今昔狐物語

「その通りですが、私の名前は“旦那”ではありません。水真馳と呼んで下さい」

「み、まち…？」

恐る恐る呼んでみると、白狐が嬉しそうに尻尾を振った。


（本当に、狐なんだ…）


畳の上に上品に座る獣をしげしげと眺めながら、蛍はごく当たり前の質問をした。

「わっちに何か用でありんすか？」

すると――。


「そうですね。まず、その郭(ｸﾙﾜ)言葉をやめて下さい。似合いませんから」

「は！？」

なぜか、かなりとんちんかんな答えが返ってきた。


（似合う似合わないの問題じゃないでしょう！？）


遊女である限り、郭言葉は必須。

男性に美しい夢を見せるには、ありんす言葉でなまりを隠さなければならない。


（この言葉使いに慣れるのだって苦労があったのに、人の気も知らないで…！）