I love youを日本語に
恋愛(純愛)
完
2
- 作品番号
- 1284875
- 最終更新
- 2020/04/11
- 総文字数
- 133,167
- ページ数
- 274ページ
- ステータス
- 完結
- PV数
- 81,713
- いいね数
- 2
千円札にもなったかの有名な文豪、夏目漱石。
彼は英語の教師だった。
ある日、彼は学生にこんな問題を出した。
「I love youを訳しなさい」
学生は答える。
「我汝を愛す」
そんな学生に向かって漱石は言ったそうだ。
「日本人はそんな無粋なことは言わない」
と。
では彼は"I love you"をなんと訳したのだろうか。
"I love you"
あなたなら
なんと訳しますか…？
『I love youを日本語に』
2016.03.09～2019.1.26
この作品をシェア
この作品を見ている人にオススメ
読み込み中…
かんたん検索
-
-
1
恋愛(純愛)
私を愛するその人は、私の向こうに別の女（ひと）を見る
朝永ゆうり／著
37ページ
-
2
恋愛(純愛)
虹の彼方へ～幸せの再会～
せいとも／著
59ページ
-
3
恋愛(ラブコメ)
《続々》俺様幼馴染の溺愛包囲網（出産♡子育て編）
吉岡ミホ／著
50ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
botanical gardens
相崎えりか／著
130ページ
-
5
恋愛(純愛)
空に一番近い彼
凪ユッカ／著
42ページ
-
6
恋愛(純愛)
財閥御曹司と交わした一途な約束
ひなの琴莉／著
22ページ
-
7
恋愛(純愛)
虹の彼方へ～アナウンサー桐島 海斗～
せいとも／著
49ページ
-
8
恋愛(その他)
訳あり同居なのに結婚してしまいました
あさの紅茶／著
53ページ
-
9
恋愛(純愛)
その先へ
奏 由起／著
56ページ
-
10
恋愛(純愛)
わたしは夫のことを、愛していないのかもしれない
鈴宮（すずみや）／著
13ページ
-
11
恋愛(その他)
夢を求めて
MiniMinira／著
108ページ
-
12
恋愛(純愛)
ピュア・ラブ２ ～それからの～
広兼 怜／著
21ページ
-
13
恋愛(ラブコメ)
サヨナラ 大好きな人【完】
美墺／著
113ページ
-
14
恋愛(キケン・ダーク)
最後の恋を総長と。
茉梨。／著
386ページ
-
15
ファンタジー
【短編】赤金の衣が君色隠す ～一族のために犠牲になれと言われた名家の姉は、金魚のあやかしに溺愛される〜
江東乃かりん／著
23ページ
-
16
その他
続♪ 奥様のお仕事
Via／著
48ページ
-
17
恋愛(その他)
気付いたら、悪魔の腕の中。
やまはる＠／著
89ページ
-
18
青春・友情
あの頃のきみに栞を。今のきみに僕を。〜夢はきみと結婚すること〜
兎亀 らる／著
79ページ
-
19
恋愛(その他)
先生は極道！？番外編
三山きのこ／著
101ページ
-
20
恋愛(その他)
社長のご指名 *番外編Ⅲ*
眞桜／著
35ページ
-
-
-
1
ミステリー・サスペンス
ヤンデレ彼氏に監禁されて
空波 刻羅／著
270ページ
-
2
ホラー・オカルト
元カレ
櫻宮まじゅ／著
230ページ
-
3
ミステリー・サスペンス
★秘密の愛★お兄ちゃんはあたしだけのもの！！
星瑠／著
102ページ
-
4
恋愛(キケン・ダーク)
この続きは、彼の部屋で
夏伐 碧／著
10ページ
-
5
ミステリー・サスペンス
王様監禁ゲーム。
火鳥／著
145ページ
-
6
ミステリー・サスペンス
２３時４１分６秒
静鹿 領／著
221ページ
-
7
ミステリー・サスペンス
監禁少女。
みあめろ／著
30ページ
-
8
ホラー・オカルト
あなたの知らない都市伝説一【トイレの落書き】
ノリノ／著
23ページ
-
9
ミステリー・サスペンス
監禁ゲーム
刷林 檎桜／著
202ページ
-
10
恋愛(キケン・ダーク)
First love
CameLlia／著
29ページ
-
11
ホラー・オカルト
怖い話【短編集】
野花ひいろ／著
6ページ
-
12
ホラー・オカルト
君、監禁。
mkaron／著
56ページ
-
13
恋愛(キケン・ダーク)
浮気彼氏はあたしの下僕〜フキゲン恋愛注意報
つきさら／著
347ページ
-
14
ミステリー・サスペンス
僕の可愛いお姫様
たね／著
227ページ
-
15
ミステリー・サスペンス
消された煙草
ヒビカ／著
40ページ
-
16
ホラー・オカルト
狂った隣人たち
西羽咲花月／著
192ページ
-
17
恋愛(純愛)
本気の恋、初体験？
☆みるくちょこ☆／著
65ページ
-
18
ホラー・オカルト
恐怖短編集
西羽咲花月／著
349ページ
-
19
恋愛(逆ハー)
四人の旦那様〜結婚してください〜
エイミー／著
45ページ
-
20
ホラー・オカルト
追体験アプリ
西羽咲花月／著
170ページ
-
-
-
1
恋愛(純愛)
復讐の果て ～エリート外科医は最愛の元妻と娘をあきらめない～
白亜凛／著
286ページ
-
2
恋愛(純愛)
神さま…幸せになりたい
柊 奏音／著
51ページ
-
3
恋愛(キケン・ダーク)
仮面夫婦～御曹司は愛しい妻を溺愛したい～
吉澤紗矢／著
341ページ
-
4
恋愛(純愛)
秘密の出産だったはずなのに救命医の彼に見つけられてしまいました
雨宮千紗／著
74ページ
-
5
恋愛(純愛)
捨てられママのはずが、御曹司の溺愛包囲で娶られました
美希みなみ／著
251ページ
-
6
恋愛(キケン・ダーク)
意地悪な副社長との素直な恋の始め方
C音／著
557ページ
-
7
ファンタジー
虐げられていた身代わり令嬢が呪われ王子に溶けるほどに愛されるまで
やきいもほくほく／著
218ページ
-
8
恋愛(純愛)
離婚前提から 始まる恋
紅城真琴／著
233ページ
-
9
恋愛(その他)
冷徹旦那様との懐妊事情～御曹司は最愛妻への情欲を我慢できない～
吉澤紗矢／著
226ページ
-
10
恋愛(純愛)
もう恋なんてしないと決めていたのに、天才外科医に赤ちゃんごと溺愛されました
晴日青／著
281ページ
-
11
恋愛(オフィスラブ)
クールな社長の不埒な娶とり宣言～夫婦の契りを交わしたい～
白亜凛／著
248ページ
-
12
恋愛(純愛)
冷徹外科医と始める溺愛尽くしの政略結婚～不本意ながら、身代わりとして嫁ぎます～
Yabe／著
150ページ
-
13
恋愛(純愛)
大嫌いと言われた元カレに再会したら、息子ごと溺愛が待っていました
本郷アキ／著
57ページ
-
14
恋愛(純愛)
世界で1番幸せな私～イケメン御曹司の一途で情熱的な溺愛に包まれて～
けいこ☆彡／著
192ページ
-
15
恋愛(純愛)
身ごもり婚約破棄したはずが、パパになった敏腕副社長に溺愛されました
葉月りゅう／著
276ページ
-
16
恋愛(オフィスラブ)
コーヒーにはお砂糖をひとつ、紅茶にはミルク —別れた夫とお仕事です—
ねじまきねずみ／著
214ページ
-
17
恋愛(オフィスラブ)
最後の恋
蒼井 美々／著
277ページ
-
18
恋愛(キケン・ダーク)
俺様外科医に求婚されました
幸／著
250ページ
-
19
恋愛(キケン・ダーク)
Re:活 前略旦那様 私今から不倫します
香月律葉／著
234ページ
-
20
恋愛(純愛)
最低な元カレにフラれたらイケメン医師に成長した幼馴染からの溺愛がはじまりました。
西羽咲花月／著
86ページ
-
