シンデレラに玻璃の星冠をⅡ
ぽつ、ぽつ、ぽつ…。
黒い画面に白い点みたいのが無数に現われ、その数を増やす。
それはまるで――
宇宙のような壮大な空間を持つ画面となり…
そして文字が現われた。
あたし達は、食い入るようにそれを見つめる。
『A long time ago, in a galaxy far, far away...』
(遠い昔、はるか彼方の銀河系で…)
………英語?
しかも日本語訳までついている。
これって…?
そして爆音で鳴り響く音楽。
ダッダッダーダッダダーダッダダー♪
ダッダッダーダッダダーダッダダー♪
それに合わせて聞こえる"フーゴーフーゴー"という呼吸音。
画面に拡がるは…
「ダースベイダー!!!?」
黒い…何処までも艶やかな黒尽くしの特徴在る男が、黒い手をこちらに広げた後、また画面は黒くなり…そして、左右から赤色と黄色の光が交差して。
「ライトセーバー!!!?」
そして字が右から左に流れた。
『May the force be with you』
(フォースと共にあらんことを)
「やっぱり、スターウォーズだ!!!
なんでまた、スターウォーズが出て来るのさ!!!」
由香ちゃんが叫ぶ。
続けて出てきたのは、皺くちゃな緑色の顔。
口が動くと同時に、英語と日本語訳が画面下に出た。
『Try not. Do or do not』
(やってみるではない。やるかやらないかだ)
「「ヨーダだッッッ!!!」」
スターウォーズは緋狭姉が好きな映画だ。
昔良く、3人で見た。
緋狭姉曰く、ヨーダの言葉は格言らしい。
だけど、此処で何でヨーダ?