ
-
7
恋愛(純愛)
ヒメ恋～Eternal Love～
咲月詩音／著
214ページ
-
8
恋愛(その他)
愛してしまったので離婚してください
**あい**／著
251ページ
-
9
恋愛(オフィスラブ)
嘘つきシンデレラ
永瀬ナツメ／著
248ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
夜と遊ぶ
マイマイ。／著
215ページ
-
11
恋愛(純愛)
キミと過ごした、光輝く270日間のキセキ【2.19おまけ追加・完結】
桜野はなびら／著
189ページ
-
12
恋愛(その他)
初恋
若菜モモ／著
404ページ
-
13
恋愛(その他)
君をあきらめない ～永遠に続く愛を君に～
**あい**／著
309ページ
-
14
恋愛(オフィスラブ)
一夜からはじまる恋
**あい**／著
349ページ
-
15
恋愛(学園)
初恋同盟〜イケメン過ぎる君からの不適切な溺愛〜
you／著
54ページ
-
16
恋愛(純愛)
天才脳外科医〜この手で彼女を最高に幸せにしたい〜
あめあがりのにじ／著
55ページ
-
17
恋愛(純愛)
運命の一夜を越えて
**あい**／著
498ページ
-
18
恋愛(純愛)
お見合い相手のお姉さん・・・好きになってもいいですか？
紫メガネ／著
59ページ
-
19
恋愛(その他)
兄妹 ～禁断の恋が動き出す運命の一夜～
**あい**／著
325ページ
-
20
恋愛(その他)
看取り愛～あなたの子は大切に育てます～
せいとも／著
100ページ
-
-
-
1
青春・友情
俺、変わる
孫 灯歌／著
132ページ
-
2
コメディ
吹奏楽部レンジャー～吹奏楽部を守れ！～
和上奏／著
69ページ
-
3
ファンタジー
人魚姫
ＢＡＮＢＩ／著
21ページ
-
4
絵本・童話
秋探し
ひい。／著
27ページ
-
5
詩・短歌・俳句・川柳
空を見上げて思うこと
星空★／著
6ページ
-
6
その他
炭酸水にダイブ
灰啝／著
5ページ
-
7
ファンタジー
ボスを継いだ少女
tokoroten／著
102ページ
-
8
恋愛(その他)
超短編「蛙が人魚に恋をした」
風夢匠／著
7ページ
-
9
歴史・時代
竹で矢を【短編】
皐和／著
4ページ
-
10
詩・短歌・俳句・川柳
お姫様へのあこがれ。
ymym／著
10ページ
-
11
青春・友情
アイのうた
イズル／著
116ページ
-
12
その他
〈短短編〉拝啓、そっちの僕は元気ですか?
華愁／著
4ページ
-
13
恋愛(純愛)
私のヒーロー♪
まりぽんな／著
3ページ
-
14
青春・友情
Dream
歩瀬ゆうな／著
288ページ
-
15
青春・友情
光を背負う、僕ら。―第２楽章―
秋野桜／著
485ページ
-
16
恋愛(その他)
人気者彼氏と声優彼女
きゃんゆう／著
163ページ
-
17
詩・短歌・俳句・川柳
こころ音（ｺｺﾛﾈ）
ErinA／著
1ページ
-
18
ファンタジー
おちこぼれサンタクロース
ちゅき／著
24ページ
-
19
コメディ
俺様ケータイ
ぴょん助／著
115ページ
-
20
恋愛(純愛)
君の血と僕
高木良／著
22ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
政略婚～腹黒御曹司は孤独な婚約者を守りたい～
椿蛍／著
240ページ
-
2
ファンタジー
辺境に追いやられた伯爵令嬢は冷徹な王子に溺愛される
美希みなみ／著
244ページ
-
3
ファンタジー
悪役令嬢と誤解され王子から婚約破棄を言い渡されましたが私にどうしろというのでしょう？
ききた／著
109ページ
-
4
ファンタジー
婚約してから十年、私に興味が無さそうなので婚約の解消を申し出たら殿下に泣かれてしまいました
さこの／著
162ページ
-
5
恋愛(純愛)
好きを百万回。
saddy／著
266ページ
-
6
ファンタジー
婚約者に売られたドン底聖女ですが敵国王子のお飾り側妃はじめました
一ノ瀬 千景／著
174ページ
-
7
恋愛(純愛)
エリート商社マンはわたしの王子様～見てるだけで幸せだった推しの恋愛対象がわたしってどういうことですか？～
及川えり／著
301ページ
-
8
ファンタジー
王子様を助けたら子供を授かり溺愛されてどこまでも追いかけてくる件
kaiyuuhi／著
77ページ
-
9
ファンタジー
どうせ断罪されるならと王子と一夜を過ごした悪役令嬢が、愛され双子ママになりました
美帆凛／著
56ページ
-
10
ファンタジー
極上な王子は新妻を一途な愛で独占する
吉澤紗矢／著
102ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
エリートな彼に甘く奪われました
鳴瀬菜々子／著
236ページ
-
12
ファンタジー
「ひきこもり王子」に再婚したら「憎悪しか抱けない『お下がり令嬢』は、侍女の真似事でもやっていろ」と言われましたので、仰せのままに従うことにしました
ぽんた／著
310ページ
-
13
ファンタジー
伯爵令嬢シュティーナの華麗なる輿入れ
蒼山 螢／著
44ページ
-
14
ファンタジー
華麗なる国王の囚われ花嫁～若き絶対君主の一途な愛～
藤崎摩夜／著
169ページ
-
15
恋愛(純愛)
御曹司と契約結婚～俺様プレジデントの溺愛に逆らえません～
伊月ジュイ／著
147ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
隠れイケメンの王子様に恋しました
月森瑠璃／著
124ページ
-
17
恋愛(純愛)
不機嫌ですが、クールな部長に溺愛されています
葉月りゅう／著
124ページ
-
18
ファンタジー
異世界にて、ファッション革命起こします！！
織原深雪／著
110ページ
-
19
恋愛(純愛)
溺甘同棲～イジワル社長は過保護な愛を抑えられません～
紅カオル／著
175ページ
-
20
恋愛(純愛)
[慶智の王子・西園寺京の物語]ラブストーリーは一夜の過ちから始まる〜アラフォー男と三十路女の拗らせ恋愛〜
みなもと藍／著
70ページ
-
![[慶智の王子・西園寺京の物語]ラブストーリーは一夜の過ちから始まる〜アラフォー男と三十路女の拗らせ恋愛〜](https://www.berrys-cafe.jp/img/book-cover/1750076-thumb.jpg?t=20251029061221)