野いちご源氏物語 四八 早蕨(さわらび)
内裏でのお正月の行事がひと段落したころ、薫の君は匂宮様のところへお上がりになった。
<悲しみを私の胸だけに収めておくのは限界だ。宮様に聞いていただきたい>
静かな夕暮れ時だったから、宮様は縁側でぼんやりとなさっていた。
筝をかき鳴らしつつ、お気に入りの白梅の香りを愛でていらっしゃる。
薫の君は梅を一枝折って宮様に近づかれる。
花の香りと薫の君の香りが合わさるから、とても上品なよい匂いが漂うの。
宮様はうっとりしながらもご冗談をおっしゃる。
「澄まし顔で恋をする、そなたのような花だな。白い花なのに豊かに香るから油断できない。今も宇治のことを気にかけているそうではないか。まさか中君を私から奪うつもりではないだろうな」
「後見役としてご心配申しているだけでございますよ。ひどい言いがかりをおつけになる。宮様のお庭では花を一枝折るにも覚悟がいりますね」
薫の君もご冗談で返して、おふたりでお笑いになる。
心を許しあったご親友同士でいらっしゃるのよね。
しばらくしてふっと真剣なお顔になると、宮様はまず、
「それからどうなのだ。恋人を亡くした悲しみは」
とお尋ねになった。
薫の君は悲しみが収まらないことをお話しなさる。
泣いたり笑ったりしながら大君との恋の経緯を打ち明けられるから、涙もろい宮様は感情移入してひどく泣いてしまわれる。
親身になってくださるのは宮様だけではない。
空の様子もまた、薫の君にご同情するようにぼんやりと霞んでいる。
夜になると風が激しく吹きはじめた。
年が明けて春になったとはいえ、まだ冬のように寒い。
灯りが消えるたびに、白梅の香りしか分からないような心細い暗闇になる。
それでもお話はとぎれることなく深夜まで続く。
おふたりとも、お互いにしか話せないことがたくさんおありなのだもの。
薫の君は、実は大君とは夫婦ではなかったと打ち明けなさった。
「いや、まさかそんなことはないだろう。私に隠さなくてもよいではないか」
好色なご自分の基準で、男女の関係になっていないはずがないと宮様は決めつけていらっしゃる。
驚きながらもお信じになると、薫の君を優しく慰めたり励ましたりなさる。
それに甘えて、薫の君はお胸からあふれるほどの悲しみを少しずつ外へ出していかれる。
ずっしりとしていたお胸がすっかり軽くなった。
宮様は、中君をもうすぐ二条の院へお移しすると打ち明けられた。
「それはうれしゅうございます。亡くなった大君のためにも、ぜひ後見役としてお世話させていただきたく存じますが、白梅のような私では信用ならぬとご不快でしょうか」
宮様のお疑いを晴らしておかなければと、かつて大君が、薫の君と中君のご結婚を望まれていたことを正直にお話しになる。
それをきっぱりお断りしたのだから下心などあるはずがないと主張なさった。
さすがに中君とご寝室で一晩過ごされたことは秘密にしておかれたけれど。
もちろん、お心のなかには後悔もおありになる。
<大君のお形見として、私が都の屋敷にお迎えしてもよかったのだ>
でも今さらどうにもならないことだもの。
<そんなふうに思っていたら、きっといつかとんでもないことをしでかしてしまう。宮様や中君はもちろん、私にとっても得にはならない。純粋な親切心だけでお世話申し上げよう。都へお移りになるにしても、それができるのは私しかいないのだから>
と、お引越しの心づもりをしておかれる。
<悲しみを私の胸だけに収めておくのは限界だ。宮様に聞いていただきたい>
静かな夕暮れ時だったから、宮様は縁側でぼんやりとなさっていた。
筝をかき鳴らしつつ、お気に入りの白梅の香りを愛でていらっしゃる。
薫の君は梅を一枝折って宮様に近づかれる。
花の香りと薫の君の香りが合わさるから、とても上品なよい匂いが漂うの。
宮様はうっとりしながらもご冗談をおっしゃる。
「澄まし顔で恋をする、そなたのような花だな。白い花なのに豊かに香るから油断できない。今も宇治のことを気にかけているそうではないか。まさか中君を私から奪うつもりではないだろうな」
「後見役としてご心配申しているだけでございますよ。ひどい言いがかりをおつけになる。宮様のお庭では花を一枝折るにも覚悟がいりますね」
薫の君もご冗談で返して、おふたりでお笑いになる。
心を許しあったご親友同士でいらっしゃるのよね。
しばらくしてふっと真剣なお顔になると、宮様はまず、
「それからどうなのだ。恋人を亡くした悲しみは」
とお尋ねになった。
薫の君は悲しみが収まらないことをお話しなさる。
泣いたり笑ったりしながら大君との恋の経緯を打ち明けられるから、涙もろい宮様は感情移入してひどく泣いてしまわれる。
親身になってくださるのは宮様だけではない。
空の様子もまた、薫の君にご同情するようにぼんやりと霞んでいる。
夜になると風が激しく吹きはじめた。
年が明けて春になったとはいえ、まだ冬のように寒い。
灯りが消えるたびに、白梅の香りしか分からないような心細い暗闇になる。
それでもお話はとぎれることなく深夜まで続く。
おふたりとも、お互いにしか話せないことがたくさんおありなのだもの。
薫の君は、実は大君とは夫婦ではなかったと打ち明けなさった。
「いや、まさかそんなことはないだろう。私に隠さなくてもよいではないか」
好色なご自分の基準で、男女の関係になっていないはずがないと宮様は決めつけていらっしゃる。
驚きながらもお信じになると、薫の君を優しく慰めたり励ましたりなさる。
それに甘えて、薫の君はお胸からあふれるほどの悲しみを少しずつ外へ出していかれる。
ずっしりとしていたお胸がすっかり軽くなった。
宮様は、中君をもうすぐ二条の院へお移しすると打ち明けられた。
「それはうれしゅうございます。亡くなった大君のためにも、ぜひ後見役としてお世話させていただきたく存じますが、白梅のような私では信用ならぬとご不快でしょうか」
宮様のお疑いを晴らしておかなければと、かつて大君が、薫の君と中君のご結婚を望まれていたことを正直にお話しになる。
それをきっぱりお断りしたのだから下心などあるはずがないと主張なさった。
さすがに中君とご寝室で一晩過ごされたことは秘密にしておかれたけれど。
もちろん、お心のなかには後悔もおありになる。
<大君のお形見として、私が都の屋敷にお迎えしてもよかったのだ>
でも今さらどうにもならないことだもの。
<そんなふうに思っていたら、きっといつかとんでもないことをしでかしてしまう。宮様や中君はもちろん、私にとっても得にはならない。純粋な親切心だけでお世話申し上げよう。都へお移りになるにしても、それができるのは私しかいないのだから>
と、お引越しの心づもりをしておかれる。