CHANCE 1 (前編) =YOUTH=
『皆、最初はそう言って、だけど名前言ったら必ず笑いやがる…。』
「それは、そいつらがバカだからだよ。
せっかく両親が、一生懸命考えて付けてくれた名前を笑ったりなんかするもんか。
笑ったら、10万ウォンあげるよ。」
『マジで!?
じゃあ、言うけど俺の名前は、キム テギルって言うんだ。』
ヤバい!
一瞬笑いそうになっちゃったぜ。
テギル…!?
今時!?
まぁ、確かに縁起の良い名前だけど、この男には名前負けでしょう!
「………大吉(テギル)良い…名前…だな。」
『何だよその間(ま)は!?』
「別に…。
で、テギル、どうしてマフィアに入ったの?」
『だから、どうして今日会ったばかりのあんたに、そんな事話さなきゃいけないんだよ。
あんたは、マフィアが恐く無いのか?』
「う…ん……、怖くないと言えば嘘になるかな。
でも、テギルの事は怖くないから。」
『大きい声でテギル、テギルって言うなよ。』
「テギルにテギルって言って、何が悪いんだ。
なぁ、さっき俺にも事情が有るんだとか言ってたよな!?
マフィアに入った事情って何なの?」
『……本当は俺、マフィアに入っている訳じゃ無いんだ。』
「やっぱりね!
そうじゃ無いかと思ってたよ。
本当にマフィアなら、あの空港の件で追いかけて来るなら、絶対に一人じゃ来ないもんね。
それで!?」
『俺のアボジ(親父)は、俺が中学校を卒業して、直ぐに亡くなったんだ。
両親が小さな食堂を経営していたんだけど、春の時期には、行楽弁当の出前もしてたんだ。
配達の途中で事故に合って…。
だから、俺は受かってた高校も行かなかった。
俺ん家、そんなに裕福じゃ無かったし、食堂をオンマ(母ちゃん)一人でやるのは大変だから。
それからは、オンマと二人で食堂をやって来た。
18才になって直ぐに、俺は車の免許も取った。
そうすれば、一度に沢山の弁当を配達出来るし、たまにはオンマを連れて温泉にも行けるから。
でも、オンマはその頃、急に体調を崩して入院したんだ。
精密検査の結果、肝機能障害で、肝移植しないと助からないとドクターに言われたんだ。
手術代やら入院費用で、2500万ウォンも掛かって…。
ドナーは、タイミング良く直ぐに見つかったんだけど、金が無くて…。』