野いちご源氏物語 三九 御法(みのり)
夕暮れ時になると風が強く吹きはじめた。
お庭の花壇を見ようと、紫の上は物に寄りかかって座っていらっしゃる。
「今日はよく起きておられるのですね。中宮様がおいでだと、ご気分が明るくおなりになるようだ」
中宮様がご病室にお越しだと聞いて、源氏の君も紫の上のところにいらっしゃった。
<座って外を眺めているだけのことで、とてもうれしそうにしてくださる。そんな源氏の君を見るのがつらい。私が死んだらどれほどお嘆きになることか>
源氏の君がおつらくなるだけだから、あまり期待なさらないでほしいとお思いになる。
「お別れのときは近づいております。今の私の命は、あの萩の花の露くらいのものでございましょう。次の瞬間にはどこかへ吹き飛ばされてしまってもおかしくありません」
お庭の萩は強い風に吹かれて、長い枝が波打つようになびいている。
「執着するほどのこの世ではないのだから、どちらが先だろうとすぐに追いかけますよ。あなたをひとりにはしません。一緒にあの世へ行きましょう」
流れる涙を払うこともできずに源氏の君がおっしゃる。
「誰の命も同じでございます。私もすぐに参ります」
中宮様も泣きながらおっしゃる。
お庭の花壇を見ようと、紫の上は物に寄りかかって座っていらっしゃる。
「今日はよく起きておられるのですね。中宮様がおいでだと、ご気分が明るくおなりになるようだ」
中宮様がご病室にお越しだと聞いて、源氏の君も紫の上のところにいらっしゃった。
<座って外を眺めているだけのことで、とてもうれしそうにしてくださる。そんな源氏の君を見るのがつらい。私が死んだらどれほどお嘆きになることか>
源氏の君がおつらくなるだけだから、あまり期待なさらないでほしいとお思いになる。
「お別れのときは近づいております。今の私の命は、あの萩の花の露くらいのものでございましょう。次の瞬間にはどこかへ吹き飛ばされてしまってもおかしくありません」
お庭の萩は強い風に吹かれて、長い枝が波打つようになびいている。
「執着するほどのこの世ではないのだから、どちらが先だろうとすぐに追いかけますよ。あなたをひとりにはしません。一緒にあの世へ行きましょう」
流れる涙を払うこともできずに源氏の君がおっしゃる。
「誰の命も同じでございます。私もすぐに参ります」
中宮様も泣きながらおっしゃる。