- 作品番号
- 1755616
- 最終更新
- 2025/07/15
- 総文字数
- 25,964
- ページ数
- 37ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 127
- いいね数
- 0
- ランクイン履歴
-
歴史・時代44位（2025/07/19）
有名な現代語訳はまだちょっと難しい。
でも児童向けのダイジェスト版では物足りない。
そんな女子小学生・中学生・高校生のために、
できるだけ読みやすい現代語訳に挑戦します♡
【参考文献】
玉上琢彌訳注『源氏物語』（角川ソフィア文庫）
瀬戸内寂聴訳『源氏物語』（講談社文庫）
林望訳『謹訳 源氏物語』（祥伝社）
与謝野晶子訳『全訳 源氏物語』（角川文庫）
- あらすじ
- 玉葛の姫君は右大将の手に落ちた。
内大臣はふたりの結婚に安心するが、源氏の君は右大将を憎む。
欝々と暮らす玉葛のために、尚侍としての出仕を認める右大将。
帝は玉葛の美しさに見とれるが、右大将が自邸に連れ帰ってしまう。
右大将の正妻は実家である式部卿の宮邸に姫君と引き取られる。
父親にかわいがられていた姫君は柱に手紙を残して——
紫式部の『源氏物語』第三十一巻「真木柱」（まきばしら）がはじまる。
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
ファンタジー
ボスを継いだ少女
tokoroten／著
102ページ
-
2
恋愛(その他)
担任は優しい旦那様
華愁／著
100ページ
-
3
恋愛(純愛)
"死なないで"なんて、言わないで。
鳳蝶 ルイ／著
199ページ
-
4
ファンタジー
夢デアエタラ
★雨水★／著
138ページ
-
5
恋愛(学園)
【完】俺のカノジョは生徒会長
まえだ ゆずは／著
341ページ
-
6
恋愛(ラブコメ)
同居人は女社長
雪涼／著
65ページ
-
7
恋愛(その他)
友達以上 恋人未満…？
｡+羽奈*ﾟ+／著
227ページ
-
8
恋愛(純愛)
黒い怪物くん
凛仔*／著
147ページ
-
9
恋愛(その他)
彼氏は芸能人！？
三山きのこ／著
226ページ
-
10
青春・友情
恋するキモチ
堂島 桃／著
267ページ
-
11
恋愛(学園)
不完全な魔女
雪涼／著
43ページ
-
12
恋愛(純愛)
先輩に恋してもいいですか？
TOKIHA／著
177ページ
-
13
恋愛(その他)
*Voice Love*【完】
萩架／著
413ページ
-
14
恋愛(純愛)
グリーン・デイ
椎名晴／著
136ページ
-
15
青春・友情
夏恋～ひまわりと太陽～
雨流／著
188ページ
-
16
ファンタジー
特別課外刑事部 -五人の刑事-
花瑩／著
93ページ
-
17
その他
【完】††Rising††
圓谷愁／著
271ページ
-
18
青春・友情
KANZASHI
SHIRO／著
331ページ
-
19
ファンタジー
あやかしの集う夢の中で
神田 翔太／著
171ページ
-
20
恋愛(その他)
千恋 第1部
椎華／著
271ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
恋をしない秘書と恋に落ちた御曹司の甘くて危険な攻防戦
せいとも／著
1ページ
-
2
恋愛(その他)
【完】くすぐったがり彼女
加藤しおり／著
18ページ
-
3
恋愛(ラブコメ)
それは気持ち次第
碓井旬嘉／著
14ページ
-
4
ファンタジー
冷徹騎士団長が媚薬を盛られて大変なことになった話
春川 メル／著
11ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
大人の恋をしませんか？
佳月さや／著
15ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
沢山の初めて
桃七朱音／著
15ページ
-
7
恋愛(その他)
【完結】婚約破棄は計画的に。
秋月一花／著
10ページ
-
8
ファンタジー
『異世界に転移したので、モフモフたちにごはんを作ります！』番外編SS 黒豹のヴォラット視点
葉月クロル／著
6ページ
-
9
ファンタジー
リストラ保育士のお見合い相手はまさかの子連れ騎士団長?! 異世界で子育てライフを楽しみます！
澤谷弥／著
11ページ
-
10
恋愛(ラブコメ)
【短】シようと、思う。
◇理人◆／著
18ページ
-
11
恋愛(純愛)
寡黙なダディの秘めない愛情
美原けいと／著
10ページ
-
12
恋愛(ラブコメ)
幼なじみたち（※全員美形）に婚カツを邪魔されるので困っています
茅野ガク／著
6ページ
-
13
ファンタジー
冷酷眼鏡とウワサされる副騎士団長様が、一直線に溺愛してきますっ！
楠結衣／著
1ページ
-
14
ファンタジー
元婚約者様、その子はあなたの娘ではありません！
鈴木かなえ／著
11ページ
-
15
恋愛(オフィスラブ)
お見合いから始まる恋愛結婚
くっきぃ♪／著
7ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
充電したい
霧内杳／著
10ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
愛の果実-エリートなあなた短編集-
星乃さり／著
17ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
私、ヤキモチなんて妬かないから。
優葵空／著
18ページ
-
19
恋愛(その他)
貴方の優しさに甘えてしまった
ユッティ／著
24ページ
-
20
その他
個人的に「かっこいい！可愛い！」と思った二次元キャラ
エイミー／著
21ページ
-
-
-
1
恋愛(オフィスラブ)
【極上旦那様シリーズ】きみを独り占めしたい～俺様エリートとかりそめ新婚生活～
西ナナヲ／著
142ページ
-
2
恋愛(ラブコメ)
甘い生活を夢見る私は、甘くない彼に甘やかされる
圭田江智／著
128ページ
-
3
恋愛(純愛)
ベッドの隣は、昨日と違う人
月村未来(つきむらみらい)／著
71ページ
-
4
恋愛(純愛)
極愛〜狙われたら最後〜
大森サジャ／著
268ページ
-
5
恋愛(オフィスラブ)
俺様社長は奥手な秘書の初めてを奪う
森野じゃむ／著
225ページ
-
6
恋愛(オフィスラブ)
once again
松本祥子／著
223ページ
-
7
恋愛(学園)
【番外編追加】ロマンスに、キス
瀧／著
224ページ
-
8
ファンタジー
男装即バレ従者、赤ちゃんを産んだらカタブツ皇帝の溺愛が止まりません！
友野紅子／著
220ページ
-
9
恋愛(純愛)
独占欲全開で、御曹司に略奪溺愛されてます
真崎奈南／著
220ページ
-
10
恋愛(純愛)
【完】嘘から始まる初恋ウェディング
こがわ裕花／著
306ページ
-
11
ファンタジー
銀髪の王太子は訳あり令嬢に愛を乞う ー 今宵、お前を必ず奪い返す
滝井みらん／著
263ページ
-
12
恋愛(オフィスラブ)
声と性癖
如月 そら／著
270ページ
-
13
ファンタジー
俺様騎士団長は男装女子が欲しくてたまらない〜この溺愛おかしくないですか？～
藍里まめ／著
228ページ
-
14
ファンタジー
【受賞】隠された王女～王太子の溺愛と騎士からの執愛～
澤谷弥／著
231ページ
-
15
ファンタジー
腹黒王太子の華麗なる策略
滝井みらん／著
307ページ
-
16
恋愛(その他)
突然ですが、契約結婚しました。
砂倉春待／著
153ページ
-
17
恋愛(ラブコメ)
丘の上の小さな 美容室
sayuri／著
64ページ
-
18
青春・友情
龍の女神となるべき姫【上】
暮葉／著
303ページ
-
19
恋愛(純愛)
オレ様専務を24時間 護衛する Ⅱ
蓮条／著
456ページ
-
20
青春・友情
Ri.Night Ⅳ
綺世ゆいの／著
476ページ
-
