野いちご源氏物語 二五 蛍（ほたる）
源氏の君は若君をけっして紫の上にお近づけにならない。
でも、同じ春の御殿の明石の姫君に対しては、まったく近づけないというわけではいらっしゃらない。
ご自分がお亡くなりになったあと、姫君のお世話をするのは若君だもの。
＜幼いうちから慣れ親しんだ姫なら、姫が大人になってからも親身に助けようと思うだろう＞
と考えて、姫君のお部屋に入ることをお許しになっている。
ただし、女房たちに近づくことは禁じなさる。
源氏の君にはお子が少ないから、若君のことも姫君のことも、それはそれは大切にお育てになっている。
若君はお心構えがしっかりなさっていて真面目な方だから、安心して姫君のお相手を任せておられるわ。
姫君のお人形遊びにも若君はお付き合いなさる。
かつて雲居の雁とこうしてお人形遊びなさったことを思い出して、悲しくおなりになるのだけれど。
若君はそれなりな女性たちにお手紙をお送りになることもある。
恋文めいたことをお書きになるけれど、決定的なことはおっしゃらない。
＜恋人にしてしまおうか＞とふとお思いになっても、ご冗談で紛らわせてしまわれる。
＜「六位ごとき」と馬鹿にした女房たちを見返すほど出世するのが先だ。雲居の雁の父君である内大臣様にお認めいただくことが私の一番の願いなのだから＞
と、高い理想でご自分に厳しくなさっているわ。
内大臣様にしつこくお願いなされば、きっと姫君とのご結婚を許してくださるはずよ。
でも、それでは駄目なの。
ご自分がつらい分、内大臣様にもやきもきしていただきたいの。
姫君にだけはお手紙で変わらない恋心をお伝えになるけれど、その他の人には姫君のことなんて何とも思っていないように振舞われる。
雲居の雁の兄君たちは、妹姫と若君の仲をご存じだから、
＜妹をどうなさるおつもりだろう。まさかこのまま放っておかれるのだろうか＞
と憎く思っていらっしゃる。
一番年上の兄君は玉葛の姫君に求婚しておられる。
若君に仲介をお願いなさるけれど、
「人の恋まで手が回りませんよ」
とそっけないお返事しかなさらない。
このおふたりは、昔の父君たちのご関係にそっくりよ。
でも、同じ春の御殿の明石の姫君に対しては、まったく近づけないというわけではいらっしゃらない。
ご自分がお亡くなりになったあと、姫君のお世話をするのは若君だもの。
＜幼いうちから慣れ親しんだ姫なら、姫が大人になってからも親身に助けようと思うだろう＞
と考えて、姫君のお部屋に入ることをお許しになっている。
ただし、女房たちに近づくことは禁じなさる。
源氏の君にはお子が少ないから、若君のことも姫君のことも、それはそれは大切にお育てになっている。
若君はお心構えがしっかりなさっていて真面目な方だから、安心して姫君のお相手を任せておられるわ。
姫君のお人形遊びにも若君はお付き合いなさる。
かつて雲居の雁とこうしてお人形遊びなさったことを思い出して、悲しくおなりになるのだけれど。
若君はそれなりな女性たちにお手紙をお送りになることもある。
恋文めいたことをお書きになるけれど、決定的なことはおっしゃらない。
＜恋人にしてしまおうか＞とふとお思いになっても、ご冗談で紛らわせてしまわれる。
＜「六位ごとき」と馬鹿にした女房たちを見返すほど出世するのが先だ。雲居の雁の父君である内大臣様にお認めいただくことが私の一番の願いなのだから＞
と、高い理想でご自分に厳しくなさっているわ。
内大臣様にしつこくお願いなされば、きっと姫君とのご結婚を許してくださるはずよ。
でも、それでは駄目なの。
ご自分がつらい分、内大臣様にもやきもきしていただきたいの。
姫君にだけはお手紙で変わらない恋心をお伝えになるけれど、その他の人には姫君のことなんて何とも思っていないように振舞われる。
雲居の雁の兄君たちは、妹姫と若君の仲をご存じだから、
＜妹をどうなさるおつもりだろう。まさかこのまま放っておかれるのだろうか＞
と憎く思っていらっしゃる。
一番年上の兄君は玉葛の姫君に求婚しておられる。
若君に仲介をお願いなさるけれど、
「人の恋まで手が回りませんよ」
とそっけないお返事しかなさらない。
このおふたりは、昔の父君たちのご関係にそっくりよ。
